我记得那美妙的一瞬，在我的面前出现了你
普希金
我记得那美妙的一瞬，
在我的面前出现了你，
有如昙花一现的幻想，
有如纯洁至美的精灵。
在那无望的忧愁的折磨中，
在那喧闹的浮华生活的困扰中，
我的耳边长久地响着你温柔的声音，
我还在睡梦中见到你可爱的倩影。
许多年过去了，暴风骤雨般的激情
驱散了往日的梦想，
于是我忘却了你温柔的声音,
还有你那天仙似的的倩影。
在穷乡僻壤，在囚禁的阴暗生活中，
我的日子就那样静静地消逝，
没有倾心的人，没有诗的灵感，
没有眼泪，没有生命，也没有爱情。
如今心灵又开始苏醒：
在我面前又重新出现了你，
有如昙花一现的幻影，
有如纯洁至美的天仙。
我的心在狂喜中跳跃，
心中的一切又重新苏醒，
有了倾心的人，有了诗的灵感，
有了生命，有了眼泪，也有了爱情
我冷冷地回盯过去，子庄显然吃了一惊，他嘴角的笑在那一刹凝固。
楠佳仿佛木偶般依偎在子庄怀里，目光呆滞，好像发生的一切都与她无关。
我没有动，也没把杯子向子庄掷去，我都奇怪于自己的剧变，我竟然懂得如果现在发作一定会打乱荼芥的计划，我应该在荼芥与子庄两败俱伤之后动手！
我只是担心马上要端上来的圣酒。
子庄要求在第二盛典上与在场的群臣享用圣酒，以示对楠佳的爱。
圣酒是用无望山的山泉酿成的，只有像今天这样的大典中才能享用。
荼芥计划在圣酒中下毒，因为几乎没有人会去怀疑圣酒。品尝圣酒本身便是天国的无上荣耀，当虚荣心正被满足时，人往往是戒备最为松邂的时候，神也不例外。
不知怎的，我还是不由地担心楠佳，甚至是柳杨，我担心她们会喝下那毒酒。
我已经分不清爱情到底是什么了，我现在没有一个亲人，如果这天堂中还有我牵挂的人的话，也许就是楠佳和柳杨吧。
在我所谓剧变的一刹那，我预感到我也许彻底失去了爱情，但这还是不能让我了却对这两个唯一还想着我的人的惦念。
马上，子庄和楠佳，还有柳杨，还有所有人就要喝下那“圣酒”了，连我面前也有半碗。
在我胡思乱想之时，子庄与楠佳已结为了夫妻，他们行完大礼，要与在场的所有人一齐饮圣酒以示庆贺。
我曾以为一对男女成为夫妻是件很难的事，
我曾以为一个人篡夺王位是件很难很难的事，
我也曾以为失去一个与你相爱的人就像找到一个与你相爱的人一样，是件很难很难很难的事。
可现在看来一切都是那样简单！
……
我曾以为我会在深深的矛盾中煎熬，一面想让子庄他们喝下毒酒，一面不想楠佳和柳杨受到伤害。
我以为我会左右犹豫以致极为痛苦，可现在我知道那同样不难，甚至极为容易，我眼看着楠佳，柳杨，子庄……所有人喝下那毒酒，心中竟十分平静。
看来每个人都能让血变冷，
只要他们学会仇恨和嫉妒。
……
他们饮下了荼芥阴谋设下的“圣酒”，我却偷偷把酒吐在了地上，这一刻让我自己都很吃惊。
我似乎肯定是真的变了。
……
众人酒后一阵高歌，场面热闹极了。
我注意到荼芥偷偷溜出去一趟，而后面带难以察觉的不测微笑小心地溜了进来。
荼芥端起酒杯，起身来到子庄面前。
大殿里的说笑声顿止，仿佛事导演过的一般，大家看着天国的第二号人物与第一号人物就这样一动不动地对立站着，一句话都没有，刚刚还热闹纷攘的海如今突然冷冻成一道锋利的冰河。
荼芥的微笑碎裂了，被狂笑胀得粉碎。
哈哈哈……
静得出奇的大殿被荼芥一个人的狂笑声划出一道道刺耳的摩擦声。
良久，荼芥顿住笑声：“子庄，你还真是冷静得出奇阿！今天是你大喜的日子，你这个满腹阴谋的家伙如今似乎什么都得到了，我还真觉得老天不太公平呢！你抢走了那个废物的王位，还抢走了那个废物的女人，看来如今强盗的日子都还过得不错啊……”
大殿一下子冷寂下来，仿佛空气在一瞬间被冻结成一幅诡异的油画。
子庄冷冷的：“您的话听起来好像是一个强盗在对另一个强盗抱怨着什么，那么，即然如此不公，您接下来要做些什么呢？”
荼芥又是一阵狂笑：“说实话我都不得不佩服你小子！无论什么时候你都能装得很镇定，长话短说吧，今天就到这里了，这大殿中每个人都喝下了我事先预备的毒洒，要是不想痛苦地死去，只有两个办法，一是赶快自我了断，另一个是投降然后领取我的解药。在我这只杯子落地之前希望大家给我一个满意的答复。”
荼芥高举起手中的酒杯，众人一片惊慌。
“其实，还有一个更简单的办法，也许您真的老了，所以事先想不到，那就是将解药先放入毒酒中，与你从尘莫湖带来的剧毒中和，那样，可能事情会更简单些，我还没说我今天要做的第三件事，呵呵，那就是铲除你这个……叛徒。你可以自我了断，也可让我动手，在我杯子落地之前，希望你给我一个满意的答复。”
