点击蓝字关注我们
菜肉烘饼/小羊排 Cornish pasty/Lamb chop
菜肉烘饼 (Cornish pasty)是英格兰康沃尔郡的一种糕点。菜肉烘饼中填有碎牛肉、蔬菜和土豆制成的馅料，烤制而成。在三强争霸赛第三个项目举办当天的午餐上提供了这种食品。
菜肉烘饼可以在哈利·波特的魔法世界的三把扫帚酒吧中吃到。这种烘饼的配菜是田园沙拉。
小羊排 (Lamb chop)是一种用羊羔肉制作的菜肴。在1991年的开学宴会上提供了这道菜，有时候在霍格沃茨的日常三餐中也会提供。
在简体中文版的《哈利·波特》小说译文中，这种食品有多种译名，如在《哈利·波特与魔法石》中译为“羊羔排”，在《哈利·波特与火焰杯》中译为“羊排”，在《哈利·波特与凤凰社》中译为“小羊排”。
例句：Lamb chop is a dish made of lamb. 小羊排是一种用羊羔肉制作的菜肴。