案件的调查结果
在讲述新线索前，让我们来看一下这个案件的一些信息。
首先，对二人是自杀的假设很早就被否定了，因为有很多迹象表明，他们是打算返回的，比如水瓶退款收据（如果你不打算回去领取，为什么要索要退款收据？）
![]()
死者之一的曼努埃尔的妻子内利证实，铅面具是米格尔和曼努埃尔在前往尼泰罗伊的前一天制作的。他们似乎使用铅管作为面具的原材料。在曼努埃尔家的桶里，警方也发现了与面具鼻子上方孔洞相匹配的铅片。当时，曼努埃尔向内利解释说，他们需要面具来“工作”。在他们的商店里，警方还发现了其他铅面具。但没有人知道这些铅面具的用途。在警方的要求下，陆军工程学院对这些面具进行了分析，结果表明，这些面具不含任何放射性物质。
写有说明的便条经证实为米格尔的笔迹，但这些术语（如“服用胶囊”）被认为不是他的日常用语。人们推测，这张便条是某个医生口述给他的。但对两位死者的尸检，包括第二次开棺验尸，并未得到有用的结果。其中一个原因是警方在处理尸体时，使用了大量的的甲醛，因此无法进行适当的毒理学分析。
死者身上其中一张写有代码的纸条其实是别的东西：这些数字和字母是用于识别模拟电视机中使用的电子管的电子代码。据埃西奥说，他就是那个要求他们把电子管拿来并给他们代码的人。事实上，纸条上显示的三个代码是电子管的代码：
EY88，于1959年首次生产；ECL82，于1956年首次生产；12AU7，1951年首次生产。
![]()
死者身上带有字母AMS的手帕被两个家庭都否认属于米格尔或曼努埃尔。警方无法确认任何熟人（无论是否是家人）的姓名首字母为AMS。
关于在尸体上发现的手表，说法有些矛盾。米格尔的家人说他的手表留在了坎波斯的家中，但警方说他们在米格尔的衣服里发现了一块手表。他们买矿泉水的酒吧老板也说，米格尔不停地看着他的手表，似乎很着急。
在两名死者经营的商店里，警方发现了一本名为《火星上的生活》的书，里面写满了笔记。在序言中，这本书的作者埃尔西利奥·马埃斯表示，文字是一个名为“拉玛提斯”的精神实体口述给他的。这本书说火星是一颗有人居住的星球，并详细描述了火星文明的诸多方面：家庭、教育、文化、宗教、娱乐、技术、工业、交通、政府等等。其中有一章“飞艇、宇宙飞船、飞碟”讨论了火星宇宙飞船技术，另一章名为“星际航行”。“轮回”一章解释了在地球上死去的人的灵魂可以转世为火星人（但火星本地人可以分辨一个人是“本地人”还是“外国人”）。
![]()
而关于认罪的汉密尔顿·贝扎尼，鉴于他的故事中存在许多矛盾之处，警方很快确定他在撒谎。后来证实，贝扎尼的真实意图是离开监狱，并试图在尼泰罗伊越狱。他被一起送回圣保罗，并因作伪证被起诉。
雅克·瓦莱的调查
1980年4月，曾在NASA工作的学者、UFO现象领域的顶尖专家雅克·瓦莱来到巴西调查此案。他的调查结果后来成为他1990年的著作《对抗：一位科学家寻找外星人接触》的序言。瓦莱在书中解释了他亲自调查此案的过程，包括他和妻子飞往巴西，登上了这座山。
![]()
瓦莱还找到了1966年8月那天看到尸体的第一个人，当时一群男孩跑进了他的房子，之后他陪同他们去了山脚下的警察局报案。尽管这是一个非常重要的证人，但有一个奇怪的问题是，瓦莱从未提过这名新证人的名字。
瓦莱写道，这位未透露姓名的导游将他带到山上的一处几乎光秃秃的地方，尽管周围环绕着高大的茂密灌木丛。事实上，瓦莱两次提到这个地方没有植被，暗示这很重要。正如瓦莱所讲述的那样，尸体首先被一个18岁的“男孩”发现，当时他正和朋友们一起寻找风筝。随后他们通知了担任瓦莱导游的未透露姓名的男子，因为他住在附近。这位未透露姓名的男子说，尸体被发现时没有发臭，但各种动物包括秃鹫都没有碰过尸体。
