如我们所见，如何用现代设计手法转译中国传统建筑的语言、传袭城市的历史和文脉，成为当下居住空间设计的一大命题。不再是堆砌文化符号，也不再是仿古做古，面对这一命题，如何做，怎么做，不同的设计呈现出不同的思路。这从成都不断冒出来的新住宅就可见一斑。
在被看作“未来城市新中心”的天府新区中央商务区，万科·天府锦绣提供的居住空间，正是值得关注的对象之一。
*注：万科·天府锦绣2号地块2组团建面约198㎡创意装修展示区实拍图（非交付标准）
“至美于物，锦绣于心”——天府锦绣用这八个字总结了对本地城市文化的理解，有着自成一派的美学理念。在他们看来，居住空间不仅仅要在物理的层面体现成都繁若锦绣的至美文化，也要在人们的心灵上赋予成都生活特有的自适自洽和闲适安宁，也就是白居易讲的“外适内和”（外在安适，内心和乐）。
正如天府锦绣对居住空间精神特质的理解“有点不一样”，参与设计的上海日清建筑设计合伙人任治国的回答也很不一样：“我们并不是在设计一个房子，而是在设计一幅画，然后把人引入画中。”
明如灯、薄如纸、静如水
讲起理念，有的设计师会从理性的角度呈现严肃的研究思考，有的设计师会讲述一个故事，但在日清设计的思路中，他们更像是在讲述一种令人回味的氛围。他们认为居住空间，不应只是一个刻板生硬的房子，而是应该具有艺术的灵韵。他们想到了传统文化里的“灯、纸、水”。
万科·天府锦绣2号地块3组团实拍图（不同组团存在差异，具体以实际交付为准）/ 摄影：Simon©一筑一事
中国传统器物的曼妙并不停留在物质的形式之美，更有视觉、触觉、意境上的细微之美。不论是“画堂灯暖帘栊卷”的轻盈暧昧，还是“溪湾转水带，芭蕉倾蜀纸”的柔软温润，抑或是“行到水穷处，坐看云起时”的宁静，“灯、纸、水”带给人无尽而富有情感的遐想。因而，在他们看来，天府锦绣的居住空间就应具有“明如灯、薄如纸、静如水”的气质。
正如前文所言，日清设计确实像作画一样在描绘居所，呈现他们理想中的氛围。建筑外立面简约的线条，由点到线再到面，形同山水画那般兼具遒劲、疏朗的笔力，也形同锦绣经纬线的交织，勾勒出有节奏且灵动的外形。
万科·天府锦绣2号地块3组团实拍图（不同组团存在差异，具体以实际交付为准） / 摄影：Simon©一筑一事
棕色、白色的幕墙，配合映衬出蓝天的玻璃，在阳光的照耀下，既有“灯光”那样的玲珑之美，也有玉一般的清透。
等我们进入室内，不论是取法川西民居“三进”格局的“锦绣阁”，亦或是具有呼吸感的“玲珑光”，得益于巧妙的空间布局和“折叠”，它们让人想起一把把需要慢慢打开才能赏读的中国扇面。
万科·天府锦绣2号地块2组团建面约249㎡创意装修展示区实拍图（非交付标准） / 摄影：Simon©一筑一事
这里没有复杂的材料和纷繁线条，只有凝练的设计语言，通过空间去编织出光与影的游戏。
那份温润和安然，的确令人想到中国文人桌上那张纯然细腻的纸张。就像白纸在等待书写一样，这里的空间也在等待着主人创造“了不起的日常”。
万科·天府锦绣2号地块2组团建面约249㎡创意装修展示区实拍图（非交付标准）/ 摄影：Simon©一筑一事
在里面游走一番，简朴自然的材质、干净洗练的空间，消解了城市本有的车马喧嚣和浮躁。
加上楼宅之间适度的距离，以及大面积的玻璃开窗，这里外可远眺风景、感受阳光雨露，内可安坐自己的方寸天地，“如水”般的宁静致远在城市可谓奢侈。
为城市编织
一幅光艳照人的“蜀锦”
天府锦绣不仅在室内作画，也在公共空间描绘着一种具有古典之趣但又有现代意味的场景，只不过这幅画不是画在纸上，而是绘于蜀锦。
日清设计团队形容自己的创作，像是在进行一场独到而又劳神费心的编织，将川西古镇多元丰富的空间场所编织进这片新的天地。
缓缓步入其间，我们犹如深入画里，重返一种我们心中向往但又未曾深入了解过的街市记忆。
点击查看大图 示意图 / 图片由万科·天府锦绣提供
“荡漾空沙际，虚明入远天。”
水给人们带来生机，也给建筑带来灵性。天府锦绣的“自在湖”以稻城亚丁牛奶海形状为灵感，松木青葱、水筑相映。
万科·天府锦绣2号地块实拍图（不同地块存在差异，具体以实际交付为准）/ 摄影：Simon©一筑一事或由万科·天府锦绣提供
“绣里商街”格局错综有致，取法川西民居建筑里柱、梁、檩的构架“编织”方式，构造出屋顶连绵起伏、具有韵律感的院落风貌。“锦绣长廊”流线型的设计，像缎带一般嵌入其中，延展了观者的视点，也丰富了整个街区的线条。
