观影日志40:永不妥协 Erin Brockovich


我们会找到办法的。我承认我屁都不懂,但我懂得孰对孰错。
                                                      ——《永不妥协》

图源:网络

内容简介
埃琳·布罗克维奇美貌、性感,曾当选维奇塔小姐,但是经历了两次失败的婚姻,耗费6年青春后,她成为一个带着3个年幼孩子且失业的单身妈妈。
屋漏偏逢连夜雨,埃琳在街上无端遭遇车祸,脖子受伤。医生将她髋部的骨头移植到颈部。埃琳因此欠下手术费17000美元。
埃琳认为自己毫无过错,因此找到律师埃德·马斯瑞打官司。
由于肇事者是一名急救科医生,赶着去救治病人,而埃琳在法庭上爆粗口,官司竟然输了。
走投无路的埃琳只好赖在埃德的律师事务所,请求安排工作。埃德无奈,接受她为临时员工,打杂且不享受福利。
其他女员工瞧不起这个一无是处且穿着过于性感的同事。埃琳虽然被孤立,但她十分珍惜这份工作。
埃琳在整理档案时发现,一宗拆迁官司中竟然附上了医疗证明和环境检测报告,感觉事有蹊跷。

图源:网络
在征得埃德同意后,她开始深入调查这起案子。她来到城建档案馆。为获得自由查阅档案的机会,她不惜牺牲色相。
在仔细翻阅第一手资料,并且走访了当事人之后,埃琳发现,这起强拆案件并不简单,隐藏着一起重大的环境污染事件,受害者多达400人。
当埃琳兴冲冲拿着第一手资料回到事务所时,却被告知埃德已经解雇她,因为她有近2周没去上班。埃德没有给她机会解释。
再次陷入绝境的埃琳回到家,一筹莫展。新搬来的邻居乔治正在默默为埃琳带孩子、修水管,他被这个美貌且有个性的女子深深打动。
特别要强的埃琳其实也是个内心柔软的女子,两段失败的婚姻带给她太多伤痛,她不再相信任何男人。
乔治用真心软化了埃琳坚强的外壳,两人走到一起。孩子们也特别喜欢乔治。埃琳没有了后顾之忧,更专心地投入到工作中。
很快,埃德上门道歉,并支持埃琳继续调查。精明的埃琳提出复工条件:提薪10%,享受员工福利。埃德只能答应。
埃琳查明,一处非法排放的有毒污水含有超量的铬元素,这是引起周边大量居民罹患癌症的根源,而居民们对此并未察觉。
起初,大家对埃琳的结论表示怀疑,不久就被她的执着和责任感打动,纷纷团结在埃琳周围。埃琳成为他们的代言人。

图源:网络
由于起诉的对象是一家有政府背景的巨头公司,埃德的事务所联合一家大型法律机构,开始了持久而执着的维权之路。
期间,无论是这家大型法律机构,还是那家巨头公司,对毫无经验的埃琳都表示了轻视。
埃琳则用她的认真、细致、责任心、毅力和超凡的记忆力征服对手,她说:“我承认我屁都不懂,但我懂得孰对孰错。”
由于埃琳提出巨额赔偿条件威胁到巨头公司的形象和利益,她甚至遭到人生威胁,但这一切都不能动摇埃琳的决心。
乔治对埃琳的工作从最初的支持变为极力劝阻,他认为埃琳外出工作只是为了生活,不必为之牺牲生活质量和陪伴孩子们的时间,更不必让自己受到伤害。
埃琳则对乔治说出真心话:在过去的两段婚姻中,她卑微地妥协、牺牲,却没有换来真心和幸福,这一次,她选择不妥协。
乔治失望离去,但在离别之前,他留给埃琳一封信。虽然对自己与埃琳的感情表示失望,但是乔治鼓励埃琳在工作上继续加油,并送给她一辆新车。
埃琳挨家挨户走访动员,获得600多人签名支持。污染事件最终得到令人满意的赔偿,并创造美国历史上民事案件赔偿金额的最高纪录——3.33亿美元。
埃琳用她无比坚韧的毅力,克服难以想象的困难,向世人证明一个弱女子的价值,并为自己的人生开辟一片新天地。

