come/get (down) off your high horse
If your sister tells you to "get off your high horse," she means that you're
acting snobby or self-righteous, and she wants you to cut it out.
如果你的姐姐告诉你to get off your high horse,她的意思是你表现得势利或自以为是,她想让你不要再那样。
It's time you came down off your high horse and admitted you were wrong.
现在该是你别再自以为是,承认自己错误的时候了。
往期精选
3 Aug 2023
☝ Hayley教口语,“非常时期非常手段”用英语怎么说?
✌ Hayley教口语,“化为乌有”用英语怎么说?
👌 Hayley教口语,“放手去”用英语怎么说?
———— 每日学英语 ————
可以在线查词、翻译、学习精彩英语短句、搜索大量英语学习资料
点点点,赞和在看都在这儿!