吃惊的时候千万别太娘啊~




- 发个库存 -
BGM: Seve by Tez Cadey
1. Oh My God 的延伸:Oh My Gosh/Gosh/ OMG/ Oh My Goodness/ Oh My Lord
Oh My Gosh/Gosh例句: 
-I just won the lottery. -Oh My Gosh! You are so luck!
我刚中奖了。我的上帝啊!你太幸运了!
OMG 男生不要说..娘炮...但是可以发短信的时候打OMG, 表示oh my god的缩写
Oh My Goodness: 也是我的上帝的意思..经常说
Oh My Lord: 英式英语, old-fashion, 年长人说得多
2. Really?真的吗?
记得动作要吃惊的到位啊...但是男生斟酌..不然太gay了..(在英国容易被坏人占便宜..)

3. I dont believe it/ I couldnt believe it..
我不相信../我无法相信...
例句:
- You know what, I went to clubbing yesterday and I saw Tom was kissing a girl at the bar.
你知道嘛,我昨天去夜店玩然后我看到Tom正在吧台吻个妹子. 
- Oh My God?! REALLY? I thought he is going out with Anna. 
啊我的上帝啊!真的吗?我以为他和Anna交往啊...
going out with someone: 情侣交往, 和谁谁谁交往
- Yeah, I know. I couldnt believe my eyes. 
是啊,我知道。我都没法相信我的眼睛 (辣眼睛辣眼睛!捂眼睛)
4. 英式英语: Blimey! Cor Blimey!
例句:Blimey! It's so cold outside!
5. Are you kidding me? 你在和我开玩笑嘛?
6. WOW...哇!
7. No Way! 不可能!没门!
例句:
- Hey, I heard you are leaving next month. 
- 嗨,我听说你下个月就要走了。
- Well, actually, I am leaving next week. 
- 实际上,我下个礼拜就走了。
- Are you kidding me? So soon? How come? 
- 你在和我开玩笑嘛?这么快?为什么呀?
- Yeah..I have a lot to do when I get there. I rented a flat too. 
- 是啊..我到那边有很多事儿要做。我还租了一个公寓。
flat: 英式英语里的公寓的意思; 美式英语叫apartment
- Wow..That's great. How much did you need to pay for the deposit? 
- 哇,那太好了。你需要交多少钱的押金?
- I didnt have to pay up front. I pulled some strings and there was no deposit. 
- 我不需要提前预付。我找了些关系就没有定金了。
pull some strings: 找关系...
- No way! OMG! I am so happy for you! 
- 不可能!我的上帝啊!我太为你高兴了!
-end-
# Elise`s 往期软妹子&暖男问“为什么”的方式,你知道吗?
我在英国的尴尬瞬间(二)
孟晚舟回来啦~听听她在回来前说了些什么~
经典复古红or诱惑樱桃色?统统拿来吧你~
我在英国的尴尬瞬间(一)
到顶部