往期回顾28:呼啸山庄 Wuthering Heights


我只是为了你才奋斗的。
                                                        ——《呼啸山庄》

图源:网络

内容简介
1801年,洛克乌先生来到呼啸山庄拜访希斯克利夫先生,想租下他的画眉山庄。希斯克利夫态度粗暴地赶走了他。
隔天,洛克乌先生又一次造访,遇到不修边幅的少年哈里顿·恩肖与漂亮的希斯克利夫先生之子的遗孀。
由于天黑又下雪,希斯克利夫不得不留他住了下来。
夜里,洛克乌做了一个奇怪的梦,梦见树枝打碎了窗户玻璃。他想折断外头的树枝时,手指触到一双冰凉的小手,一个幽灵啜泣着乞求放她进来。
幽灵说她叫凯瑟琳·林顿,已经在这游荡20年了。洛克乌吓得失声大叫。
希斯克利夫先生闻声赶来,让洛克乌离开房间,然后哭着呼唤:“卡茜,来吧!啊,来呀,再来一次!啊,我心中最亲爱的!凯瑟琳,最后一次!”
窗外毫无声息,一阵冷风吹灭了蜡烛。

图源:网络
第二天,洛克乌先生来到画眉山庄,跟女管家艾伦·迪恩谈及此事,女管家便讲述了发生在呼啸山庄的故事。
呼啸山庄已有300年历史。20年前,山庄的主人恩肖夫妇从街头带回一个吉普赛人的弃儿,收作养子,他就是希斯克利夫。
希斯克利夫与恩肖的女儿凯瑟琳青梅竹马,感情很好,但却受到恩肖长子亨德莱的欺负和虐待。
恩肖夫妇死后,已婚的亨德莱成了呼啸山庄的主人。
亨德莱把希斯克利夫赶到田里去干活,不断地羞辱他,折磨他,阻止凯瑟琳与他交往。而凯瑟琳也变得野性十足。
一次,凯瑟琳和希斯克利夫到画眉山庄去玩,凯瑟琳不慎被狗咬伤。山庄主人林顿夫妇热情地留她养伤,但把希斯克利夫当坏小子赶走了。
凯瑟琳在画眉山庄住了5个星期,变得温文尔雅、仪态万方,并与林顿夫妇的儿子埃德加和女儿伊莎贝拉成了好朋友。
当凯瑟琳再次见到希斯克利夫时,显得有些疏远。希斯克利夫感觉自尊心受到伤害,并更加记恨亨德莱。
1778年6月,亨德莱的妻子生下儿子哈里顿·恩肖后因肺病死去,亨德莱受了很大的打击,从此变得更加残暴和冷酷无情。

图源:网络
凯瑟琳真心爱着希斯克利夫,但觉得与他结婚有失身份。当漂亮富有的埃德加·林顿向她求婚时,由于虚荣心作祟,她答应了。
凯瑟琳向女仆艾伦·迪恩吐露真情:“我对埃德加的爱像树林中的叶子,当冬季改变树木的时候,随之就会改变叶子。我对希斯克利夫的爱却像地下水久不变的岩石……我就是希斯克利夫!他无时无刻不在我心中,并不是作为一种乐趣,而是作为我的一部分。”
希斯克利夫听到她们的对话,痛苦万分,当夜离开了呼啸山庄。凯瑟琳因此大病一场。
林顿夫妇相继得热病而死。三年后,凯瑟琳与埃德加结婚了。
数年后,希斯克利夫突然出现在画眉山庄,并且变成一个英俊且富有的青年,这让凯瑟琳欣喜若狂。
希斯克利夫意味深长地说:“我只是为了你才奋斗的”。
希斯克利夫经常出入于画眉山庄,埃德加的妹妹伊莎贝拉·林顿疯狂地爱上了他。
同时,为了报复亨德莱,希斯克利夫整夜整夜地与他打牌、喝酒,直至使他破产,把整个庄园抵押给希斯克利夫。

图源:网络
希斯克利夫不顾凯瑟琳的反对,与伊莎贝拉结婚,婚后以虐待妻子来发泄心中的仇恨。
凯瑟琳难产,希斯克利夫趁埃德加不在,进入画眉山庄,抱住凯瑟琳,悲切地叫道:“啊,卡茜,啊,我的命!我怎能受得了哇!”
凯瑟琳说:“如果我做错了,我会因此而死,你也离开过我,但我宽恕了你,你也宽恕我吧!”
希斯克利夫答道:“这是难以办到的,但我饶恕你对我做的事。我可以爱害了我的人,可是害了你的人,我又怎么能够饶恕他呢?”
他们疯狂地拥抱着,互相怨恨,直到埃德加回家。
凯瑟琳在昏迷中生下一个女孩便去世了。整夜守在庄园外的希斯克利夫得知消息后痛不欲生。
几个月后,亨德莱死了,希斯克利夫成了呼啸山庄的主人。他进一步报复亨德莱的儿子哈里顿,就像当年的希斯克利夫一样,被迫干重活,变成了粗野没教养的野小子。
伊莎贝拉忍受不了丈夫的虐待,逃到伦敦附近,生了一个儿子取名林顿·希斯克利夫。12年后,伊莎贝拉病死,希斯克利夫接回儿子,但是十分讨厌他的羸弱和娇气。
在埃德加病危的时候,希斯克利夫将已经长成美丽少女的小凯瑟琳接到呼啸山庄,逼迫她与小林顿结婚。

