[异域风采]不懂英语闯荡美国东西海岸

　　柯扎克用过的用品以及他的雕塑作品
　　

　　展示厅里的模型
　　

　　景区另一个可看之处是这里有关印第安人生活的展品。数量之多、情景之贴切，当属我两次美国有所看到的质量最高的展品。
　　

　　印第安人的生活用品
　　

　　继续发图
　　

　　在展示厅里的卖品部，服务的都是老年印第安人，他们的服饰和神情本身就是最好的展品。不知这是不是美国最后的地道印第安人了。
　　

　　还有。
　　

　　走出景区的大门，再次看一眼远处的疯马酋长。感到好像看到了一个民族的悲惨历史。我对自己说：在这个世界上，弱者是千万做不得的。
　　
　　
　　
　　

　　@曜灵望舒 2011-10-15 15:31:00
　　　　@城市26 2011-5-17 6:17:00
　　　　　　我是喜欢热闹的人，也是喜爱草根文化的人。在纽约，感到华盛顿广场公园、联合广场这样的地方很值得流连。因为这样的地方最能反映一个城市的脉动，也最能为一个城市添加活力。在美国，有很多街头艺人和行为艺术表演，不但是纽约，在旧金山、好莱坞都有，他们的表演是要钱的，因为他们以此为生。令我印象深刻的是他们个个态度认真，道具精美。其中不少人确实很专业。在.....
　　-----------------------------
　　 很高兴你我有同样的爱好和见解。城市的知名度绝非靠摩天大楼就能树立起来的。我们有些城市在这方面走了太多的弯路，现在有点清醒了，但远远不够。
　　 谢谢关注。

　　从疯马巨石出来，车行不到半小时就到了“总统山”。
　　 总统山，也被称为“总统巨石”，但它的正式名字是“拉什莫尔山国家纪念地”。这里之所以出名，是因为山上有4位美国总统的巨型雕像。这4位总统从左到右依次为华盛顿、杰斐逊、老罗斯福和林肯。4位总统被称为代表了美国建国后的150年。
　　 1824年，一位历史学者提议在拉什莫尔山为几位美国总统立雕像，1925年3月，美国国会正式批准建设拉什莫尔山国家纪念地，当时的美国总统柯立芝表示，除了华盛顿外，其余3位总统必须是共和党2人，民主党1人。
　　 1927年，身为画家、雕塑家的波格伦带领儿子以及360名工人开始施工。原先设计为半身像，到1941年完成了头像部分。就在这一年，波格伦去世，加上太平洋战争爆发，工程便停了下来。工程一直没有宣布完成，直到50年后，总统卡特才出席了落成仪式，这就是如今4位总统像下堆满散落石块的原因。
　　 4位总统的面部像分别高18~21米，石像的鼻子就有6米，林肯的嘴唇宽度也是6米。值得一提的是，工程采用定向爆破然后磨平修整的技术，悬空工作平台也相当先进，技术含量在当时算是很高的。建成后，这里成了美国白人的朝圣地，每年约有200万游客到此瞻仰，尤其是2月的“华盛顿林肯节”（也称总统节，华盛顿和林肯都生于2月），这里总是人山人海。
　　 “总统山”建成后也有不少麻烦。首先，石像上的苔藓清除很困难，而且成了日常工作，花费了极大的人力物力。此外，总统山常常成为恶搞对象。电影《超人2》中，总统山变成了坏蛋头像，总统头像被移到了外星人身上。美国的影星、歌星也经常把自己的头像装上总统山，这也算是民主的代价吧。
　　 最严重的是关于总统山象征意义的争议。拉什莫尔山原是印第安人的神山，黑山地区原该是他们的保留地。“只要河还在流，草还在长，树还有叶子，达科他的黑山永远是苏族印第安人的圣地。”1968年，美国白人政府总统是在这协议上签过字的。然而美国政府却撕毁了协议。于是才有了山对面疯马酋长愤怒的眼睛。就是在白人中间，也有人认为“总统山"是一个可耻的象征，象征500年来白人对美洲大陆的殖民。对 雕塑作者，有人发现他有过种族优越言论，甚至与三K党的联系。
　　 我很钦佩“总统山”建造者的工作精神，但由于我先看到疯马酋长的雕像以及那里现存的印第安人，再到总统山心情就大不一样了。