瓦莱随后报告说，两具尸体被发现时皮肤呈粉红色，并显示出可能被烧伤的迹象，但随后又声称腐烂“已经发展到这种发现并不重要的地步”。瓦莱还表示，在尸体旁边发现了铅面具，以及一些之前从未提及的物品：
压碎的蓝白相间的镀铝纸、一些浸泡在化学物质中的玻璃纸。
瓦莱的描述
瓦莱对死亡事件的描述同样奇怪。在简要回顾了两名男子的身份后——他明确地将维亚纳和克鲁兹描述为“电子技术人员”，这一细节在新报道中非常常见——他陈述了这两名男子前往圣保罗，在尼泰罗伊停留，买了雨衣和矿泉水，步行上山，最后一次在山上被人看见是在下午5点。但他没有提到是谁在山上看到了这两名男子。
![]()
之后瓦莱关于此案的大部分内容基本与我们之前的描述相似。但出于某种原因，瓦莱将克鲁兹健谈的朋友埃利西奥·戈麦斯改名为“埃利西奥·科雷亚·达席尔瓦”，并表示阿塔福纳海滩事件的参与者既有埃利西奥，还有另一个名叫“瓦尔迪尔”的人。
瓦莱将克鲁兹花园和阿塔福纳海滩的爆炸归咎于自制炸弹，“用管道和电线制造”，瓦莱表示死者的家属在调查中证实了这一点。瓦莱从未试图解释克鲁兹为什么要制造炸弹；尽管瓦莱声称阿塔福纳的爆炸是由这种炸弹引起的，但他仍表示，当地渔民在海滩爆炸后看到飞碟坠入海中。
瓦莱还声称，维亚纳的一位表亲曾试图阻止这些人踏上他们计划中的旅程，但后来被告知，他们实际上并不是要去买东西，这其实只是一个借口，因为他们的真实目的是要测试他们对灵性信仰。瓦莱随后在对整个事件的初步调查结束时补充了之前未报告的UFO目击事件，该事件发生在1966年3月16日的尼泰罗伊，当时有四个人看到一个发光的椭圆形物体在镇上另一座山上空约100英尺处飞行。
铅面具案的再次曝光
铅面具事件在1999年左右在互联网上再次曝光。1999年1月5日，葡语网站波尔塔尔·维吉利亚发布了由黑达桑·维吉利亚撰写的文章，详细叙述了这个案件。
维吉利亚对该事件的描述是基于雅克·瓦莱的书，但增加了一些新内容。发现尸体的男孩首次被命名为豪尔赫·达科斯塔·阿尔维斯，18岁，当时他正在山上放风筝或捡风筝。当他发现尸体时，他跑回家并报警。警方发现尸体时，已经散发着恶臭。死者穿着西装和雨衣，仰卧，旁边有一个空矿泉水瓶和一个装有两条小毛巾的包裹。尸体戴着铅面具。
![]()
维吉利亚提到尸体的皮肤颜色是粉红色，这是瓦莱版本中的一个细节。维吉利亚还提到索萨看到了山上发光的椭圆形物体，并声称看到该物体的时间与专家后来估计的两人死亡的时间相同。
维吉利亚也提到了阿塔福纳事件，但并没有像瓦莱那样将阿塔福纳爆炸归咎于自制炸弹；相反，维吉利亚暗示了UFO爆炸。
很明显了，维吉利亚的案件报告混合了多个版本的故事，并添加了一些新的（很可能是虚构的）细节。不幸的是，当维吉利亚的报告于1999年发布时，那些从未听说过这起事件的人认为维吉利亚的报告是权威的，并且基本正确。而一个结果是，维吉利亚的文章严重影响了英语维基百科上“铅面具案”的页面，这反过来又使维吉利亚的版本的故事成为大多数现代英语互联网账户和有关此案的来源。
真相是什么？
现如今，这个故事的现代版本大多有两种风格。要么强调UFO，认为维亚纳和克鲁兹是在试图与外星人接触时被杀的；要么忽略UFO元素，将案件描述为一个直截了当但令人困惑的谜团。在第二种描述方式中，一种推测是维亚纳和克鲁兹可能是间谍被谋杀，也可能是因服用致幻剂过量意外死亡。那么真相到底是什么？
首先，由于年代久远，加上该案的调查过程中的一些明显失误，已经很难让我们找到真相。但我们仍然可以做出一些更加合理的推测。
两名死者旅行的目的
很明显，两名死者参与了唯灵论及其实践。同样明显的是，他们认为自己将参加尼泰罗伊的一些不寻常的实验，而且应该是收到了第三方的指示并提前做好了准备。在他们的脑海中，他们认为可能真的要与其他星球的生物交流甚至接触。不过他们认为这仅仅是接触，并不会产生严重后果，以至于他们原本希望在实验后返回坎波斯。
