六叔说字——自然篇(渊)



    深水    
   自然篇   
字源演变

说文解字
“渊”,象形字,“淵”的简体字。“渊”字的甲骨文有两种字形。图1的文字外围像岸或漩涡,中部为水流的象形。两形会意表示一个水深不见底的深潭,《说文解字》古文据此演变而来。《说文解字》异体作“𣶒”,应是由图1的甲骨文演化而来,以水在两岸间横流,像渊之形,其字形不再是一个封闭的水潭,但意义仍不变。也许图1的字形不能很好地展现其本义,所以有的文字在旁边加上了“水”旁。
在图5的西周金文中,右旁两端开口,像河道,中部横流的水仍可见,仍然表示深水之义。图6为春秋《石鼓文》,右旁有所变化,小篆据此演变而来。无论古文、小篆,象形、会意兼备。渊字初为独体,后加水旁,前后形体一脉,唯简繁之别。简化字“渊”来源于宋元俗字,用“米”字取代了起漩涡的水。
有的深水有漩涡,有的深水没有,用在具体的语言环境中就分辨不出来了。从造字的思路分析,用漩涡的水表示江河以及潭塘湖海的深水,以特殊概括一般,所以渊字笼统地表示深水。
抛尸山崖的天葬叫“坠”,抛尸的深谷叫“壑”;沉潭的死刑叫“沈”。
古文释义
《说文》:回水也。从水,象形。左右岸也,中象水貌。《管子·度地篇》:水出地而不流者,命曰渊。
又深也。《诗·卫风》:秉心塞渊。
又潭名。《水经注》:伊水东为渊潭。
又渊渊,鼓声。《诗·小雅》:伐鼓渊渊。
又姓。世本有齐大夫渊。
又《集韵》一均切,音蜵。亦深也。

 文字 | 六叔     图片 | 六叔  
排版 | 六叔     审核 | 六叔 

到顶部