在外企职场中，cutoff 这个词经常被提及，尤其是在谈论最后期限或者某些限制时。比如说，老板在会议中可能会说：“We need to meet the cutoff for submitting the project proposal by Friday.”（我们需要在周五前达到提交项目提案的最后期限。）Cutoff 在这种场合中是指一个明确的截止点或限期，超出这个点可能会影响整个项目的进展。
那么，今天我们就来详细解读 cutoff 这个词，帮助大家在日常工作中更好地运用。
Cutoff 英语发音：/ˈkʌt.ɒf/
中文翻译：截止点，截止期限，断点
Cutoff 在职场中通常用于表示某个时间点或金额的上限或下限，过了这个点就不再接受或处理相关事务。
根据不同的上下文，cutoff 可以替换为以下同义词：
Deadline（截止日期）
The deadline for submitting the report is Friday.提交报告的截止日期是周五。
Limit（限额，限制）
We have reached the spending limit for this quarter.我们已经达到了本季度的支出限额。
Ceiling（上限）
The budget ceiling for the project is set at $1 million.项目的预算上限设定为100万美元。
Cutoff 常与以下词语搭配使用，形成常见的职场表达：
Cutoff date：截止日期
The cutoff date for applications is next Monday.申请的截止日期是下周一。
Cutoff point：截止点
We need to set a cutoff point for the data analysis.我们需要为数据分析设定一个截止点。
Cutoff time：截止时间
The cutoff time for submissions is 5 PM.提交的截止时间是下午5点。
Income cutoff：收入下限/上限
Applicants with income below the cutoff are eligible for the subsidy.收入低于下限的申请人有资格获得补贴。
Cutoff level：限值
The pollution levels exceeded the cutoff established by regulations.污染水平超过了法规设定的限值。
Cutoff 在外企职场英语中的应用场景及中英文对照翻译例句
场景一：项目管理中的截止时间
We need to finalize the budget by the cutoff date to ensure timely approval.我们需要在截止日期前敲定预算，以确保及时审批。
The cutoff for submitting the project proposals is next Friday.提交项目提案的截止日期是下周五。
场景二：财务报告中的限额
The budget cutoff for this quarter is set at $500,000.本季度的预算限额为50万美元。
Any expenses above the cutoff will need special approval.任何超过限额的费用都需要特别批准。
场景三：员工绩效评估中的标准
Employees who score below the performance cutoff will need to undergo additional training.绩效分数低于标准的员工将需要进行额外培训。
The cutoff point for a bonus this year is achieving at least 120% of the sales target.今年获得奖金的标准是至少达到销售目标的120%。