《新版红楼梦》之——好吧,那我们来说说原著···[已扎口]

  找茬(15)
  
  这个是前头漏掉了。补一下。
  
  原著——“贾珍命贾蓉次日换了吉服,领凭回来。灵前供用执事等物,俱按五品职例。灵牌疏上皆写“天、朝诰授贾门秦氏恭人之灵位”
  
  电视剧——“天、朝诰授贾门秦氏恭人之灵”
  
  就是一个字的事儿,稍微用点心会不会死?
  
  道具都是好的,排位上都是“灵位”二字,怎么旁白就把个“位”给省过去了?
  
  嗯,好吧,我吹毛求疵。
  
  可是“灵”,和“灵位”,真的还是有区别的。
  
  

  作者:山岚月风 回复日期:2010-07-23 23:57:54
  -----------
  
  摸摸头。好乖的妞。
  
  没有啥好雷的。在红楼梦面前人人都是新手。
  
  我早就说过,说我对红楼梦,半瓶子,瓶子底,甚至说我摸到个皮毛,我都可以羞愧得去撞墙鸟。
  
  也只有新红剧组这一帮人,才能无知无畏到这个地步啊~~~~
  
  今天的更新完鸟~ 我去玩游戏鸟~~~~~~~ 幸福的飘走。
  
  
到顶部