图源:网络

影片赏析
影片拍摄于2000年,故事来源于一则真实的事件报道,讲述美国有史以来最大一宗民事赔偿案。
女主角因茱莉娅·罗伯茨的激情演绎而光彩夺目,影片也突破了单一的法律题材,同时成为一部女性励志题材的电影。
茱莉娅·罗伯茨因在该片中的出色表演荣获2001年奥斯卡金像奖最佳女主角奖。
影片名称的翻译相当出色。电影原名Erin Brockovich,是女主人公的名字。将它翻译成“永不妥协”,与影片的内容和内涵非常贴切。
相比之下,其他几个译名,“艾琳·布洛科维奇”“伊人当自强”“阿莲正传”,都显得土气、拙劣。
对违背公义的事情永不妥协
电影的主线是讲一宗环境污染引起的民事赔偿官司。

图源:网络
在一个叫辛克利的地方,电力公司采用活塞式引擎进行电力工作。引擎过热需要用水冷却,在冷却塔里使用六价铬当防锈剂。
多余的冷却水被排放到池塘里,如果对池塘进行防漏改造,毒物就不会漏到池底。但是电力公司省略了这个步骤。
排放的六价铬直接进入地下水,导致居民饮用水中六价铬超标,这对他们的健康造成极大损害。
当地居民几乎每家每户都因肠道炎、乳腺癌、宫颈癌、心肝衰竭、骨骼及器官衰败等疾病生活在医院里。
还有的人在不停忍受慢性头痛、红疹、流鼻血、呼吸道疾病、生殖系统疾病等折磨。
更严重的是,铬元素会侵入DNA,导致疾病遗传给下一代。
在电影中,我们看到财大气粗的电力公司违规操作,将老百姓的生死置之度外;
我们看到政府的官僚主义,不仅对环保问题监管不力,而且对老百姓实施强行拆迁。档案管理也十分混乱。
埃琳第二次去档案馆影印资料的时候,管理员嫌她复印太多,但埃琳霸气回答:这些都是公共物品,作为公民有权查看和复印。

图源:网络
在双方协商的时候,电力公司代表指责埃琳提出的赔偿金额太高。埃琳更是理直气壮地回怼:
由于你们公司违规操作导致环境污染,使有的人脊柱受到不可逆的损伤,有的人因癌症永远失去子宫。请你估算一下,人的脊柱值多少钱,子宫值多少钱。你的子宫的价格乘以10倍,就是我们要求的赔偿。顺便告诉你,茶杯中的水是我们特意从辛克利运来的。
电力公司的女高管忍住口渴,缓缓放下水杯......
环保问题、生态问题关系到人民群众的生命安全和子孙后代的生存发展,是公共管理的重要方面,不要等到老百姓通过打官司来维权,一个负责任的政府应该主动作为。
对命运永不妥协
电影中的埃琳最悲惨的时候,银行存款仅17美元,还有一大堆账单,以及巨额医疗费需要支付。
跟着她的3个孩子,最大的13岁,最小的才9个月。用她自己的话说:一个失业的女人带着3个孩子,住在蟑螂像老鼠一样大的房子里。
在前两段失败的婚姻期间,埃琳脱离社会已经整整6年。就算她曾经才华横溢,社会也不会再给她机会。

图源:网络
这样一个在别人眼里“一无是处”的女子,却曾经是地区选美冠军,曾经心怀理想,有目标有追求......
在现实中,这样的人生经历足以击倒任何一个人,而埃琳从低谷中爬起来,是因为她做到了几点:
一是把自己放低。她到埃德的事务所找工作,不仅遭到老板的嫌弃,也遭到同事的鄙视。
她把姿态放到足够低,才能承受这一切。用她自己的话说:我承认我屁都不懂。
二是能把握机会。第一次机会是在档案中发现疑点,别人视而不见,她却能深究下去;
第二次是老板来求她回去,她抓住机会为自己争取正当权益;
第三次是在谈判和取证遇到困难的时候,别人选择放弃,而她选择坚持。
有人说,律师打赢官司,往往不是靠专业知识,而是靠不怕任何困难的“死磕精神”和人文关怀精神。
三是坚持个性和原则。埃德委婉地提醒埃琳注意着装,因为其他女员工不喜欢她性感的外表。