但事情并没有按计划进行。关于回程，如果他们计划使用同一家巴士公司从尼泰罗伊到坎波斯，那么下一班大巴的出发时间为晚上10点。维亚纳和克鲁兹是在当天晚上6:30左右登上山顶，这意味着他们在温滕西山上的接触结束后，必须在尼泰罗伊停留几个小时。他们没有带过夜行李，因此很可能他们打算当晚返回。然而就像我们看到的，意外发生了。
![]()
埃尔西奥·科雷亚·戈麦斯
整个事件中的可疑人物，就是两人的朋友埃尔西奥·科雷亚·戈麦斯。他可能没有直接参与这些死亡事件，但他应该知道两人上山的目的，甚至是他引导他们去那座山上进行实验。不过戈麦斯应该也没有想到最后的结果，因此他选择保持低调并向警方隐瞒信息。
到底是什么导致两人的死亡？
毒物的可能性最大。然而这场悲剧中的一个重大失误，那就是没有成功进行毒理学分析。也正因为如此，死因无法确定。然而唯一的对此的疑问是，死亡现场的两具尸体摆放很整齐：尸体被发现时仰面躺着，下面铺着专门为此而剪下的树叶。他们可能自己躺在那里，按照指示服用胶囊并戴上面具。但他们的死亡似乎非常突然，以至于他们根本没有任何移动。
如果真的是毒药，难道他们在临终时刻不应该会试图移动、站起来，或者至少抓住自己的喉咙吗？这或许是此案的最大的谜团。
那么UFO是否与之相关呢？不可否认，UFO目击者格拉辛达·巴博萨·库蒂尼奥值得信任，并且目击事件与案件发生的时间一致，地点也一致。但这个情节的唯一瑕疵是，目击者是先看到了死者的新闻，然后才报告了UFO的目击事件。尽管这与当时巴西政府对此类目击持谨慎态度有关，但不可否认的是，如果报告发现UFO在前，第二天有人在UFO盘旋的正下位置方发现尸体，那么故事就更可信了。
总之，由于时间的流逝和细节的丢失，我们可能永远无法知道这起案件的全部真相。或许这将永远是一个谜团。
在讲述新线索前，让我们来看一下这个案件的一些信息。
首先，对二人是自杀的假设很早就被否定了，因为有很多迹象表明，他们是打算返回的，比如水瓶退款收据（如果你不打算回去领取，为什么要索要退款收据？）
死者之一的曼努埃尔的妻子内利证实，铅面具是米格尔和曼努埃尔在前往尼泰罗伊的前一天制作的。他们似乎使用铅管作为面具的原材料。在曼努埃尔家的桶里，警方也发现了与面具鼻子上方孔洞相匹配的铅片。当时，曼努埃尔向内利解释说，他们需要面具来“工作”。在他们的商店里，警方还发现了其他铅面具。但没有人知道这些铅面具的用途。在警方的要求下，陆军工程学院对这些面具进行了分析，结果表明，这些面具不含任何放射性物质。
写有说明的便条经证实为米格尔的笔迹，但这些术语（如“服用胶囊”）被认为不是他的日常用语。人们推测，这张便条是某个医生口述给他的。但对两位死者的尸检，包括第二次开棺验尸，并未得到有用的结果。其中一个原因是警方在处理尸体时，使用了大量的的甲醛，因此无法进行适当的毒理学分析。
死者身上其中一张写有代码的纸条其实是别的东西：这些数字和字母是用于识别模拟电视机中使用的电子管的电子代码。据埃西奥说，他就是那个要求他们把电子管拿来并给他们代码的人。事实上，纸条上显示的三个代码是电子管的代码：
EY88，于1959年首次生产；ECL82，于1956年首次生产；12AU7，1951年首次生产。
死者身上带有字母AMS的手帕被两个家庭都否认属于米格尔或曼努埃尔。警方无法确认任何熟人（无论是否是家人）的姓名首字母为AMS。
关于在尸体上发现的手表，说法有些矛盾。米格尔的家人说他的手表留在了坎波斯的家中，但警方说他们在米格尔的衣服里发现了一块手表。他们买矿泉水的酒吧老板也说，米格尔不停地看着他的手表，似乎很着急。