子庄缓缓把酒杯举过头顶，众人渐渐平静下来。
荼芥的瞳孔渐渐收缩，脸上慢慢结了一层淡淡的霜，他与子庄就这样又冷冷对峙了片刻。
而后，两只精致的水晶坏同时摔在了地上，那声音在死一般静的大殿里仿佛平地响起了一个炸雷。
就在同时，殿外一片大乱，无数兵刃的撞击声和惨叫声，应该是荼芥的人与子庄的部队开始交手了，大家都在等大殿中的一个信号，一个冰晶破碎的声音。
子庄远比我想象中可怕。
恕我直言，所有的尤物都被宠坏了——王尔德
（转载）王尔德语录
所有评价不代表楼主个人观点……
No great artist ever see things as they really are. If he did, he would cease to be an artist.
伟大的艺术家所看到的，从来都不是世界的本来面目，一旦他看到了真实，他将不再是艺术家。
---------------------------------------------------
One can always be kind to people one cares nothing about.
对于那些我们漠不关心的人，我们总能做到温文尔雅。
--------------------------------------------------------------
When a love comes to an end, weaklings cry, efficient ones instantly find another love, and wise already had one in reserve.
当一段爱走到末路时，弱者哭泣，能者另觅，而智者，早已“狡兔三穴”。
（太牛了……）
---------------------------------------------------------------
If a woman can't make her mistake charming, she is only a female.
女人，即使犯错，也要让错误看起来可爱迷人。否则，她只能被定义为一个“雌性动物”。
------------------------------------------------------------------
Women are meant to be loved, not to be understood.
女人是用来爱的，而不是理解。
---------------------------------------------------------
It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
用好坏来群分人是愚蠢荒谬的，人只有两种——迷人，或者乏味。
------------------------------------------------------------------
A cynic is a man who knows the price of everything, and the value of nothing.
纨绔子弟是这样的人——知道所有东西的价格，但对“价值”，一无所知。
---------------------------------------------------------------------
A good name, like good will, is get by many action, and lost by one.
好名声，就像良好的意愿，需要很多行动才能成就，然若一招不慎，即刻满盘皆输。
--------------------------------------------------------------
When gods wish to punish us, they answer our prayer.
当神意欲惩罚我们时，他们回应我们的祈祷。
（这个想法比较恐怖）
-------------------------------------------------------------
When people agree with me, I always feel I must be wrong.
