老外口中的You go girl,居然是这个意思!



每天多一毫厘的努力,就是成功的关键
陪你进步的第 982 期
1

 ENGLISH
✎You go girl
You go girl 的字面意思是“你快走,女孩”,但实际上,You go girl是英语中非常流行的鼓励用语,用于表达对某人(尤其是女性)的认可、支持或赞赏,类似于中文里的“加油,你可以的!”或“干得漂亮!”
举个例子:
Just landed your dream job? You go girl, that's amazing news!
刚拿下你梦寐以求的工作?干得漂亮,这真是个好消息!
除此之外,You rock也可以用来表示鼓励。
rock作动词时,指的是used to show that you like or approve of someone or something a lot,也就是…很棒,…绝了,表示非常喜欢或赞成。这样的用法是informal slang,只用于口头表达。
例子:
-How was the concert last night? 
昨晚的演唱会怎么样?
-It rocked!
超赞!
英语干货丨英音丨口语表达丨阅读丨社群
每天进步一点点

到顶部