in stitches
我们在日常生活中说道“笑”,往往会用“笑痛肚皮”或者“笑岔气”之类的表达。英国人呢?则会in stitches(笑痛胁部):stitch是“胁部刺痛”的意思。
If a joke or funny story has you in stitches, it makes you laugh a lot.
(笑话或有趣的故事)令人笑岔气,让人捧腹
例:
Tom had us in stitches with his jokes.
汤姆的笑话我们笑痛了肚皮。
往期精选
19 May 2023
☝ Hayley教口语,“与之相反”用英语怎么说?
✌ Hayley教口语,“不插手的”用英语怎么说?
👌 Hayley教口语,“太阳就从西边出来了”用英语怎么说?
———— 每日学英语 ————
可以在线查词、翻译、学习精彩英语短句、搜索大量英语学习资料
点点点,赞和在看都在这儿!