“I'm fined”不是“我很好”,简直是一点也不好



fine这个词大家最常用的莫过于,
How are you--I'm fine了,
可是你知不知道,
I'm fined居然也是一个句子,
而且是很不好的意思。

fine在这里的意思是:罚款。

She was fined for speeding.
她因超速驾车而被罚款 。(fine作为动词,罚款)
She was ordered to pay £150 in parking fines, 
plus court costs.
她被责令支付150英镑停车罚金,
外加诉讼费。
(fine作为名词,罚款)。

fine还可以表示纤细的,极细的

Fine needles are inserted in the arm.
很细的针扎在胳膊上。

fine表示反语,暗指其实一点也不好

Boy: Are you mad at me? 
Is everything alright?
你还在生我气么?现在好了么?
Girl: Yeah. I'm fine.
嗯,我很好。
(女生说这句话的时候,
其实内心咆哮着你快来哄我!)。

fine表示讽刺,幽默地表示糟糕。

That’s another fine mess (= bad situation ) he’s got himself into.
这是他闯下的又一个大祸。
 You’re a fine one to talk (= you are criticizing,
someone for something you do yourself ) .
你也好意思说别人。
好啦,今天的小知识点,你学会了嘛?
内容来源自网络,如有侵权请联系删除
往期回顾
#
“人民币”缩写居然不是RMB?!赶紧改过来!
#
“现在几点了”别说成what time is it now, 老外会这么说...
#
“你下班了吗”用英文怎么说?
#
太全了!初中英语语法16种英语时态,经典收藏版,考试必备!
‍‍‍
‍‍‍‍———— 每日学英语 ————
可以在线查词、翻译、学习精彩英语短句、搜索大量英语学习资料
↓↓↓ 三连一下,天天好心情!
到顶部