在微信读书上,翻张爱玲的小说集《传奇》,封面很别致,复刻了1944年的初版,一种像天要黑了的蓝色,衬着毛笔大字,传奇。
这个封面是张爱玲自己设计的。挺有趣,鲁迅也很有美术造诣,是当时的平面设计高手。
张爱玲称《传奇》的蓝色是一种“孔雀蓝”。
她还说,“我要我最喜欢的蓝绿的封面给报摊子上开一扇夜蓝的小窗户,人们可以在窗口看月亮,看热闹。”
夜蓝。
张爱玲对颜色的用词,总是出其不意,一种奇异又准确的美。
她对色彩的敏感,古典文学功力深厚,是一个原因。
但我觉得还有一个原因。她在香港读书那几年,南粤天象、地理、植被的亮丽色彩,也直接影响了她。
她说,“香港是一个华美的但是悲哀的城”。
✏️
《传奇》里的故事,发生在香港的,有《倾城之恋》,《茉莉香片》,还有《沉香屑 第一炉香》,《第二炉香》。
第一炉香的开头,葛薇龙去香港半山豪宅区找姑姑,一番环境描写,比如,“花朵儿粉红里略带些黄,是鲜亮的虾子红”。
“满山轰轰烈烈开着野杜鹃,那灼灼的红色……杜鹃花外面,就是那浓蓝的海,海里泊着白色的大船。”
这俨然就是我们南方住客熟悉的炎夏景观啊。虾子红,我立刻想起了某种簕杜鹃,就是这样颜色的,形容得真对……
《茉莉香片》里则有香港冬日。
一开始一个人抱着大捆杜鹃花,成为“粉霞缎一般的花光”。男女主登场。
后来她写了一个凶险之夜。
“香港虽说是没有严寒的季节,圣诞节夜却也是够冷的。满山植着矮矮的松杉,满天堆着石青的云,云和树……一会儿黑压压拥成了一团,一会儿又化为一蓬绿气,散了开来。”
“崖脚下的松涛,奔腾澎湃,更有一种耐冷的树,叶子一面儿绿一面儿白,大风吹着,满山的叶子掀腾翻覆,只看见点点银光四溅。”
她的文字,很有电影般的画面感。这几篇以香港为背景的故事,南国气息传神,读起来如在眼前。
港大文学院师生1940年秋合影
她在香港大学近3年,那是她最快乐的一段日子,做学霸,拿奖学金,还有好朋友炎樱相伴。因为战争回到上海之后,她写下《传奇》,写下香港的华美色彩和战火倾覆。
这一年,她才24岁,一举成名。她自己也开始成为传奇。
the end