什么样的年龄学习外语能达到母语的水平?什么年龄出国留学最好?
语言学家们经过很多实验研究,得出的结论是:如果你想拥有像讲母语者那样好的英语,那么最好在10岁前就开始学习,最晚不超过13岁,也就是青春期,英文叫(Puberty),随着年龄的增长,语言学习能力会下降。
这主要是因为学习外语时,随着年龄的增长,母语的干扰越来越大。
1、青春期前学外语受母语干扰较小,主要是语言表达习惯受文化和思维习惯的影响。青春期前的孩子思维习惯还没有成型,可塑性较大,所以学外语较容易达到母语水平。
2、这并不是说成年人学外语就不行。其实成年人理解能力强,效率可能更高,尤其是在单词的记忆和阅读理解能力方面不比青春期小孩差,但因为受自己语言文化和思维习惯的影响,在外语的表达和口音方面,不会像母语者那么地道。
至于口音,只要不太严重,到无伤大雅。你看人家红头阿三,印度大哥,口音跟咖喱味一样重,不是照样成了美国大型高科技公司的CEO。
主要的是英文的表达习惯和思维是否跟老外一样,一天到晚的中式英语,歪果仁听到非常吃力,还会搞出很多误会。对于成年人来说,不是不行,是要花很大的功夫,绝大部分人做不到。
因此,从语言过关变成母语者水平的角度来说,高中前出国是最理想的,但最晚不晚于高中毕业。