竖起耳朵聆听别人说话
人篇
字源演变
说文解字
“听”,会意字,聼的简体字。在甲骨文和金文中写作咡或𦔻,属甲骨文字形由“耳”和“口”组成。“耳”,是人的听觉器官。“口”,是人的发音器官,两者结合,表示口说话,耳朵听,本义是听到声音。甲骨文有从一“口”的,也有从二“口”的。西周金文构型与甲骨文相同,但耳朵已经变样。在图4的金文中,下部增加了两个构件,右边是“生”字,左边是“古”字。根据铭文“听命于天子”推测,可以确定是“听”字,义为听从。其构型含义可能为听到了发生在古代的故事。到战国竹简中,“听”字又一次繁化,然后演变为繁体字形(甲组图9)。
繁化的“听”由“耳”“𢛳”“𡈼”三个单字组成。“𡈼”读作tǐng,意为挺立,它在“听”字中一般认为表示读音,也有人理解为是个站在土堆上的人,表示站在高处才能用耳朵听得到。到了楷书时,这“𡈼”字写成了斜王旁的“王”字。“𢛳”又作悳、惪,是“德”的异体字。“德”有嘉言的意思,“闻之嘉言为德”;也有人理解为有德者耳聪。也有人认为,“德”与“得”同音。在这借用“得”的意思,与“耳”字组合在一起,表示“耳有所得”,便是耳朵获得了声音。
“听”字被繁化的原因,有一种说法认为来自“圣”字。从字形上看。“圣”字的甲骨文(新附①)以“口”和突出耳朵的人形结合会人听觉敏锐之意,这其实已经包含了一个“用耳朵听”的含义,如《甲骨文合集》 14295:“亡(无)其圣。” ,其中的“圣”就是倾听的意思。从字音上看,“圣”的声母sh中古时属舌上音,“听”的声母t属舌头音。有些舌上音上古都属舌头音t、b,后来分出舌头与舌上两音,也就是说“圣”和“听”的上古读音是相近的。综上所述,“圣”和“听”有相同的造字意图,最早为同一个字,但是用法上的差异使它们变成了不同的字。后来圣由听觉官能敏锐引申为通达事理,又引申为品德高尚。小篆为区别两义,把“圣”的“耳”、“口”、“𡈼”三个部件作了调整,充实。把知识多闻的“耳”留下,作“𦔻”的省文,把能说会道的“口”字改成“𢛳”字,是有道德的意思;“圣”字的声符“𡈼”,仍作“听”的声符,实际上“𡈼”字是由甲骨文中的人形演变而来的。这样,“听”就是有知识,又有道德的人,本义应当指圣贤。可是人们己习惯用“圣”字表示圣贤义,于是“听”字就成了“用耳朵听”的专义字。这是“圣”和“听”两字的含义互换了位置。从这个角度讲,“听”是“圣”的分化字,后来“圣”作圣贤义,读shèng,“听”作听闻义的专用字,读tīng。现代汉语的“听”字己无圣贤之义,“圣”字也无听觉之义了。
古文释义
《说文》:笑貌。《史记》司马相如《上林赋》:亡是公听然而笑。杨慎曰:听,古哂字。
又《广韵》:口大貌。《集韵》:大口谓之听。
又《广韵》:牛谨切《集韵》:语近切,𠀤音𪙤。亦笑貌。
又《集韵》:口谨切,音赾。
又鱼斤切,音㹞。
又逆乙切,音聉。义同。
又鱼其切,音疑。听嗞,口开貌。
又鱼衣切,音沂。与同。嗞,媿貌。
又《正字通》:俗借为听字省文。
古文:𦕢
《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》他定切,竝音侹。《说文》:聆也。《释名》:听,静也。静,然后所闻审也。《书·太甲》:听德惟聪。《仪礼·士昏礼》:命之曰:敬恭听,宗尔父母之言。
又《广韵》:待也。
又受也。《左传·成十一年》:郑伯如晋听成。注:听,犹受也。
又从也。《易·艮卦》:不拯其随未退听也。疏:听,从也。《左传·昭二十六年》:姑慈妇听。
又断也。《礼·王制》:司寇正明辟,以听狱讼。《周礼·天官·大宰》:凡邦之小治,则冢宰听之。《前汉·法志》:一曰辞听,二曰色听,三曰气听,四曰耳听,五曰目听。
又任也。《前汉·景帝纪》:其议民欲徙宽大地者,听之。
又也。《战国策》:请为王听东方之处。注:听,侦之。
又《唐韵》他丁切。《集韵》《韵会》汤丁切。《正韵》:他经切,竝音㕔。《集韵》:聆也,听受也。中庭曰听事,言受事察讼於是。俗作㕔。毛氏曰:汉晋皆作听,六朝以来始加厂。
又《韵补》叶傥阳切,音堂。苏辙《读道藏》诗:昔者惠子死,庄子笑自伤。微言不复知,言之使谁听。
文字 | 六叔 图片 | 六叔
排版 | 六叔 审核 | 六叔