- 187 期 -
BGM：STAY by The Kid LAROI / Justin Bieber
讲到“懒”，你第一个想到的单词是什么？
大部分人第一时间都会想到“Lazy”这个词。的确，这个词可以说是很普遍了，但就像夸人有不同夸法一样，“懒”也有不同的说法。
｜常见的说法｜
Can’t be arsed/asked to do sth.
我懒得去做某事
例句：I can’t be arsed/asked to cook today.
我今天懒得做饭
To Slack Off
Meaning to make less effort or be lazy inyour work. 在工作中不努力或偷懒。
例句: When it’s almost the end of my shift atwork, I tend to slack off a little bit.
当我快下班的时候，我会有点懈怠。
Couch Potato
Someone who spends the majority of theirtime on the couch or in front of the TV, rarely exercising or practicinghealthy habits. 形容那些把大部分时间花在沙发上或电视机前的人，很少锻炼或养成健康的习惯。
例句: Don’t be such a couch potato! Let’s gowork out at the gym.
别像个电视迷似的!我们去体育馆锻炼吧。
To Bum Around
To spend time doing nothing of importance. 把时间花在不重要的事情上。
例句: When I’m on vacation, I allow myself tobum around on the beach or by the pool.
当我度假时，我会放任自己在海滩或泳池边闲逛。
To Be a Slug
A slug is someone who moves very slow ordoes not do much.蛞蝓是一种移动非常缓慢或不怎么行动的动物。
例句: I was such a slug yesterday because Ifelt sick. Today I will be much more active.
我昨天就像只蛞蝓，因为我觉得不舒服。今天我会更加努力。
｜.NEW.｜
比较少听到但可以知道的“懒”法
Bone Loafer
游手好闲的人
“You bone loafer!”
“你真是游手好闲!”
Sooner
“马上就好”（实际上一直不好）的人
Sooner has another opposite meaningbesides' as soon as possible '. The term can be used ironically, referring to alazy, good-for-nothing person.
Sooner除了“尽快”，还有另一个相反的意思。可以用来讽刺懒惰、一无是处的人。
- END -
# Elise`s 往期重要通知——抖音号开通啦！~
英国监狱吃什么?
疫情之下，如何保护好自己？
熬夜真相大揭秘——“996 ...”→报复性熬夜
Elise美妆课堂！关于化妆的词汇，你知道多少？