魔法物品系列 | “疯话连篇”?《唱唱反调》!


点击蓝字关注我们
《唱唱反调》 The Quibbler
《唱唱反调》 (The Quibbler)是一份由卢娜·洛夫古德的父亲谢诺菲留斯编辑出版的巫师小报。卢娜可以看到每一期《唱唱反调》,这也帮助她一直保持着古怪的想法。
《唱唱反调》会发表稀奇古怪的文章,包括阴谋论和对虚拟生物的讨论。它也会刊登丽塔·斯基特就伏地魔复活一事对哈利·波特的采访。
包括赫敏·格兰杰、丽塔·斯基特和德克·克莱斯韦在内的许多人都觉得《唱唱反调》是垃圾,德克甚至还说它是一份“疯话连篇的破小报”。当赫敏告诉丽塔,她的采访将会在《唱唱反调》上刊登时,丽塔及其不屑地瞪了她一眼。
20世纪90年代早期和中期,《唱唱反调》会刊登不少有趣的文章,比如假设弯角鼾兽存在的文章。1995年7月或者8月,这份杂志中的一篇文章提出了一个理论,认为小天狼星·布莱克事实上只是退隐的摇滚歌星胖墩勃德曼。
当哈利·波特在霍格沃茨特快列车上阅读《唱唱反调》时,他发现这本杂志是彻头彻尾的垃圾。在同一期杂志上,还有一篇文章讲的是古代如尼文,这让读者把杂志颠倒着读。
1996年夏天,《唱唱反调》在一期杂志中附赠了防妖眼镜,可以用它看见骚扰虻。 
“《唱唱反调》 又回到了它通常的那种精神错乱的状态上来,并因为其无意带来的幽默而获得赞赏。”
——J.K.罗琳谈到伏地魔被打败后的《唱唱反调》
伏地魔被打败后,《唱唱反调》开始继续宣传它的奇怪理论,这其中可能包括了后来成为神奇动物学家的卢娜·洛夫古德新发现生物的证据。 
把哈利·波特说成是“头号不良分子”的《唱唱反调》封面在拍摄电影时曾被制作出来,但含有它的镜头最终从《哈利·波特与死亡圣器(上)》中剪掉了。
例句:The Quibbler will publish strange articles, including conspiracy theories and discussions on virtual creatures. 《唱唱反调》会发表稀奇古怪的文章,包括阴谋论和对虚拟生物的讨论。
到顶部