假如你有幸年轻时在巴黎生活过，那么你此后一生中不论去到哪里她都与你同在，因为巴黎是一席流动的盛宴。
——欧内斯特·海明威《流动的盛宴》
图源：网络
内容简介
1921年底，海明威以驻欧记者身份旅居巴黎。该书记录了年轻的海明威在巴黎的故事。
书中的海明威是一名贫穷但雄心勃勃的年轻记者和作家，他与妻子哈德莉·理查德森住在一起。
海明威在书里描绘了他与庞德、菲茨杰拉德、詹姆斯·乔伊斯等英美作家交往的情景。
不过，该书写作于40年后。当年巴黎那场“流动的盛宴”变成一种对于巴黎的历史记忆。
这些记忆已经在时光的透镜里失焦、变形。作品杂糅了作者所有关于巴黎的记忆。
《流动的盛宴》是海明威的代表作，是一部半纪实半虚构的作品，也是所有关于巴黎的虚构或非虚构的作品中最出名的一本书。
海明威在书的扉页上题献：假如你有幸年轻时在巴黎生活过，那么你此后一生中不论去到哪里她都与你同在，因为巴黎是一席流动的盛宴。
图源：网络
这段话已经成为巴黎的“文化名片”，被广为传诵。这座城市与这本书已经融为一体。
20年代巴黎文人圈的风俗画卷在书中徐徐展开，那些当时在世界文坛呼风唤雨的人物被寥寥数笔勾勒出生动的画像。
2004年，华纳公司制作的爱情片《爱在日落黄昏时》（Before Sunset），以及2011年，伍迪·艾伦充满怀旧情绪的电影《午夜巴黎》（Midnight In Paris）都再次深化了这幅美丽的画卷。
2019年8月，《流动的盛宴》被改编成电视剧。威秀娱乐集团和欧内斯特·海明威的孙女玛丽埃尔·海明威都参与了这个项目。
作者简介
欧内斯特·海明威（Ernest Hemingway，1899-1961），美国小说家、诺贝尔文学奖获得者。
1899年，海明威出生于芝加哥市郊橡胶园小镇。1918年夏，他在前线被炮弹炸成重伤，回国休养。
1921年，海明威携妻来到巴黎，担任驻欧记者，并潜心创作。期间，结识美国女作家斯坦因、青年作家安德森和诗人庞德等。
图源：网络
1923年发表处女作《三个短篇小说和十首诗》，随后游历欧洲各国。1926年出版长篇小说《太阳照常升起》。
1929年，出版反映第一次世界大战的长篇小说《永别了，武器》，确立世界文坛的地位。
30年代初，海明威到非洲旅行和狩猎。1935年写成《非洲的青山》和一些短篇小说。
1937年，发表小说《有钱人和没钱人》，描写美国与古巴之间海上走私活动。
西班牙内战期间，他3次以记者身份亲临前线，在炮火中写了剧本《第五纵队》。
1940年，发表长篇小说《丧钟为谁而鸣》，以美国人参加西班牙人民反法西斯战争为题材。
海明威曾与许多美国知名作家和学者捐款支援西班牙人民正义斗争。1941年，他偕夫人玛莎访问中国，支持我国抗日战争。
后又以战地记者身份重赴欧洲，并多次参加战斗。战后客居古巴，潜心写作。
1952年，出版小说《老人与海》，深受好评，翌年获普利策奖。1954年获诺贝尔文学奖。
图源：网络
1961年7月2日，海明威用猎枪自杀，时年62岁。
创作背景
《流动的盛宴》是海明威生前完成的最后一部非虚构类小说，讲述1921-1926年，他在巴黎生活的一段记忆。
海明威曾与好友霍茨纳商议先出版《危险的夏天》还是《流动的盛宴》，还亲自跑去纽约与出版商讨论，后来把决定权交给出版商。
1960年，《危险的夏天》由《生活》杂志发表，《流动的盛宴》则被拖后。1961年7月海明威自杀，不及看到作品问世。
海明威去世后，他的第四任妻子玛丽与霍茨纳合作，共同编辑海明威留下的原稿。书名是霍茨纳确定的。
他对玛丽说，海明威曾告诉他巴黎是个流动的盛宴。玛丽同意这个书名并建议书的扉页上印一句诗文：
“假如你有幸年轻时在巴黎待过，那么不管你一生中后来去过哪里，巴黎都与你在一起，因为巴黎是个流动的盛宴。”
巴黎莎士比亚书店，图源：网络
另有题释：海明威致友人1950年。其实，海明威“致友人”就是写给霍茨纳的。
海明威的孙女玛丽埃尔·海明威在声明中表示：
从我11岁那年父亲带我去巴黎时起，《流动的盛宴》就一直是我最喜欢的书。在读这本书的时候，他向我展示了祖父住的地方，他吃的、写的，以及成为一名伟大作家的梦想。祖父对祖母哈德利的深爱和对艺术的热情，标志着他职业生涯开始时的那段鼓舞人心的时刻。我想把这个吸引了读者和新兴作家几十年的成长故事拍成影视作品。”
—— End ——
图源：网络
疫情中的上海
In the mist of the epidemic
危机中的上海让我们看到，政府的回应性很强，老百姓反映的问题在最短时间内得到回应、回答和解决。这是社会良好治理的表现。
The problems reported by the people were answered and solved in the shortest time, from which we see good governance.
老百姓通过正当渠道及时反映问题，能帮助政府做得更好。毕竟这是史无前例的危机。
During the unprecedented crisis time, people can also help the government do a better job by telling the problem that you are facing in a proper way.
我们反对煽动性的言论和虚假信息，以及各种形式的“恶意”。
We oppose all forms of malice, such as inflammatory speech and disinformation.
危机管理中最重要的是稳定情绪。一个公民最好的素质也是情绪稳定。
The priority of crisis management is to calm down the people. A good citizen should also be emotionormal.
图源：网络
浦西封闭第3天，居民都收到了政府发放的蔬菜和药品。
On the third day of Puxi's lockdown, residents received vegetables and the medicine from the government.
共克时艰，我们相信上海！
Work together to overcome the difficulties caused by the epidemic, we believe in Shanghai!
Note:
Emotionormal is an internet expression, meaning "emotional stability".
Puxi refers to the residents living west of the Huangpu River.
迷茫时读书，忙碌时运动，独处时思考。
每日分享我读过的好书。
喜欢就关注一下吧！
往期回顾
观影日志9：钢琴家 The Pianist
每周一景N0.32：同里古镇 Tongli Ancient Town
读书笔记141：苦妓回忆录 Memoria de mis putas tristes
每月人物7：欧内斯特·米勒尔·海明威 Ernest Miller Hemingway
观影日志8：秋天的童话 An Autumn's Tale
往期回顾11：克拉拉与太阳 Klara and the Sun
观影日志7：爱在记忆消逝前 The Leisure Seeker
读书笔记130：群山回唱 And the Mountains Echoed
读书笔记129：我是猫 吾輩は猫である
读书笔记128：黑色皮革手册 黒革の手帖
小赏怡情