在两名死者经营的商店里，警方发现了一本名为《火星上的生活》的书，里面写满了笔记。在序言中，这本书的作者埃尔西利奥·马埃斯表示，文字是一个名为“拉玛提斯”的精神实体口述给他的。这本书说火星是一颗有人居住的星球，并详细描述了火星文明的诸多方面：家庭、教育、文化、宗教、娱乐、技术、工业、交通、政府等等。其中有一章“飞艇、宇宙飞船、飞碟”讨论了火星宇宙飞船技术，另一章名为“星际航行”。“轮回”一章解释了在地球上死去的人的灵魂可以转世为火星人（但火星本地人可以分辨一个人是“本地人”还是“外国人”）。
而关于认罪的汉密尔顿·贝扎尼，鉴于他的故事中存在许多矛盾之处，警方很快确定他在撒谎。后来证实，贝扎尼的真实意图是离开监狱，并试图在尼泰罗伊越狱。他被一起送回圣保罗，并因作伪证被起诉。
雅克·瓦莱的调查
1980年4月，曾在NASA工作的学者、UFO现象领域的顶尖专家雅克·瓦莱来到巴西调查此案。他的调查结果后来成为他1990年的著作《对抗：一位科学家寻找外星人接触》的序言。瓦莱在书中解释了他亲自调查此案的过程，包括他和妻子飞往巴西，登上了这座山。
瓦莱还找到了1966年8月那天看到尸体的第一个人，当时一群男孩跑进了他的房子，之后他陪同他们去了山脚下的警察局报案。尽管这是一个非常重要的证人，但有一个奇怪的问题是，瓦莱从未提过这名新证人的名字。
瓦莱写道，这位未透露姓名的导游将他带到山上的一处几乎光秃秃的地方，尽管周围环绕着高大的茂密灌木丛。事实上，瓦莱两次提到这个地方没有植被，暗示这很重要。正如瓦莱所讲述的那样，尸体首先被一个18岁的“男孩”发现，当时他正和朋友们一起寻找风筝。随后他们通知了担任瓦莱导游的未透露姓名的男子，因为他住在附近。这位未透露姓名的男子说，尸体被发现时没有发臭，但各种动物包括秃鹫都没有碰过尸体。
瓦莱随后报告说，两具尸体被发现时皮肤呈粉红色，并显示出可能被烧伤的迹象，但随后又声称腐烂“已经发展到这种发现并不重要的地步”。瓦莱还表示，在尸体旁边发现了铅面具，以及一些之前从未提及的物品：
压碎的蓝白相间的镀铝纸、一些浸泡在化学物质中的玻璃纸。
瓦莱的描述
瓦莱对死亡事件的描述同样奇怪。在简要回顾了两名男子的身份后——他明确地将维亚纳和克鲁兹描述为“电子技术人员”，这一细节在新报道中非常常见——他陈述了这两名男子前往圣保罗，在尼泰罗伊停留，买了雨衣和矿泉水，步行上山，最后一次在山上被人看见是在下午5点。但他没有提到是谁在山上看到了这两名男子。
之后瓦莱关于此案的大部分内容基本与我们之前的描述相似。但出于某种原因，瓦莱将克鲁兹健谈的朋友埃利西奥·戈麦斯改名为“埃利西奥·科雷亚·达席尔瓦”，并表示阿塔福纳海滩事件的参与者既有埃利西奥，还有另一个名叫“瓦尔迪尔”的人。
瓦莱将克鲁兹花园和阿塔福纳海滩的爆炸归咎于自制炸弹，“用管道和电线制造”，瓦莱表示死者的家属在调查中证实了这一点。瓦莱从未试图解释克鲁兹为什么要制造炸弹；尽管瓦莱声称阿塔福纳的爆炸是由这种炸弹引起的，但他仍表示，当地渔民在海滩爆炸后看到飞碟坠入海中。
瓦莱还声称，维亚纳的一位表亲曾试图阻止这些人踏上他们计划中的旅程，但后来被告知，他们实际上并不是要去买东西，这其实只是一个借口，因为他们的真实目的是要测试他们对灵性信仰。瓦莱随后在对整个事件的初步调查结束时补充了之前未报告的UFO目击事件，该事件发生在1966年3月16日的尼泰罗伊，当时有四个人看到一个发光的椭圆形物体在镇上另一座山上空约100英尺处飞行。
铅面具案的再次曝光
铅面具事件在1999年左右在互联网上再次曝光。1999年1月5日，葡语网站波尔塔尔·维吉利亚发布了由黑达桑·维吉利亚撰写的文章，详细叙述了这个案件。