　　无法发图片，今天不再更新了。

　　总统山毫无疑问是一个缺乏自然色彩的景点。这里的建筑、地面、走廊几乎都用花岗石和水泥建造，连进出汽车的入口也过于都市化。
　　

　　石柱长廊
　　

　　这是总统山的设计者和建造者
　　

　　“旗帜大道”是游客留影的最佳地方。
　　
　　。

　　旗帜大道到底有一个观景台，也是看石像最近的地方。
　　

　　展示厅里的放映室连环播放有关4位总统以及建造总统山的电影。我对展示厅里的一些照片很感兴趣。
　　

　　这里也可以见到坐轮椅车的参观者
　　

　　在总统山一个明显的感觉就是来这里的美国人绝大多数是白人，很少见到非白人游客。由此，我相信总统山起始的缘由是与白人的优越感有关。美国白人肯定会因为总统山自豪的，每年200万游客的数字就是这种自豪的佐证。但是当这种自豪感是建立在其他民族隐痛之上时，这种自豪是应该反思的。我希望也相信，不少白人游客在参观不远处疯马巨石时，面对酋长的愤怒和威武会有动于衷。我还问自己，像我这样的中国游客来到总统山时，应该做如何感想？如果也和白人一样，抱着朝圣心态，只想着总统们们的伟大，只想着美国的光明一面，甚至因此妄自菲薄，贬低生养哺育自己的故土和国家，那就是一个不合格的旅游者。
　　 我看过许多中国人有关总统山的游记，很少有人把总统山和白人优越感联系起来。因此我在这里不吝笔墨，写下自己的感想。希望再去的游客面对山景能多想起一些历史，也为旅程增加一些余味。
　　 很感谢旅行社先把我们带到疯马巨石后到总统山，如果倒过来可能就不会有这么多感想了。

　　@wqlwzz 2011-10-16 23:19:00
　　　　老先生终于继续发帖了，期待着一周以后的丹佛新片！
　　-----------------------------
　　 丹佛确实是令人难忘的城市，况且自由行可以更细微地观察这个城市，和跟团是不一样的。谢谢关注，敬请期待！

　　离开总统山已经快到下午6点了，不到20分钟，我们被带到一个叫“熊世界”的地方，说是去看看美国的灰熊。我猜想这个游程是旅行社“搭卖”的项目，既有门票收入，又是顺路，何乐而不为。作为游客，多去一个地方，多开一次眼界，又不必走路，轻松参观也是好事。遗憾的是车窗里看动物要看动物们的心情，而且隔着玻璃照相效果也大打折扣。
　　 “熊世界”实际上就是个野生动物园。车子慢慢在院里行驶，动物也不怕车子。还是发图吧，好在我换上了长焦镜头。
　　
　　 路上看到的小屋
　　
　　到了熊世界，柱子上满是熊掌印

　　各种动物也是各有地盘，还有牌子标识。这里是大角鹿，也称麋鹿
　　

　　大角羊，不知为什么，似乎外国动物的角都比较大
　　

　　灰狼的地盘，却没拍到它们的影子
　　

　　余下来就是熊了。据说灰熊比一定身子是灰色的，黑色、棕色都叫灰熊。
　　
　　水池边的熊

　　继续
　　

　　还有
　　

　　站立的熊看着水里的鱼
　　

　　
　　 访客中心里的图片、卖品大多与熊有关
　　
　　模型的好处是可以与人合影，而合影是老婆之所爱
　　
　　 轻轻松松玩过了熊世界，上车向我们当天的驻地枯木镇奔去。路边的山林有不少没有树叶的枯木，也许枯木镇就在眼前。。。