图源:网络
充满复仇心理的希斯克利夫希望 “胜利地看见我的后代堂而皇之地作为他们产业的主人,我的孩子用工钱雇他们的孩子种他们的土地”。
几个月后,埃德加·林顿也死了,作为小凯瑟琳公公的希斯克利夫顺理成章地接收了画眉山庄。
不久,林顿·希斯克利夫也死了,小凯瑟琳成了年轻的寡妇。
此时哈里顿已经23岁了,尽管被剥夺受教育的权利,但他敦厚老实,风度翩翩,小凯瑟琳渐渐爱上了他。
希斯克利夫发现后,疯狂地想要阻止。
当希斯克利夫抓住小凯瑟琳想打她时,从她的眼睛里看到了凯瑟琳的影子,而此时的哈里顿不正是当年的自己吗!
希斯克利夫回想起当年自己与凯瑟琳相爱的情形。
心头的恨消散了,爱复活了。希斯克利夫不忍心再报复下一代,但却变得更加孤独。
他渴望和凯瑟琳的孤魂在一起,连续几天不吃不喝。

图源:网络
风雪之夜,希斯克利夫在沼地里游荡,回来后把自己关在凯瑟琳住过的房间里。第二天,人们发现他死了。
希斯克利夫死后被埋在凯瑟琳的墓旁,小凯瑟琳终于和哈里顿结婚。

作者简介
艾米丽·勃朗特(Emily Jane Bronte,1818-1848),英国维多利亚时代的女作家与诗人,著名的勃朗特三姐妹之一。
她创作了193首诗,包括一些极为深沉的抒情诗、叙事诗和短诗,有的已经入选英国19-20世纪22位一流诗人的诗选。
《呼啸山庄》是艾米莉·勃朗特一生中唯一的一部小说,奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。她被认为是英国一位天才型的女作家。
艾米莉生性寂寞,自小内向,又总带着几分以男性自居的感觉。姐姐夏洛蒂说:“她的性格是独一无二的。”
艾米莉的作品总是像爱伦·坡那样被“恶”的主题所困扰,在纯净的抒情风格上笼罩一层死亡的阴影,具有浓郁的哥特风特征。

艾米莉画像,图源:网络
《呼啸山庄》是作者饱含心血与情感的作品。在写作时,她迫切需要创造一个虚构的世界来演绎心中的困惑与不安,把心底几近撕裂的痛苦借小说人物之口发泄出来。
艾米莉因病去世时,年仅30岁。

作品赏析
《呼啸山庄》曾一度被人们看做是年轻女作家脱离现实的天真幻想,但结合那一时期英国的社会现实和激烈的阶级斗争,不久就得到社会的广泛认可,成为现实主义代表作。
小说通过一个爱情悲剧向人们展示在畸形社会中被扭曲了的人性及其造成的种种恐怖后果。
希斯克利夫的爱—恨—复仇—人性的复苏,既是小说的精髓,又是贯穿始终的一条红线。
希斯克利夫的死是一种殉情,表达了他对凯瑟琳生死不渝的爱,一种生不能同衾、死也求同穴的爱的追求。
他临死前放弃了在下一代身上报复的念头,表明他的天性本来是善良的,只是由于残酷的现实扭曲了天性,迫使他变得暴虐无情。

图源:网络
这种人性的复苏是精神上的升华,闪耀着作者人道主义理想的光芒。
故事始终笼罩在神秘和恐怖的哥特式氛围之中。作者全部的心血凝聚在对希斯克利夫形象的刻画上,她在这里寄托了自己全部的愤慨、同情和理想。
与同一时期的其他小说所体现的伤感、忧郁的基调不同,读这部作品时会感到一种强烈的,不可阻挡的精神,从美学角度说,是一种粗犷美。
《呼啸山庄》出版后一直被人认为是英国文学史上一部“最奇特的小说”,是一部“神秘莫测”的“怪书”。
它宛如一首奇特的抒情诗,字里行间充满着丰富的想象和狂飙般猛烈的情感,具有震撼人心的艺术力量。
—— End ——

图源:网络


迷茫时读书,忙碌时运动,独处时思考。
读文学,看经典,追寻城市记忆,每日分享。
喜欢就关注一下吧!
往期回顾
观影日志72:菲利普斯船长 Captain Phillips
观影日志71:七磅 Seven Pounds
观影日志70:极盗行动 El robo del siglo
每周一景N0.6 夜·上海
读书笔记034:卡拉马佐夫兄弟 Братья Карамазовы
读书笔记033:铁皮鼓 Blechtrommel, Die
读书笔记032:美国众神 American Gods
读书笔记031:昨日的世界:一个欧洲人的回忆 Die Welt von Gestern
每月人物1:石黑一雄 Kazuo Ishiguro
每周一景N0.5 夜·上海
到顶部