[口语] “闲着没事，无所事事”用英语怎么说？

介绍三种表示：
无所事事，闲着没事，懒散度日
的英语口语说法
sit around
lie around
at a loose end / at loose ends

（《破产姐妹》）
sit around 和 lie around 还有许多其他的意思
所以理解的时候要结合上下语句
有时 sit around / lie around 后会加上 doing nothing
更突出“啥也不干”
（《曲线难题》）
at a loose end 是英式英语的说法
at loose ends 是美式英语的说法
不要忘记at，因为 loose ends 又是另一个意思
loose ends：未做完的事情；未交待清楚的事情

（《继承之战》）


[口语] “放松一下”在英语中怎么说？
[口语] “搞错了”在英语中怎么说？
[口语] “一时冲动”在英语中怎么说？