比尔，布里吉特和凯勒布的公平
2014年1月的一个早晨，六辆警车行驶在新斯科特省的乡间小路上，之后它们在Italy Cross社区的一座住宅前停了下来。梅丽莎和克里斯带着孩子们住在此处。警方控告她们对布里吉特和凯勒布犯有一级谋杀罪，给他俩带上手铐。当晚在13小时的审讯后，克里斯招认了。
克里斯交待说2010年4月21日他假借给孩子们送笔记去了比尔和布里吉特家。等布里吉特开门，他就不请而入袭击布里吉特。“我打了她好几下，然后去掐她脖子，直到她停止呼吸倒在地上。”克里斯哭了。他说相信把布里吉特杀了就能帮梅丽莎争夺孩子的抚养权。他还说梅丽莎对他杀布里吉特毫不知情。他以为发现尸体的会是凯勒布，没想到Mason看到奶奶死去的现场。
克里斯继续供述2013年8月22日晚自己戴黑色手套，穿着沃尔玛买来的鞋子和一件连帽衫，带着棒球棒趁黑来到3635号。他用从Mason那里偷来的钥匙开门来到二楼卧室，举起球棒对在床上睡觉的凯勒布的胸部猛地一击。凯勒布跳了起来，克里斯吓了一跳，随即把凯勒布扔到柜子上勒死了他。他说梅丽莎不知情。
几天后，警方在哈利法克斯机场让克里斯和梅丽莎单独待在一间房间。这两人以为安全了所以开始交谈。他们三小时长的谈话后来用于法庭证供。此前警方也对他们在Italy Cross的乡间小屋的通话进行监听。克里斯先开的口：“我交代了，你就不用管了。”梅丽莎告诉克里斯，克里斯的父母和警方之前已经谈过，他父母认为梅丽莎是Karla Homolka（Ken和芭比连环杀手里的芭比）。
凯勒布死后梅丽莎和克里斯几乎是仓皇逃走的，所以她们在一辆拖车里留下了很多不方便带走的物件。警察在拖车里发现了一台手提电脑。手提电脑里浏览器的搜索记录如下：
布里吉特死前两个月，该电脑搜索“拥有监护权的祖父母死亡后监护权归属”；
布里吉特死前三周，该电脑搜索“掐死人需要多久”，“勒住一个人需要多久能让他昏迷”；
凯勒布死前一个月，电脑搜索“什么方法能轻易杀死人又不留痕迹”。
庭审
警方在手提电脑上挖到了宝藏，可是无法判断那些关键的搜索是克里斯或梅丽莎做的。为了证实梅丽莎涉案，他们非法侵入了梅丽莎和克里斯的邮箱，以便能将二人登录邮箱的时间和执行那些搜索的时间对照。
辩方律师恰恰抓住了这一点：警方先进行搜索而后才从法院取得搜索许可，事后还试图掩盖这一不合程序的行为。高院法官Flecther Dawson认同辩方关于警方违反程序的控诉，但也认定手提电脑上的搜索记录是可靠的证据。从搜索记录中也可以推出梅丽莎比克里斯更有可能搜索这些问题。法官决定电脑搜索记录不予采纳于庭审。
（梅丽莎和克里斯带着她和凯勒布的两个孩子还有后来的四个孩子）
2017年9月，梅丽莎站在身材魁梧的克里斯旁，边哭边说不认罪。检方做了开庭陈述，把梅丽莎和凯勒布的抚养权争夺与凯勒布一家三口的死亡联系起来。清晰的线索让人很难理解为何警方之前的调查在几年内没有任何进展。检方认为梅丽莎和克里斯合谋杀害了凯勒布和布里吉特，克里斯负责动手。两人都应被判一级谋杀。梅丽莎不仅仅是事后才参与的从犯。而在比尔之死上，克里斯还受到了二级谋杀的指控。克里斯对所有的谋杀指控都不认罪，不过愿意接受过失杀害凯勒布的罪行。法庭拒绝了他的辩诉。
梅丽莎37岁，好像在被捕的四年里迅速枯萎了。克里斯40岁，他剃短了头发，人也掉了几斤肉。他穿着正式，寄了领带，戴着眼镜，摩挲着山羊胡，偶尔做些记录。他的无名指上有了一个新的结婚戒指样的文身。
