安全认证与数据保护之Token


从安全认证到数据传输,“token” 的使用无处不在。你是否曾经遇到过这样的情况:“You need to enter your token to complete the two-factor authentication.” 或者 “Our system generates a new token every 30 seconds to ensure secure communication.” 了解 “token” 的多种用法,将帮助你更好地应对工作中的各种技术挑战。
Token 英语发音:/ˈtoʊkən/
中文翻译:令牌、代币、标记

Token 在外企职场中常用于指代一种用于身份验证、数据传输或作为访问权限的数字或物理对象。
Token 的派生词
Tokenize(动词):将某物转换为代币或标记形式
The system will tokenize your credentials for enhanced security.系统将对你的凭证进行代币化,以增强安全性。

Tokenization(名词):代币化,通常指数据保护的过程
Tokenization helps in protecting sensitive information by converting it into a secure token.代币化通过将敏感信息转换为安全的代币来保护数据。

Tokenized(形容词):被代币化的
The application uses tokenized data to ensure privacy.应用程序使用代币化数据来确保隐私。

Token 的同义词
根据语境,token 可以用以下同义词替换:
Voucher(凭证、代金券)
You can use the voucher code to get a discount.你可以使用凭证代码获得折扣。

Credential(凭证)
Make sure your credentials are up-to-date for system access.确保你的凭证是最新的,以便访问系统。

Key(密钥)
The software requires a key to unlock the full features.软件需要一个密钥来解锁全部功能。

Token 的固定搭配表达
Token 常与以下词组搭配使用:
Authentication token(认证令牌)
An authentication token is required to log in to the secure portal.登录安全门户需要认证令牌。

Security token(安全令牌)
Please enter the security token sent to your email.请输入发送到你邮箱的安全令牌。

Access token(访问令牌)
The API requires an access token to authorize requests.API需要访问令牌来授权请求。

Token generation(令牌生成)
Token generation occurs automatically every few minutes.令牌生成每隔几分钟自动进行一次。

Token management(令牌管理)
Effective token management is crucial for maintaining system security.有效的令牌管理对于维护系统安全至关重要。

Token-based authentication(基于令牌的认证)
Our system uses token-based authentication to ensure secure access.我们的系统使用基于令牌的认证来确保安全访问。

Token 在外企职场中的应用场景及中英文对照翻译例句
场景一:安全认证
To access the confidential documents, you need to enter your token in the login screen.要访问机密文件,你需要在登录界面输入你的令牌。
Our security system generates a new token every 60 seconds.我们的安全系统每60秒生成一个新的令牌。

场景二:数据传输
The application uses a token to encrypt data during transmission.应用程序在数据传输过程中使用令牌加密数据。
Ensure that the token is valid before attempting to access the server.在尝试访问服务器之前,请确保令牌有效。

场景三:系统访问
The access token must be included in every API request.访问令牌必须包含在每一个API请求中。
You will receive a token via email to verify your account.你会通过邮件收到一个令牌以验证你的账户。

场景四:技术支持
For any issues related to your token, please contact the IT help desk.对于任何与你的令牌相关的问题,请联系IT帮助台。
Our IT team is working on improving the token generation process.我们的IT团队正在改进令牌生成过程。
到顶部