　　我一向很喜欢游览各种不同风格的小镇，因为这些小镇往往是当地土著文化特点最为集中的地方。当天的住宿点是枯木镇让我十分高兴。
　　 枯木镇的英文名字是Dead wood,镇名的来历可能与镇边山上有很多枯掉的林木有关。提起枯木镇的历史不能不说几公里之外的利德镇（lead）。19世纪中期，利德镇发现金矿，大批淘金者来到南达科他拉什莫尔山的北部山脚下，利德镇是挖金子的地方，几公里外的枯木镇成了淘金者的销金窟。这里酒店、酒吧林立，而且每家酒店酒吧几乎都有赌台，用现在的话来说，就是黄赌毒齐全。
　　 1876年8月2日，枯木镇发生一起著名的枪击案。一名叫比尔的神枪手在镇上的10号赌场门前被人开枪打死，当时比尔正拿到一把AA889的好牌，兴奋之下，来不及拔出屁股后边的2把左轮才死于非命。从此以后，赌徒们就把有黑桃草花A、黑桃草花8的牌称为“死亡之牌”。当时南达科他还不是美国领土，凶手（名字好像叫杰克）逃之夭夭。2年后，凶手在美国领土上落网，长时间的诉讼引起美国人的极大兴趣，也让枯木镇名声大噪。比尔的故事曾两次被拍成电影，成为西部片的极好题材。
　　 进入20世纪，利德镇的金矿挖完了，淘金者离去，枯木镇也失去昔日的繁荣。直到上世纪80年代，美国西部开发旅游，利德镇的矿井和枯木镇的老街都成了旅游景点。如今在不到一公里的枯木镇主街上，一百多年前的建筑依然还在，一家连着一家的赌场依然24小时开门，任何人任何时候都可进去赌一把，只是每栋建筑的破旧的玻璃窗里可以看到衰败和凋零，似乎几十年没人住了。不过枯木镇如今成了摩托党的朝圣地，每到摩托党的节日，这里车流喧嚣，哈雷车的尾气加上猛男、牛仔装、刺青、臭汗是这里特有的风景线。那时据说连旅游团都不敢进来，因为摩托党都是白人，他们是不接受非白人靠近的。
　　 我们到达枯木镇是傍晚，住在镇上一家有名的老式酒店“富兰克林酒店”。晚上7点半，街上10号赌场会上演一场三分钟的《狂暴的比尔》活报剧，重现一百多年前的血腥一幕。
　　
　　初见枯木镇

　　下榻的富兰克林酒店坐落在老街的最深处，豪华的外表可以想象昔日的辉煌。
　　
　　酒店里的老式装饰很有味道

　　酒店二楼的临街露台可以从三个方向远眺，枯木镇一览无余
　　
　　露台留影，啤酒瓶是人家就下的道具

　　枯木镇只有一条街，街上两旁都是赌场、餐厅、酒吧、商店，而且是各业兼营。但是各家的装修自有特色，又普遍呈现19世纪的风情
　　

　　一百多年前的赌场是这样子的
　　
　　神枪手比尔死于非命的10号赌场

　　拐进老街边上的小道，可见漂亮的住宅
　　

　　走到10号赌场门前快到7点半了，很多游客等在街头要看《狂暴的比尔》演出
　　
　　人群中有一个打扮怪异的老头，专门“骚乱”观众

　　还是这个怪老头，不知在搞什么
　　

　　最后，坏人就擒，但是还是搞不清各人的身份
　　

　　继续逛街
　　 ://img3.laibafile.cn/getimgXXX/1/4/photo1/2011/10/21/middle/79414052_10044649_middle.jpg
　　

　　街景
　　
　　小门里边也是赌场

　　街上时而会驶过不同一般的汽车和摩托
　　

　　走出镇子，看看山上的景致，体会一下小镇和山野的韵味
　　

　　夜色降临，枯木镇另有一番景象
　　

　　枯木镇另一条街道就冷清多了
　　
　　
　　一家赌场有一天野牛标本，但无人光顾

　　富兰克林酒店对面的赌场地下餐厅有海鲜自助餐，每人25美金，还要等位。不过这里等位不必坐等，而是报上人数后，给一个圆形的信号器，轮到时信号器会亮灯并发出信号，交还信号器便可入座。等待时间正好参观赌场。
　　
　　赌场的大奖，名牌摩托

　　在古老的酒店睡了一夜，第二天醒来才六点钟，就走出酒店，慢慢散步。刚要往回走的时候，老婆坐着一辆计程车停在我面前。原来我记错上车时间了。好在小街不长，老婆已经把行李拿好。上车虽没耽误时间，却进出一身汗。跟团出游，守时不能掉以轻心，否则很难堪的。
　　
　　街头有关枯木镇的旧照片

　　对枯木镇总的感觉是老建筑保存的很好，就像一处西部片的拍摄地，淘金时代的余味让人们的怀旧感油然而生。是很值得一游的地方。
　　 离开枯木镇，我们将走出南达科他州进入怀俄明州。
　　 下一个景点是“魔鬼峰”。

　　补一张照片。枯木镇老街的早餐
　　

　　@冷眼看世界88 2011-11-5 18:43:00
　　　　在此祝福楼主一家永远永远幸福！
　　-----------------------------
　　谢谢你的关注和祝福。
　　其实尽可能抓住机会到你想去的或是本不想去的地方去转转，应当是每个人一生中不可轻忽的生活信条。可惜年轻时因为缺钱以及漫不经心，中年被家庭、事业羁绊，到老年却又为错过无数可能而后悔。不过人生不遂心事常八九，关键还是抓住眼前的机会。临渊退而结网才是正道。

