汉字历史——抽象篇(牝)



    母牛    
   抽象篇   
字源演变

说文解字
“牝”pìn,会意字。甲骨文=(匕)+(牛),“匕牛”表示母牛。甲骨文时代的古人重视对动物的驯养繁殖,因此对动物的性别敏感,定义也相当细致准确,如“匕羊”为母羊;“匕虎”为母虎。造字本义:母兽,雌性的动物。篆文承续甲骨文字形。隶书失去牛的一对尖角形象。因牛体庞力大,助益农耕,且天性仁慈,古人对牛特别厚爱。公牛为“牝”;母牛为“牝”。
“牝”字与“牡”字构形同源,但因义符不同而词意相对。“牝”古代通常用来指称雌性的动物,如“牝鸡司晨”这个成语,就是用母鸡鸣叫报晓来比喻阴阳颠倒,妇人掌权。显然,这是封建专制社会中,男权至上者对女性的一种歧视。
甲骨文中的“牝”字,左边是个牛的象形,右边是一个表示雌性的符号“匕”。“匕”是一个指事字,其中的一弯竖表示母牛的尾巴,中间的一短横乃是指示符号,用来指示母牛生殖器所在的根部位置。因此,“匕”的本义为雌性有尾动物被尾巴掩盖着的生殖器。后来在文字的演变过程中,“匕”与表示汤勺的“匕”合并为一。就是说,“匕”也指匕勺、匕首。大概因为母牛生殖器的外形同“汤勺”有几分相像,也许是失去了知晓“匕”的构形来源吧,人们把表示勺子的“匕”与之混同。由此,“牝”字的形、义、音来源,成为文字学中的一个千古之迷,众说纷纭,不得其解。
“牝”字源出母牛生殖器,本义原指用于生殖繁育的母牛,语源上与“并、姘”同出,含有连合的意思。
在文字演进中,“牝”与“牡”字一样得到抽象升华,遂成为雌性动物的性别通称。《说文解字》将其释为:“牝,畜母也。”“牡”,《说文解字》则释为:“牡,畜父也。”
古文释义
《唐韵》毗忍切《集韵》《韵会》《正韵》婢忍切,音。
《说文》畜母也。从牛,匕声。
《玉篇》牝牡也。
《易·坤卦》利牝马之贞。
《书·牧誓》牝鸡无晨。
《诗·鄘风》騋牝三千。
《礼·月令》游牝於牧。
又《古诗》哀壑叩虚牝。
《韩愈·赠崔立之诗》有似黄金掷虚牝。
《注》牝,溪谷也。
又《集韵》补履切,音匕。义同。
又《集韵》、《类篇》婢善切,音楩。亦畜母也。
《书·牧誓释文》徐音扶忍反。
又《广韵》扶履切《集韵》并履切音。义同。考证:〔《集韵》、《类篇》婢善切,音〈扌便〉。亦畜母也。〕
谨按集韵婢善切内有楩字云木名。
又有牝字云畜母。故云牝音楩。今据改〈扌便〉为楩。

 文字 | 六叔     图片 | 六叔  
排版 | 六叔     审核 | 六叔 

到顶部