这不是国庆节放假嘛，你C也跟着父母回了趟老家，我相信很多朋友跟CC一样，一到过年过节就会被各种亲戚问，“你在外面做什么的呀？”、“一个月赚多少钱啊？”、“什么时候结婚啊？”……
面对这种夺命连环call，任谁也经不住啊，说到这里我就要跟大家提个醒儿，被别人问到工作问题，咱们照实了说就行
但是你要是问别人的工作情况，尤其对方还是外国朋友，那可就要小心啦，可别说“What's your job？” ，真的很不礼貌！
01
怎么“正确询问”他人的工作
国人在见到新朋友的时候，经常会问候对方做什么工作，但如果是外国朋友，这个问题可一定得小心了，用“What's your job？”来询问别人的工作，虽然语法上没什么错误，但对于美国人来说，这样询问听起来会不礼貌，甚至是有点被冒犯到
那应该如何询问呢？美国人多用这些表达：
01、What do you do？
这个“what do you do”可千万别理解成“你在干嘛？”，通常在第一次见面的时候，咱们除了打招呼寒暄，还会顺带聊下诸如工作、兴趣爱好之类的问题。
这个时候用“what do you do？”，就既简单又方便，至于问人在做什么，我们直接用，“what are you doing?” 就可以了：
🤞 举个例子：
What do you do? I'm a teacher.
你是做什么的？ 我是一名老师。
另外需要注意一下，如果需要问第三人称职业，需要把“do”改成“does”才行；
02、What do you do for a living？
这种问法就相对于正式一点了，一般用于比较正式一点的场合：
🤞 举个例子：
What do you do for a living？I work in photojournalism.
你是做什么工作的？ 我从事新闻摄影工作。
那有问就有答，别人询问你职业的时候，切记：不要回答：My job is ...
02
怎么“正确回答”职业问题
都说中文咬文嚼字，讲究多，但是学英语久了你也会发现，英文中也是非常讲究严谨的，就比如说咱们今天讲的这个“job”，一般对应的是东西，而不是“教师”、“音乐家”、“工程师”等~
总的来说，对应的是人，如果直接回答“My job is a teacher”，那前后概念就不对等，英文中应该表达为“My job is（doing）sth”，后面是加工作内容，而不是职业：
🤞 举个例子：
My job is teaching English.
我的工作是教英语。
或者不用job，直接用“I am a/an ...”来表达，也没有问题~
都讲到这里了，那有一个老生常谈的问题就不得不说了，“work、task、job”这些名词均有“工作”之意。，但是他们之间的区别你知道吗？
01、work
work最普通用词，含义广，指人们日常生活和工作中所从事的有目的的体力或脑力劳动。
02、task
通常指分派给的任务，也指自愿的工作，但往往是艰巨或令人厌烦的工作。
03、job
多用于口语，侧重指受雇用的，以谋生为目的工作，不论有无技术，也不管是零工或散工。
第二点需要注意的是，当询问别人做什么后，这时候你也许要继续寻问“你是怎么找到工作的？”，对方大概率会回答你，“I find my job interesting.”
这时你肯定会疑惑？明明问他怎么找到工作的，却偏偏被回答“我根据兴趣找到的”？这个表达本身一点都没有问题，出问题的在于你理解错了。
“How do you find your job？”正确意思是“你的工作怎么样？”，这里的find=feel，是问你工作感受；当你想问怎么找的，应该用did：
🤞 举个例子：
How did you find your job？
你是怎么找到这份工作的？
而且在国外，询问跟工作相关的问题，在有些外国人看来是非常私人的，所以大家尽量避免触碰这些可能会引起尴尬的问题。
更重要的是，一定不能去询问别人的工资，即使是很亲密的朋友，除非当事人想跟你分享这个信息。
今天的内容就这么多啦，如果大家还知道其他相关表达，欢迎留言补充。
想要获取精准BEC备考干货 📚
想要了解最新鲜、最有趣的英语资讯 🎓
关注C姐，解锁更多精彩内容 💎
↓↓↓↓
📌点击下方图片、推文题目📌
查看你错过的 往期内容
↓↓↓↓
点击阅读原文免费领取
「备考BEC 必须拥有的备考资料」
建议保存 ↓ ↓ ↓