点击上方△蓝字△关注我
每天为你深度解读《资治通鉴》
《资治通鉴》37卷，汉纪二十九
王莽天凤元年（甲戌，公元14年）
【原文】
单于贪莽赂遗，故外不失汉故事，然内利寇掠；又使还，知子登前死，怨恨，寇虏从左地入不绝。使者问单于，辄曰：“乌桓与匈奴无状黠民共为寇入塞，譬如中国有盗贼耳！咸初立持国，威信尚浅，尽力禁止，不敢有二心！”莽复发军屯。
【译文】
匈奴乌累若单于栾提咸贪图王莽的厚重礼物，所以外貌上仍保持汉朝时代与中国和睦的成例，事实上却不断侵扰劫掠。同时，匈奴使节从中国回去后，知道单于儿子栾提登已被处死，心怀怨恨，不断从东部边境一带攻击侵袭。中国使节向单于栾提咸诘问，栾提咸每次都回答：“乌桓跟匈奴的一些奸猾无赖，合伙干出这种坏事，侵入边塞，就像中国有强盗匪徒一样。我刚刚即位管理国家，威信还不高，我当尽力禁止，不敢有二心！”王莽再次派遣军队进驻北方边塞。
【解析】
之前提到王莽在给匈奴换印事件中耍滑头，把原本和平百年的汉匈关系直接搞僵。
匈奴单于自然是咽不下这口气，但是打是不可能的。
一方面，匈奴单于力量早已不复以前，想打自己实力未必够。
另一方面，汉朝现在虽然姓王，底子犹在，匈奴单于不知道王莽现在的水平不敢轻易打。
想搞事又怕被报复怎么办？
就只有向上面一样来咯：寇虏从左地入不绝。
明面上保持恭顺，暗地里小手段不停。
从匈奴单于的角度，他如此做是有自己的想法。
一方面，从经济角度，南下抢汉朝只要打赢对匈奴而言就是血赚。
另一方面，从思想意识角度，汉匈和平百年，彼此之间这种状态成为一种常态，想要全面开战还是需要一定基础，而通过这种小规模的抢劫，就是在树立这种风气。
这个和现代国家开展之间宣传先动是一个道理，只不过对游牧民族就是小规模的抢劫不断喂甜头。
再一方面，匈奴单于也在试探王莽的态度和底线，看他能够接收到什么程度。
最后，王莽什么水平、汉军现在还是不是和以前一样勇武，匈奴单于同样在试探。
面对匈奴单于这种两面三刀，背地里使坏的心思，王莽心知肚明，打是不可能了，那就只有通过外交手段给好处来让匈奴单于消停一些。
不过匈奴单于对王莽使者的态度堪称是十分滑头，各位可以好好学一学。
首先，把责任推得一干二净，挑的理由还是那种没办法求证的。
乌桓与匈奴无状黠民共为寇入塞，譬如中国有盗贼耳！
更绝的是这一句“譬如中国有盗贼耳”。
这个是回应43年前，当时在位的呼韩邪单于上书汉元帝，希望罢免边境屯兵，汉朝给与的回复。
当时汉元帝这样回复的：
中国四方皆有关梁障塞，非独以备塞外也，亦以防中国奸邪放纵，出为寇害，故明法度以专众心也。
意思就是，咱们汉朝国内也有盗贼，我树立这些边屯并不是防备塞外，是防备这些盗贼危害到匈奴。
现在匈奴单于以彼之道还之彼身。
尤其是把乌桓给弄了进来。
要知道，乌桓就是汉朝扶起来钳制匈奴的，匈奴想灭乌桓，奈何有汉朝撑腰。
匈奴泼脏水给乌桓，乌桓有没有做这事，大概率也是有的，这事一旦追究起来，乌桓自己也站不住脚。
因此，这里王莽态度反应极为重要，追究强压，有可能把乌桓给逼到匈奴那一边。
让匈奴自己管，又给了匈奴对乌桓动手的机会。
只处理匈奴，乌桓不管又放任乌桓做大。
这里的关系还真不好处置。
其次，姿态低得不得了。
面对使者，匈奴单于姿态也低得很。
咸初立持国，威信尚浅
强调自己刚上位，内部控制不住，想控制没能力。
汉朝使者看到这个还能怎么办，也不好强逼太多。
虽然说相对关系，匈奴小，汉朝大，但绝对没有到匈奴任汉朝拿捏的程度。
王莽对匈奴想要什么，不就是要他服软称臣嘛。
如此低的姿态，恰恰就是摸准了王莽的脉。
对于王莽的使者而言，匈奴单于有这姿态，也好回去交差了。
最后，态度好得不得了。
咸初立持国，威信尚浅，尽力禁止，不敢有二心！
当然，面对王莽的使者，匈奴单于也知道不能让人家空手而归。
要是态度强硬，那不用说边境袭扰肯定是他干的，接下来就极有可能爆发战争。
所以，除了姿态低，匈奴单于态度还好的不得了。
就算我才上位，威信不足，但是天朝发话了，我会尽力去做，不敢有二心。
当然，至于是不是真的如此那就不好说了。
最起码嘴上这样说，王莽想挑刺也没办法，伸手不打笑脸人何况没证据呢。
所以说，面对匈奴单于如此这般，王莽多精的一个人，一下就看出来匈奴单于是没憋什么好屁。
要是信了匈奴单于这话那就真的傻，于是只有重新在边境设置军屯。
这就说明王莽看透了匈奴，一点希望都不报，甚至比以前还要更加提防。
【闲扯】
上面有意思的就是匈奴单于给王莽的软钉子，很有意思。
咱们生活中有的时候遇到一些人特别难搞、别扭，直接拒绝又不行，不搭理也不行，于是这种软钉子就很有必要。
而软钉子有三个要点。
其一，推、扯、反正客观原因一大堆，就是责任不在我身上。
其二，态度好得不得了，笑脸相对让你没脾气。
其三，不给承诺，只给态度，我尽全力做，怎么做，做什么，什么时候做，就是不表态。
当然，要是能够有对方以前说过的话来回怼对方，那就最好了。
如果没有，那就用制度、流程之类来搪塞对方，反正就是不能给你干，给你弄我自己要吃亏，你好意思吗？
所谓软钉子，即是要让对方吃了亏，还没办法发作，脸上还要笑盈盈的。
——END——
发送关键字【 1 】：长文《如何成为领导心腹》
发送关键字【 2 】：长文《关于钱与财富的思考》
发送关键字【 3 】：咨询、聊天
发送关键字【 通鉴 】：过往解读内容合集电子版
想第一时间读到我的文章
长按下方关注我
阅后点赞，手有余香
多谢！！