检方除了申明两个孩子的抚养权为梅丽莎和克里斯的犯罪主因，还认为她俩还寄望于继承凯勒布一家的遗产。克里斯的DNA出现在凯勒布的指甲下，他留在自己家车库里的黑手套上有他自己和凯勒布的DNA。
克里斯辩解说他当时供认谋杀只是为了保护妻子和孩子，他以为自己认罪就能让妻子自由。他说自己没有杀害布里吉特，而杀害凯勒布也只是用力过度，他的本意是揍凯勒布一顿好让梅丽莎能多和孩子一起待几天。他说自己和比尔的死完全无关。
检方缺少就比尔之死指控克里斯的关键证据。他们无法证实克里斯当时在现场，只能推断比尔一定是因为发现克里斯和梅丽莎准备离开多伦多而和克里斯发生冲突。法医作证提出比尔身上的伤痕和脖子上的勒痕。辩方法医则认为比尔的验尸报告证明他的死属于自然死亡。他们的解释是比尔断裂的胸骨是由于急救人员对比尔进行CPR造成的。然而急救人员称他们到达现场时比尔已经死亡，所以他们根本没有对比尔进行任何措施。
对梅丽莎的指控只有间接证据。梅丽莎的律师说检方的证据最多只能证明梅丽莎是事后知情的从犯。对此检方反驳：如果没有梅丽莎的支持，克里斯不可能会杀害两个孩子的祖母和父亲。克里斯需要事先准备好事发不在现场的证明，而如果梅丽莎事先不知情的话，克里斯很可能在事后得不到梅丽莎的帮助。
对于14人组成的陪审团来说，梅丽莎是否在凯勒布被害前晚开车载克里斯去沃尔玛购买他作案时所穿的球鞋是一个关键点。在警方的问询记录里，两人交待凯勒布被害前晚行踪时都刻意忽略了去过沃尔玛的事实。
控辩双方还对警方在梅丽莎和克里斯住处录下的对话进行辩论。辩方称警方的文字记录有错误，其中一些表述曲解了对话原本的含义。在机场的二人对话中，克里斯告诉梅丽莎自己已经交代后，梅丽莎说：“你什么都不该告诉他们的”。她停了一会儿接着说：“那些录音本来就能让我们吃不了兜着走。”检方认为这是梅丽莎的有罪供述，而梅丽莎的律师辩解称梅丽莎只是说错了话没有表达清楚。
克里斯又说自己告诉警察梅丽莎对自己杀人毫不知情，直到自己杀害凯勒布后才告诉梅丽莎一切。他说自己是在杀害凯勒布一周后以及“录下参与警方问询的录影带的一天后”告诉梅丽莎的。梅丽莎问：“一天后，你已经告诉我你杀了比尔和布里吉特？”克里斯回答：“是布里吉特和凯勒布。”检方就这段对话认定克里斯同样谋杀了比尔。辩方认为这只是梅丽莎二人在情急下的慌乱对话，不应当就此做出任何结论。
庭审进行了三个月，陪审团用四天做出判决。2008年1月，陪审团团长悄悄告诉法官他们的结果，庭上所有人都竖起耳朵。克里斯谋杀布里吉特和凯勒布罪名成立，谋杀比尔罪名不成立。梅丽莎谋杀凯勒布罪名成立。陪审团因无法就梅丽莎谋杀布里吉特之指控达成一致而宣布无效审判。
梅丽莎和克里斯均提起上诉。
尘归尘，土归土
3635号易主，里面所有的装修都被新主人改变，完全认不出当时的情景了。比尔和布里吉特的亲人曾经齐聚一堂的家已经没了。他们是比尔，布里吉特和凯勒布的兄弟姐妹，姑姑，叔叔，表亲和好朋友，他们是一个大家庭。这25个剩下的家庭成员来到法庭等待宣判，在受害人证言时间，他们谈到失去家庭成员的感受。那是人生巨变的创伤，隐忍，愤怒，一次又一次重复的噩梦，对他们所爱的亲人的回忆，案发现场照片带来的冲击。他们谈到自己没有再给警方更多压力而导致的这个家接连遭受的噩运，他们为此背负的罪恶感和悔意。他们担心梅丽莎被捕后仍会给两个孩子灌输对凯勒布一家的厌恶之情。
凯勒布的遗愿是由他的表妹抚养自己的两个孩子，这一愿望没有达成。孩子没有和凯勒布的家人一起居住。
梅丽莎和克里斯被判终身监禁，25年内不得假释。
大家庭又聚在一起，他们谈他们失去的至亲比尔，布里吉特和凯勒布。