图源:网络
埃琳自我检视了一下,认为自己并没有突破底线,或有什么不雅的地方,于是回答:我认为这样穿很美,因此不会改变着装。
在其他员工妒忌她与老板走得近的时候,埃琳也是霸气回怼:有本事你来。
当合作的大机构律师鄙视她的工作资历时,埃琳说:我承认我屁都不懂,但我懂得孰对孰错。
当电力公司居高临下,拒绝高额赔偿金的时候,埃琳不像其他人一样退缩,而是据理力争,让对方哑口无言。
这样的人不可能不成功,这样的人如何不可爱。
对爱情和婚姻永不妥协
前两段婚姻让埃琳充分体会到,女性为爱放弃一切是不值得的。好的婚姻不是牺牲自己成全对方,而是双方旗鼓相当。
无底线地牺牲自己的事业和人生价值,去成全对方的事业,起初或许能换来一些感激和内疚,但持续不了多久,人性使然。
这些道理,不仅适用于女性,也适用于男性。爱情和婚姻应该是平等的。我们可以风雨同舟,但不应该让一方无条件牺牲。

图源:网络
在面对第三段感情的时候,彻底醒悟的埃琳选择不妥协。她坚持两点,第一,自己不会放弃工作,第二,请乔治留下来。
乔治同样有着男人的自尊和自己的原则,他毫不犹豫地选择离开。
看似又一段感情以失败告终,事实上,只有这种旗鼓相当的爱情才能修成正果。
对性别歧视永不妥协
影片中有很多性别歧视的情节。虽然每一次埃琳都表示了反抗,但无法掩饰整个社会对女性的轻视。
第一次打官司,仅仅因为被告是一名受人尊敬的男性医生,而原告是一名满口脏话的无业女性,本该毫无悬念的官司竟然输了。
埃琳去档案馆查阅文件的时候,起初不顺利,当她发现管理员盯着她性感的胸部时,往后那个地方她不仅能随意出入,还能带着3个孩子进去随意复印。
暂时没有工作的乔治帮埃琳照看孩子,影片表现为一种奉献和牺牲,也是导致分手的原因。
如果角色互换,一位失业的女性帮助工作繁忙的男性照看孩子,一切就顺理成章,结局完美了。

图源:网络
埃琳跟埃德吵架时,埃德说“Fuck you”,埃琳立刻回嘴“I fuck you back”,然后是埃德长时间的回味和嘲笑。
这部影片原本是正剧,却因为过多粗话和脏话被定为R级。
工作中,埃德既离不开埃琳的协助,甚至靠埃琳来撑场面,又不自觉地想处处抢占她的功劳。
每一次,埃琳都毫不客气地提出抗议。影片想极力证明,一名“弱女子”对社会的贡献和人生价值。
事实上,它反而证明了,女性被社会轻视太久......
—— End ——

图源:网络

迷茫时读书,忙碌时运动,独处时思考。
读文学,看经典,追寻城市记忆,每日分享。
喜欢就关注一下吧!
往期回顾
读书笔记172:成为 Becoming
每周一景N0.46:杭州印象(七) Hangzhou Impress
往期回顾20:82年生的金智英  82년생 김지영
名画欣赏·6:达·芬奇-博士来拜
观影日志39:弱点 The Blind Side
读书笔记171:恋恋笔记本 The Notebook
观影日志38:洛城机密 L.A. Confidential
每月人物10:肯·福莱特 Ken Follett
每周一景N0.45:杭州印象(六) Hangzhou Impress
百期回首·随笔3:From the Perspective of the Epidemic

小赏怡情
到顶部