在外企的日常工作中，我们常常会碰到“termination date”这一术语。你是否在处理员工合同或终止协议时听到：“The employee’s termination date has been set for the end of the month.” 或者在合同审查中看到：“Please confirm the termination date of the agreement.” 了解 termination date 的各种用法，将有助于你在外企职场中更加游刃有余地处理相关事务。2. 英语发音与中文翻译
Termination Date 英语发音：/ˌtɜːrmɪˈneɪʃən deɪt/
中文翻译：终止日期
Termination Date 是指合同、雇佣关系或协议的终止日期，即双方同意结束合作或合同的具体时间点。
Termination Date 的派生词
Terminate（动词）：终止
We need to terminate the contract effective immediately.我们需要立即终止合同。
Termination（名词）：终止
The termination of the agreement will take effect on June 30th.协议的终止将于6月30日生效。
Terminated（形容词）：已终止的
The employee's contract has been terminated as of the termination date.该员工的合同已于终止日期终止。
根据语境，termination date 可以用以下同义词替换：
End date（结束日期）
The end date of the project is next Friday.项目的结束日期是下周五。
Expiry date（到期日期）
The expiry date of the lease is approaching.租约的到期日期临近。
Final date（最终日期）
Please confirm the final date for submitting the report.请确认提交报告的最终日期。
Termination Date 常与以下词组搭配使用：
Set the termination date（设定终止日期）
We need to set the termination date for the contract.我们需要为合同设定终止日期。
Confirm the termination date（确认终止日期）
Please confirm the termination date in writing.请书面确认终止日期。
Effective termination date（生效的终止日期）
The effective termination date of the agreement is March 31st.协议的生效终止日期是3月31日。
Termination date clause（终止日期条款）
Review the termination date clause in the contract carefully.仔细审查合同中的终止日期条款。
Termination date notice（终止日期通知）
The company issued a termination date notice to all employees.公司向所有员工发出了终止日期通知。
Termination Date 在外企职场中的应用场景及中英文对照翻译例句
场景一：合同管理
The termination date for the service agreement is specified in the contract.服务协议的终止日期在合同中有明确规定。
Please ensure all obligations are fulfilled before the termination date.请确保在终止日期之前完成所有义务。
场景二：员工管理
The HR department will provide the employee with a termination date notice 30 days prior.人力资源部门将在终止日期前30天向员工发出通知。
The employee’s termination date was mutually agreed upon after discussions.员工的终止日期在讨论后达成一致。
场景三：租赁和采购
The termination date of the lease agreement needs to be renegotiated.租赁协议的终止日期需要重新协商。
Review the termination date of the procurement contract to avoid penalties.审查采购合同的终止日期以避免罚款。