外企黑话又来一个


在外企的职场环境中,“recount” 这个词频繁出现,尤其在会议总结、项目回顾以及客户沟通中。无论是描述事件经过还是总结经验,掌握 “recount” 的准确用法都能帮助我们更清晰、更有效地表达信息。
Recount 英语发音:/rɪˈkaʊnt/
中文翻译:详细叙述,讲述;重新计票

“Recount” 主要用于描述详细叙述某个事件的过程或重新计票。在外企职场中,它常用于回顾过去的活动或重新核对数据。
Recount 的派生词
Recounting(n./v.):重新叙述,描述
例句: "The recounting of the project's progress was crucial for our strategy meeting."
中文翻译: “项目进展的重新叙述对我们的战略会议至关重要。”
Recounted(adj./v.):已叙述的,重新计票的
例句: "The recount of the votes was necessary due to the close results."
中文翻译: “由于结果接近,重新计票是必要的。”

Recount 的同义词
Narrate(v. 叙述)
例句: "She narrated the events leading up to the product launch."
中文翻译: “她叙述了产品发布前的事件。”
Detail(v. 详细描述)
例句: "He detailed the steps taken to resolve the issue."
中文翻译: “他详细描述了解决问题所采取的步骤。”
Relate(v. 讲述)
例句: "She related the challenges faced during the project."
中文翻译: “她讲述了项目中遇到的挑战。”
Recap(v. 概述)
例句: "Let's recap the main points of our discussion."
中文翻译: “让我们概述一下讨论的要点。”

Recount 的固定搭配表达
Recount the events(叙述事件)
例句: "The manager will recount the key events of the last quarter."
中文翻译: “经理将叙述上一个季度的关键事件。”
Recount the experience(讲述经验)
例句: "She recounted her experience with the new software during the meeting."
中文翻译: “她在会议上讲述了使用新软件的经验。”
Recount the steps(重新描述步骤)
例句: "Please recount the steps taken to implement the new procedure."
中文翻译: “请重新描述实施新流程所采取的步骤。”
Recount in detail(详细叙述)
例句: "We need to recount the findings in detail before the presentation."
中文翻译: “在演示之前,我们需要详细叙述发现的结果。”
Recount the story(讲述故事)
例句: "He recounted the story of how the team overcame the challenges."
中文翻译: “他讲述了团队如何克服挑战的故事。”

Recount 在外企职场中的应用场景
场景一:会议汇报英文例句: "Let me recount the significant milestones we achieved during the last quarter."中文翻译: "让我详细叙述一下我们在上一个季度取得的重要里程碑。"
场景二:项目复盘英文例句: "In this meeting, we will recount the key decisions that led to our project's success."中文翻译: "在这次会议中,我们将详细讲述导致项目成功的关键决策。"
场景三:与客户对话英文例句: "To ensure we are on the same page, let me recount the main points of our discussion."中文翻译: "为了确保我们达成一致,让我重新叙述一下我们讨论的主要要点。"
场景四:提供反馈英文例句: "I will now recount the feedback we received from the recent client survey."中文翻译: "现在我将详细讲述我们从最近的客户调查中收到的反馈意见。"
场景五:产品开发英文例句: "Let's recount the changes made in the latest version based on user feedback."中文翻译: "让我们详细描述一下根据用户反馈在最新版本中做出的更改。"
“Recount” 在外企职场中是一个非常有用的词汇,它帮助我们在各种场合中详细叙述和回顾信息。无论是在会议中汇报工作、在项目复盘时总结经验,还是在与客户沟通时确认细节,理解和运用好 “recount” 都能提升我们的职场表达能力。
到顶部