“戏台”是四川一种独一无二的文化符号，设计师从成都锦里戏台、黄龙溪万年台等数十个典型的戏台获得灵感，采用镜面成像原理，打造出了虚实相间的空间，形成亦真亦幻的妙境。
万科·天府锦绣2号地块实拍图（不同地块存在差异，具体以实际交付为准）/ 摄影：Simon©一筑一事或由万科·天府锦绣提供
而与“绣里商街”相对而立的“锦绣会馆”，以千纸鹤的立体简约线条勾勒建筑基底，也以二层体量悬挑模拟传统建筑的屋顶，更以玻璃砖增加整个建筑的轻透质感。进门处静如镜面的水景，以“点睛之笔”的方式为整个建筑增加了神韵。
不仅是建筑单体上借鉴传统，整个建筑的游走和动线也取法了中式园林。熟悉的都知晓，不同于西方建筑张扬、大事铺张，中式园林不仅谦虚低调，也在通过空间漫游式的格局，隐而不露的场所，将空间的体验化作时间的感知。
万科·天府锦绣会馆实拍图 / 图片由万科·天府锦绣提供
从锦绣会馆、绣里商街、锦绣长廊，到戏台、自在湖，它们均取法四川特有的建筑形态、文化、自然地理，经过现代手法的转译，不追求物质上的形似，而寻求神韵上的相通，以及情感上的共鸣。更重要的是，或曲折回环的路径、或由宽而窄的空间处理，让无形的时间在这里变得具体。
总而言之，绵延展开的空间，似铺开的蜀锦，营造着蜀地兼具艺术和烟火热闹的场景，也沉淀着时间的记忆——丰富灿烂的生活中并不失舒适和诗意。
闲庭信步，坐观天地
在城市里学会“外适内和”
很有意思的是，天府锦绣的故事还没有结束，在锦绣会馆别有洞天的场所里，有着令人意想不到的惊喜。
设计由北京“于舍 YU STUDIO”完成。设计师对城市意象艺术化的再造，以及细节上仿若雕刻一般的精益求精，呈现了一个具有东方美学的空间。
万科·天府锦绣会馆实拍图 / 图片由万科·天府锦绣提供
放大的鸟笼，悬挂着的“火锅”，金红相映的材质，让人联想起锦绣丝线的华美。
沿着旋转楼梯缓步而下，推开日式风格的推拉门，走入地下。层层递进而又绝不雷同的空间，让人深觉在欣赏一首回环往复的曲子，也像在品读一首重章复沓的诗歌。
万科·天府锦绣会馆实拍图 / 摄影：Simon©一筑一事
清淡而又素雅的布置，挑高的空间，局部上的工整，人的心情在这里慢慢变得舒缓。
洽谈区中央的吊顶，将传统的卯榫工艺与现代空间艺术进行融合，像一个装置一般悬置空中，似乎勾勒出了时间的形态，给人超现实的神秘体验。
窗外的角落也自成天地，取法园林的设计，一松一石一水的构造，以特有的逻辑组合在一起，将山水带回到眼前，也引入人的内心——城市和自然在这里失去了界限。
万科·天府锦绣会馆实拍图 / 摄影：Simon©一筑一事
这里很静，放松而又自在的氛围，似乎让人可以感受到时间走过的痕迹。
万科·天府锦绣会馆实拍图 / 摄影：Simon©一筑一事 或由 万科·天府锦绣提供
以大地为画幅、以建筑为笔墨、以川蜀文化为魂，天府锦绣早已并不是在造一个简单的、冰冷的房子，而是用一种“写意”的方式来营造一片场所，既回应着川西的文化，也在书写新的、兼具古雅和现代的空间叙事美学。
它既承袭了中国古典余味悠长的意境，也满足着当代人生活的便利性，在传统和现代之间找到了逻辑自洽。
正是在这种设计中，寻求“外在安适，内心和乐”的“外适内和”，追求身体和精神上的安放，在当代大都市中，并不是空想。
万科·天府锦绣会馆实拍图 / 图片由万科·天府锦绣提供
*声明：
1、本资料为要约邀请，仅供形象宣传，买卖双方的权利义务以买卖合同为准。本项目产品形态、各功能区设置、配套服务和设施等均尚在规划设计过程中，后期可能调整，最终以实际呈现为准。
2、建筑面积约198/249㎡为2号地块2组团户型，相同户型单位因楼栋、楼层、单元等差别，局部结构、面积可能不同。
3、图中所有家具、陈设、洁具、厨具等室内细节仅供示意，非交付标准，不视为公司任何承诺。
4、本资料所称“会馆”主要部分的性质为开发商具有产权的商业用房，现状与后续实际交付存在差异，出售/出租后经营用途由商家自行决定。
5、绣里商街位于2号地块，目前仅为虚拟的商业氛围包装情景展示，并不意味着项目已招商引入相应的商家，不作为交付后商业呈现承诺，最终商业呈现以实际为准；戏台、自在湖区位于2号地块，不同地块存在差异，最终以实际交付为准。
6、项目推广名：万科·天府锦绣，项目备案名：天府锦绣小区。开发商：成都万科天新置业有限公司，代理公司：珠海蓉万唯家房地产经纪有限公司成都分公司／正合地产／吉信行方圆置业，蓉现售字第：510110202146412号，制作时间：2021年12月。
主编：牧之、鹤鹤
编辑：hh
撰文：希希
摄影：详见图注
校对：昨山
设计：阿嘞