维吉利亚对该事件的描述是基于雅克·瓦莱的书，但增加了一些新内容。发现尸体的男孩首次被命名为豪尔赫·达科斯塔·阿尔维斯，18岁，当时他正在山上放风筝或捡风筝。当他发现尸体时，他跑回家并报警。警方发现尸体时，已经散发着恶臭。死者穿着西装和雨衣，仰卧，旁边有一个空矿泉水瓶和一个装有两条小毛巾的包裹。尸体戴着铅面具。
维吉利亚提到尸体的皮肤颜色是粉红色，这是瓦莱版本中的一个细节。维吉利亚还提到索萨看到了山上发光的椭圆形物体，并声称看到该物体的时间与专家后来估计的两人死亡的时间相同。
维吉利亚也提到了阿塔福纳事件，但并没有像瓦莱那样将阿塔福纳爆炸归咎于自制炸弹；相反，维吉利亚暗示了UFO爆炸。
很明显了，维吉利亚的案件报告混合了多个版本的故事，并添加了一些新的（很可能是虚构的）细节。不幸的是，当维吉利亚的报告于1999年发布时，那些从未听说过这起事件的人认为维吉利亚的报告是权威的，并且基本正确。而一个结果是，维吉利亚的文章严重影响了英语维基百科上“铅面具案”的页面，这反过来又使维吉利亚的版本的故事成为大多数现代英语互联网账户和有关此案的来源。
真相是什么？
现如今，这个故事的现代版本大多有两种风格。要么强调UFO，认为维亚纳和克鲁兹是在试图与外星人接触时被杀的；要么忽略UFO元素，将案件描述为一个直截了当但令人困惑的谜团。在第二种描述方式中，一种推测是维亚纳和克鲁兹可能是间谍被谋杀，也可能是因服用致幻剂过量意外死亡。那么真相到底是什么？
首先，由于年代久远，加上该案的调查过程中的一些明显失误，已经很难让我们找到真相。但我们仍然可以做出一些更加合理的推测。
两名死者旅行的目的
很明显，两名死者参与了唯灵论及其实践。同样明显的是，他们认为自己将参加尼泰罗伊的一些不寻常的实验，而且应该是收到了第三方的指示并提前做好了准备。在他们的脑海中，他们认为可能真的要与其他星球的生物交流甚至接触。不过他们认为这仅仅是接触，并不会产生严重后果，以至于他们原本希望在实验后返回坎波斯。
但事情并没有按计划进行。关于回程，如果他们计划使用同一家巴士公司从尼泰罗伊到坎波斯，那么下一班大巴的出发时间为晚上10点。维亚纳和克鲁兹是在当天晚上6:30左右登上山顶，这意味着他们在温滕西山上的接触结束后，必须在尼泰罗伊停留几个小时。他们没有带过夜行李，因此很可能他们打算当晚返回。然而就像我们看到的，意外发生了。
整个事件中的可疑人物，就是两人的朋友埃尔西奥·科雷亚·戈麦斯。他可能没有直接参与这些死亡事件，但他应该知道两人上山的目的，甚至是他引导他们去那座山上进行实验。不过戈麦斯应该也没有想到最后的结果，因此他选择保持低调并向警方隐瞒信息。
到底是什么导致两人的死亡？
毒物的可能性最大。然而这场悲剧中的一个重大失误，那就是没有成功进行毒理学分析。也正因为如此，死因无法确定。然而唯一的对此的疑问是，死亡现场的两具尸体摆放很整齐：尸体被发现时仰面躺着，下面铺着专门为此而剪下的树叶。他们可能自己躺在那里，按照指示服用胶囊并戴上面具。但他们的死亡似乎非常突然，以至于他们根本没有任何移动。
如果真的是毒药，难道他们在临终时刻不应该会试图移动、站起来，或者至少抓住自己的喉咙吗？这或许是此案的最大的谜团。
那么UFO是否与之相关呢？不可否认，UFO目击者格拉辛达·巴博萨·库蒂尼奥值得信任，并且目击事件与案件发生的时间一致，地点也一致。但这个情节的唯一瑕疵是，目击者是先看到了死者的新闻，然后才报告了UFO的目击事件。尽管这与当时巴西政府对此类目击持谨慎态度有关，但不可否认的是，如果报告发现UFO在前，第二天有人在UFO盘旋的正下位置方发现尸体，那么故事就更可信了。
总之，由于时间的流逝和细节的丢失，我们可能永远无法知道这起案件的全部真相。或许这将永远是一个谜团。