　　车子离开枯木镇，向西飞驰，不一会就出了南达科他州，进入怀俄明州。怀俄明的地貌与南达科他不同，这里时不时可以看到平整的草地和牧场。
　　 大巴在怀俄明州开了一个多小时，就到了当天第一个景点“魔鬼峰”。
　　 魔鬼峰的英文名是Devils Tower National Monument，这里本是印第安人的土地，被称为“熊的家园”。这里出名的就是平地里矗立的一块平顶大山石。
　　 这块大山石是几千万年里逐渐从地下拱出来的，至今已有400多米高，山顶的斜坡有6000平方米，相当一个足球场。最奇怪的是四周峭壁上由上而下的柱状岩，线条流畅，宽度均衡，远看像一杯满出来的巧克力酱。奇特的自然景观当然少不了美丽的传说：七位印第安少女被黑熊追赶，危急之时地下冒出来一座平顶巨石，少女们爬上巨石而得救，最后成为天上的仙女星座，峭壁上留下了她们的爪痕。
　　 1906年这里成为美国第一个国家纪念碑。但是真正出名是因为斯皮尔伯格导演的电影《第三类接触》。影片中，魔鬼峰成了外星人巨大飞碟的降落地。于是世界各地的人们都到这里看看这块神奇的大山石。如今，魔鬼峰也是攀岩者的圣地，这里被评为难度较大的5.7-5.13级。从有记录的1939年至今，有5万多攀岩者申请，但能挑战成功的不足百人。这种事，美国人挺在行，据说这里攀岩的事故率很低。要在中国，肯定要死伤不少人，然后就是一纸禁令。实际上中国人胆子特大，准备工作不到位也敢上，事故当然也就多。
　　 面对魔鬼峰，看来看去很难相信这是大自然的造物，太突兀、太流畅了。也许这正是魔鬼峰迷人的地方。
　　 围着魔鬼峰转一圈，最内圈的山路有1.5公里，不少人去转了，我没去，却沿着相反的方向一个人进入一条山路，想在无人的黄松林中发现点什么。但是一路走来，都是松林怪石，好在少了人声噪杂，松枝间再看魔鬼峰竟是另有一番景象。
　　
　　 还是上图吧。
　　
　　没打一个地方先替老婆拍一张

　　正面远摄，山石奇观。
　　

　　沿着山路向无人处走去，随着角度变化，魔鬼峰形状也在变
　　

　　路左边是一片片松树林。听说这种松树叫黄松，枝干很少，主干高而细，树皮干枯，和山石组合成一种枯败荒凉的景象。其实到美国西部山区，就是要找旷野、枯树、荒山、焦土。。。并且在其中寻找原始的美。
　　

　　继续绕着魔鬼峰转，还是在松林中透过树枝看山有味道
　　

　　在山路上遇到转了一圈的老婆，看到四处无人，她就在树林里吊了几下嗓子。这比在上海公园里唱歌有意思多了。我的经验是游山玩水，一定要找个机会在没人的地方品味一下山水独有的气氛。独有而独享才过瘾。
　　

　　回到停车场，发现一辆车上载着船，不知是划水还是滑草的，美国人很会玩。
　　

　　上车出发，导游说有个地方看魔鬼峰特别好，专门停车5分钟。其实这个角度不见得好到哪里。看风景一大半靠心情。
　　

　　车子一路向北，朝蒙大拿州驶去。一路上景色变化，山上土石颜色渐渐不同。
　　

　　听导游说，这是一座露天煤矿
　　

　　午餐是在一家中国餐厅解决的。一路上凡有中国餐厅是必吃的。包括小费13美金，吃到十分饱，晚上马虎些也不打紧，绝对不亏的，何况这是近这次旅程最后一家中国餐厅了。餐厅名字很中国化--“东方红”。
　　

　　@和和美美653 2011-11-10 22:39:00
　　　　期待更新。说来也巧我女儿家房子也租住在森林小丘67街。所以楼主的帖子对我的出行帮助很大，谢谢。
　　-----------------------------
　　 森林小丘是挺好的居住地，环境、交通都不错，是俄国人、犹太人、韩国人、华人以及美国白人混居的地区。最近公寓楼房租明显上涨。对探亲者来说，去曼哈顿玩很方便，皇后大道67街口就有地铁站，30分钟左右就到时代广场。

　　@violet3060 2011-11-12 12:01:00
　　　　《世界日报》， 是中文版的吗？是不是随便找个小报刊亭都可以买？
　　-----------------------------
　　在美国，《世界日报》《星岛日报》《侨报》是最常见的中文报纸，在华人较多的地区，报摊、超市都可买到。《世界日报》每天必买，每份半块美金，里边的美东版是有关当地消息的主要来源。