今日答疑更新均来自微博「英专答疑」板块精选汇总，
如需更多细节请前往同名微博查看。
一、专四听力的词听不出来？
提问：最近在写专四dictation，然后一些停顿的句子就会很长，导致我完全没有办法记住，即使听到了一些词也不敢写出来，因为都是零零碎碎的，还有就是，为什么明明都是认识的词，为什么会听不出来，有没有好的方法呀?
@没头脑想知道：1多练，怎么也得几十篇叭。2认识的写不出来你想想是不是单词背的少只知道一个意思或者是重音等语音现象你没掌握，比如我之前好朋友她读reality重音在前边，但这个词重音在a上，那这半句就扒瞎了。
@EricMa4Real：我自己是这样做的：放录音的时候自己张嘴不出声的shadowing跟读，然后，听的时候一定要把眼睛闭上，你会发现在你需要写的时候就都记住了。
@一只绵狼：去网上找些dictation多练就好啦，如果错很多也不用感到挫败，真正考试的时候语速很慢，句子也比平常练的短，很简单的。
@yinyinmua：认识的词听不出来其实就是发音没掌握，自己也没读好，所以要熟悉发音，建议电子词典弄个单词本听写，被雅思听力折磨的我最近的经验。
二、考上外的二外怎么学？
提问：我在备考上外的英语语言文学，二战。目前最困扰我的是二外，一战只考了40多分，看卷子简直跟看天书一样。我本科二外学的法语，四级76分，用的是马晓宏法语教材，本科期间学完了法语一和二，一战的时候也把语法过了一遍。就是我觉的我的法语水平还可以，但就是到现在对上外的题毫无头绪，尤其是去年的汉译法，真的是会做噩梦的程度。也看了好多上外的经验贴，发现大家用的都是简明法语教程，我去年就没换书，还是用的马晓宏法语，现在我就是纠结要不要重新买一套简明法语，如果现在换又学不完……这个二外它到底该怎么学啊。
@Tummy小肚肚：教材与教材之间差别真的有这么大吗？我也在学马晓宏的教学，看到有一所学校的二外法语参考书是马晓宏123册＋简明上下册，姐妹是不是还需要学到北外第三册才可以啊？
@Thefavored_one：北外上外的二外难度都是＞六级＜专四，肯定比四级难度大（不能类比）。
@sintattico：虽然如此，但是并不能说明上外考研二外的难度和他们本校二外教学的难度一样。有些学校的二外确实比专四还难的。
@你的朋友小陈：那个，上外本校的法语二外用的是新公共法语教程，慕课有老师的课程，希望能帮到你。
三、合同制教师还是考研？
提问：bot你好，我是22届英专毕业生。考研一战省属师范差两分进复试，一直想准备二战再考一次。近期了参加家旁边的公立高中教招，面试第二上岸了，但是本科生这次都是合同制的没有编，现在纠结是要去这里工作还是继续二战考研。因为还很担心二战再次失败，也想过在职考啥的，怕精力不够，但是也特别想读研，现在很纠结。
@只睡一小会儿·88：现在都是慢慢在转合同制，很多地方都不给编制了，就业吧，考完出来还是合同。
@路一心2020：高中教学压力好大的，多试试其他机会早日进编吧。
@好吃懒做呱呱呱：就业就业，教招和考研竞争只会越来越激烈，最好的结果就是考上了研，然后出来再参加教招，一旦有个缩招或者什么变动，竹篮打水一场空，那到时候压力太大了。就业吧，工作中可以明白自己到底想要什么，后面实在特别想考也可以辞职考，决心更坚定底气也更足。
@反矫情先进个人：在职考，在职学的很多东西你都可以用到答题里，去年在职备考上岸，答333援引了工作时接触到的很多课例，给分很高，昨天备课的时候还发现复试的五道题之一就来自高中教材。
@小麻花鸭：现在高校都渐渐没编了，就是这么个情况，以后慢慢可能都是合同了，谁也不敢保证三年以后学出来就有编，可以先工作再考在职真的。
英专生发言bot新浪微博和微信公众号每日更新
英专伴侣 丨 感谢关注