诗/由北岛的蓝调整编,仅供交流。
画/波兰插画师Jakub Kaminski
1948, 托马斯·斯特恩斯·艾略特,英美
艾略特的诗歌作品深受现代主义文学运动的影响,其作品以冷峻的语言、复杂的象征主义和对宗教、文化和社会问题的探索而闻名。他最著名的作品之一是长诗《荒原》(The Waste Land),该作品被认为是20世纪最重要的诗歌之一,对现代诗歌产生了深远的影响。
主要作品有诗作《普鲁弗洛克的情歌》、《荒原》、《四个四重奏》;散文《神圣的树林》;剧本《大教堂中的谋杀》。1948年作品《四个四重奏》获诺贝尔文学奖。获奖理由:“对于现代诗之先锋性的卓越贡献”。
《普鲁弗洛克的情歌》
(The Love Song of J. Alfred Prufrock)
"那么我们走吧,
你我两个人,
正当朝天空慢慢铺展着黄昏 ,
好似病人麻醉在手术桌上;
我们走吧,穿过一些半清冷的街,
那儿休憩的场所正人声喋喋;
有夜夜不宁的下等歇夜旅店,
和满地蚌壳的铺锯末的饭馆;
街连着街,好象一场讨厌的争议,
带着阴险的意图"
《荒原》
(The Waste Land)
"四月是最残忍的月份,哺育着
丁香,在死去的土地里,混合着
记忆和欲望,搅动着
沉闷的根芽,在一阵阵春雨里。
冬天使我们暖和,遮盖着
大地在健忘的雪里,喂养着
一个小小的生命,在干枯的球茎里。"
《四个四重奏》
(Four Quartets)
“由于这种爱和召唤声的吸引我们将不停止探索而我们一切探索的终点
将是到达我们出发的地方并且是生平第一遭知道这地方。当时间的终极犹待我们去发现的时候穿过那未认识的,
忆起的大门
就是过去曾经是我们的起点;在最漫长的大河的源头有深藏的瀑布的飞湍声在苹果林中有孩子们的欢笑声,这些你都不知道,因为你并没有去寻找而只是听到,隐约听到,
在大海两次潮汐之间的寂静里。
倏忽易逝的现在,这里,现在,永远——一种极其简单的状态(要求付出的代价却不比任何东西少)而一切终将安然无恙,时间万物也终将安然无恙当火舌最后交织成牢固的火焰烈火与玫瑰化为一体的时候。”
推荐阅读
历年诺贝尔文学奖诗人获得者及经典作品节选(1901-1945)
这首诗很短,却很美
里尔克 | 10首你绝对不能错过的好诗
纪伯伦|用生命赋诗的诗人,经典一句受益一生
点击关注,我不想错过你。
我是北岛的蓝调,寻找美、智慧、自由。