在外企职场中，defer to 是一个特别地道的表达，常用来表示尊重他人的意见或判断。比如在团队讨论时，当涉及到你不太熟悉的领域，你可以说 “I defer to your judgement” 来表达自己愿意听从对方的判断。这不仅显得你尊重对方的专业知识，也体现了你在职场中的谦逊与合作精神。类似的情境还有“Let’s defer to the expert on this” 这种表达，帮助你更好地处理团队决策时的沟通。
Overview
Defer to 是一个动词短语，表示在决策或意见上听从或遵从他人，通常是出于对其专业知识、职位或经验的尊重。
Defer to: To allow someone else's opinion or decision to prevail because they have more experience, authority, or insight.
常见搭配表达
Defer to someone’s judgment (听从某人的判断)
Defer to authority (服从权威)
Defer to someone’s expertise (尊重某人的专业知识)
例句：
I will defer to the team leader's decision on this matter.
我会尊重团队领导在这个问题上的决定。
外企职场应用场景及例句
1. 团队决策与协作：在团队讨论中，成员们常常会 defer to 拥有更多专业知识或经验的人。
Given her extensive experience in this area, we should defer to her judgment on how to proceed.
鉴于她在该领域的丰富经验，我们应该听从她关于如何推进的判断。
2. 上下级关系与权威：在涉及重要决策时，员工通常会 defer to 上级的决定或指示。
Even though we had different opinions, we ultimately deferred to the director's instructions.
虽然我们有不同意见，但最终我们听从了主管的指示。
3. 客户沟通与服务：在处理客户需求时，可能需要 defer to 客户的优先级或偏好。
When it comes to setting priorities, we defer to the client’s preferences.
在确定优先级时，我们尊重客户的偏好。
4. 专业领域与技术讨论：在讨论技术问题时，团队可能会 defer to 拥有更多专业知识的同事。
For this technical decision, we should defer to our senior engineer's recommendation.
对于这个技术决策，我们应该听从高级工程师的建议。
相关固定表达
Defer to someone’s expertise (尊重某人的专业知识)
We decided to defer to the legal department’s expertise on this issue.
我们决定尊重法务部门在此问题上的专业意见。
Defer to seniority (听从资历较高的人)
In our company, important decisions often defer to seniority.
在我们公司，重要决策通常会听从资历较高的人的意见。
Defer to someone’s authority (服从某人的权威)
The team deferred to the CEO's authority in making the final call.
团队在做出最终决定时服从了CEO的权威。
Defer to the majority (服从大多数意见)
Although I had reservations, I deferred to the majority opinion.
虽然我有保留意见，但我还是服从了大多数人的意见。
相关词汇拓展
Consult (咨询)
We need to consult with the finance team before making any budget decisions.
我们在做任何预算决定前需要咨询财务团队。
Respect (尊重)
It's important to respect the opinions of all team members during discussions.
在讨论中尊重所有团队成员的意见是很重要的。
Acknowledge (承认)
We must acknowledge the expertise of our senior colleagues when making decisions.
在做决策时，我们必须承认资深同事的专业知识。
Follow (遵循)
We decided to follow the manager’s suggestion on how to approach the problem.
我们决定遵循经理关于如何解决问题的建议。
Yield to (让步于)
In the end, the team yielded to the expert’s opinion.
最终，团队让步于专家的意见。
通过对“defer to”及其相关表达的深入理解，我们不仅能更准确地表达对他人意见的尊重，也能在职场中展现出更专业的沟通能力。在外企职场中，适时地使用“defer to”不仅体现了你对团队合作的重视，还展示了你对不同观点的包容与灵活性。