当我被人认同的时候，我总觉得我一定是错了。
----------------------------------------------------------------
Anybody can symphathize with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to symphatize with a friend's success.
任何人都能对一个黯然伤神的朋友加以抚慰，但要消受一个春风得意的朋友，相应要困难得多。
（同意）
-------------------------------------------------------------------
The advantage of the emotions is that they lead as astray
感情的妙处就在于能使我们情意迷乱。
-------------------------------------------------------------------
The heart was made to broken.
心就是用来碎的。
------------------------------------
The public is wonderfully tolerant, It forgive everything except genius.
公众总是相当宽宏的，除了天才，他们可以包容一切。
（愤青语录）
---------------------------------------------------------------
Religions die when they are proved to be true. Science is the record of dead religions.
一旦真相大白，宗教即刻毙命。科学是宗教的墓志铭。
-------------------------------------------------------------------
A poet can survive everything but a misprint.
诗者永生，唯有印刷错误能毁灭他们。
（呵呵，你是不是对书商不爽很久了？）
-------------------------------------------------------------------
The only way to get rid of temptation is to yield to it…… I can resist everything but temptation.
摆脱诱惑的唯一途径就是屈从于诱惑……除了诱惑，我什么都能抵御。
（兰波说的一句异曲同工的话：
the only unbearable thing is that everything is bearable
唯一不能忍受的就是万事皆可忍受）
--------------------------------------------------------------------
Discontent is the first step in the progress of a man or a nation.
不安现状是进步的基石，个人如此，民族亦然。
------------------------------------------------------------------
I like to do all the talking myself, It saves time and prevent argument.
我情愿唱独角戏，节约时间、避免争端。
（张居正在这点上和你很像，但我认为，他是真的这样认为，而你只是说说，嘲笑别人不是你的一大嗜好么？）
-----------------------------------------------------------
Quotation is a serviceable substitute for wit.
引用是智慧的快捷键。
（嘿嘿嘿，这个翻译的很有时代感~）
------------------------------------------------------------
Every saint has a past, and every sinner has a future.
所有圣人都有不可告人的过去；所有罪人都有纯洁如新的未来。
-------------------------------------------------------------
To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.
“生活”是个稀罕玩意儿，大部分人只是“生存”在这世上，如此而已。
-------------------------------------------------------------------
I have nothing to declare, except my genius.
除了我的天才，没什么好申报的。
（去美国讲学的时候，对海关说的，很牛B的话，很有名）
-------------------------------------------------------------------
I like men who have a future and women who have a past.
我喜欢有前途的男人和有内涵的女人。
（老王的确是男女通吃，嘿嘿嘿）
-------------------------------------------------------------------
Pessimist, one who, when he has the choice of 2 evils, chooses both.
悲观主义者就是 —— 把自己往死里整的人。
（意会，涉及谚语， the lesser of 2 evils 两害相权取其轻）
--------------------------------------------------------------
Society exists only as a mental concept, in the real world, there are only individuals.
社会不过是个意识层面的概念，真实的世界中，只有个人存在。
--------------------------------------------------------------
I like persons better than principles, and I like persons with on principles better than anything else in the world.
我喜欢活人甚于原则，而这世上最叫我喜欢的，就是无原则的，放荡不羁的人。
（波西……）
---------------------------------------------------------------
I don't want to earn my living, I want to live.
我不想谋生，我想生活。
（广大人民群众都是这个想法好不，这句真没新意）
-----------------------------------------------------------------
The only thing worse than being talk about is not being talked about.
比遭人非议更糟的是没人非议。
----------------------------------------------------------------
All charming people, I fancy, are spoiled, It is the secret of their attraction.
恕我妄言，所有的尤物都被宠坏了，而这正是他们吸引力的奥秘所在。
（严重地同意！！！）
@357002388 2015-02-02 11:47:23
来顶顶！孕后期还是挺辛苦的…
-----------------------------
哇，这两天太忙了，翻到这一页终于看到小亚的留言了，很感动啊，不知道小亚现在怎么样了，都不知道生了没有，辛苦的小亚，期待小亚的好消息啊。