105
所以，当老胡“老夫聊作少年狂”地又寄书又寄自己的玉照，还写上文采斐然的缠绵长信以诉相思时，等来的却是万念俱灰的爱情“最终清盘”。
因为，日本那边厢又燃烧成少年心的等爱老胡，并没有如期收到张爱玲同样炽热的情书，而是一封比公文还理智还冷冰冰的短信。
兰成：
你的信和书都收到了，非常感谢。我不想写信，请你原谅。我因为实在无法找到你的旧著作参考，所以冒失地向你借，如果使你误会，我是真的觉得抱歉。《今生今世》下卷出版的时候，你若是不感到不快，请寄一本给我。我在这里预先道谢，不另写信了。
爱玲
对于热情如火、春情毕露的胡兰成，再怎样不舍，也知道了该让这段爱情故事划上句号的时候了。
因为纵然某人再傻再多情，也断然能理解张爱玲那了结孽缘的迫切的心，不然的话以张爱玲的含蓄和高傲，也断然不会连“如果使你误会”这样促急甚至于十分尴尬的词儿也用上了，这确实是有点斯文扫地，曾经的千般情万般爱，竟然换来了如此惨淡甚至猥琐的结局，胡兰成纠缠下去，也感觉自己会很猥琐，所以只能彼此放开，自己给自己活路，从此相忘于江湖。
这终究是一段真真切切的美丽的错误，在隔了如此之大的时空和思想之后，没有谁能够再让这困难重重的“异地恋”再开花结果，只能是剧终人散，直至人间谢幕。