9.21 love is both desired and feared, difficult to live with and impossible to live without.爱是欲望和恐惧的结合体，难以拥有、又不能没有。
9.20 ps.I always have way too much time during my summer holidays. 我暑假的时候总是有太多时间。
way: 副词 = much, very much
way too much: 非常多, 特别多, 太多 反义:way too less: 非常少, 特别少, 太少
9.22 Tom is short fuse. Tom 脾气不好
9.27 without pain, we wouldn't feel pain,
9.28 never leave the things till tomorrow, which you can do today.
9.29 i have to nail that interview today.今天的面试我要好好表现。
9.30 there are times even when the best of us has trouble with commitements..
有时候，哪怕是我们中间最厉害的也无法做出承诺。
10.1 you choose him over me。你选择他 而不是我。
10.2 You can't see them with the naked eye. 光凭眼睛是看不出来的。
10.3The faster you rise, the harder you fall. 爬得越快、跌得越疼。
10.4Touch pitch, and you will be defiled.常在河边走，哪有不湿鞋
10.7 why waste precious time dreaming when waking time is so much better.
当现实生活如此美好，又何必浪费时间做梦？
10.8 some people belive that, without histroy, our lives amount to nothing.
有的人相信，如果没有历史，我们的人生就失去了意义。
10.15 don't try to dance before you can sing.先学会走路再学会跑步
10.16 you'd better keep a low profile, since you are already a superstar.鉴于你已经是个巨星，最好还是保持低调吧。
10.17 There's a leak in the drain, and I've got to rush off to work now. Could you see about getting the plumbing fixed? 排水管有点漏水，我赶着去上班，你能处理一下吗？
10.18 that's not the point.这不是关键/问题所在。
10.20 if he shows up, we stick with him. 他一出现，我们就跟着走
10.21 The two beautiful sisters cut a wide swath through our little town.
这对漂亮姐妹在我们这个小镇上广受关注。
cut a wide swath v.<美>炫耀,引起注意
10.22 Everyone knows that you will succeed in life because you have a head on your shoulders.
所有人都知道你的一生肯定会很成功，因为你聪明有见识。
前段时间 电脑坏咯 好久没有更新咯.. 今天全部补上.
10.23 good for you. 做得好
10.24 I have no idea what you have said. 我不知道你在说什么
10.25 This is art. You can't rush art.
这是艺术。艺术（家）是催不得的。
居然有一个星期没更新了。。。make them up...
11.22That makes two of us.
所见略同。
11.23 You have to pick your moments.你说话得挑时机！
11.24 I'll fix it 我去搞定
11.25 I mean it! 我是认真的！
11.26 I'm gonna pay for it tonight. 今晚我要付出代价。
11.27 I think I should give it a shot.我觉得应该尝试一下！
12.8 I don't give a damn!
我才不在乎呢！
12.9 I'll give you a call if anything comes up.
如果临时有事我会打电话给你的。
12.10 It's between you and me.
这是你跟我之间的事！
12.11You are nothing like us.
你一点都不象我们。
12.12 Leave my company, for good.
你永远离开我的公司。
12.13 See? That's the reason I love this city. You can always bump into people!
看！这就是为什么我爱这个城市，你总是能在街上撞到熟人。
额。。把今年的补齐了
12.24 Believe it or not!
信不信由你!
12.25 You asked for it!
你自讨苦吃
12.26 Help yourself.
别客气
12.27 Mind if I see some identification?
介意我看看证件吗?
12.28 Come on, cut it out!
别闹了！
2.3 I'm glad to say I'm making good headway in my medical studies. I'll be entering an internship program within three months.
我很高兴的说我在医科学习方面不断进步。三个月内我就能加入一个实习项目了。
2.4 Her words of encouragement were the shot in the arm that I needed to complete the last two chapters of my thesis.
她鼓励的话正是我完成论文最后两章需要的兴奋剂。