每次老板在工作群发通知消息，就能看到大家纷纷回复“I get it”、“I got it”或者是“got it”，意思大家都懂，无非就是“收到，我懂了，知道了”
那为什么会有这么多说法？那么到底应该说I get it，还是got it呢？它们之间有什么区别呢？我们一起来看今天的内容。
01
I get it 与got it 的区别
这两个词区别很小表达的意思却不同，真的是一不小心，就暴露了英语水平，我们分别来看：
01、I get it
I get it更多强调的是说话时，之前不知道的事情突然顿悟，比如当老师给你解释了一个比较复杂的概念，“你明白了”就可以说“I get it.”，怎么说呢？就有一种恍然大悟的感觉，之前不知道，现在知道了。
与“understand 理解、知道、认为”意思相近，都表示指对事物已有彻底的认识，不仅知道其性质、含义和细节，而且了解其内外的关系。“I understand 我理解了，我明白了”，适合用来回答长辈，老师或上司的话。
🌰 举个例子：
You don’t understand how weird this is.
你不懂这有多不可思议。
We get it，we understand.
我们明白，我们懂的。
值得注意的是，get it不能单独使用，前面必须加上主语，表达为“I get it. 我知道了”才可以。
🌰 举个例子：
Do you understand it now？
Yes. I get it.
某些情况下，I get it还隐含着一丝不耐烦在里面，比如父母一直唠叨让你收拾房间，这时候I get it就表示“知道啦”。
关于get还有一个万年纠结的问题，get sb. do还是to do呢？正确的动词搭配应该是get sb to do sth，中文释义“为让某人做某事”。
02、got it/I got it
got it/I got it 这两个是一样的，完整表达是“I have got it.”，纯粹表示“我知道了”。
I get it.和I got it.其实都是表示我懂了，我明白了，我知道了，所以在一般情况下，是可以互换的。要说二者的区别只是当你说I get it.的时候，更像是明白了一些之前不明白的事情；而说 I got it.的时候，就是纯粹表示，我知道了。
那表示“我明白了”，除了用上面两个表达，还可不可以用I know来表达呢？
02
I know 可以应用吗？
如果领导让你去办一些事情，你就可以说“got it/I got it”都可以，但是要注意，千万不能说“I know，I know”
你以为你回答的很有礼貌，但是在别人听来就很“刺耳”，因为I know的潜台词是“我早就知道了”，换句话说就是“不必你来告诉我，就你能！”，带着满满傲娇和不耐烦的感觉，那对方听着能开心吗？
01、I know 应用场景
英语中也称这样的人为know-it-all，即“无所不知的人”。那么，I know就不能用了吗？当然也不是，有两种情况下还是可以使用的，一种是突然想到好主意、答案、解决办法；第二种是赞同某人的观点，我们来看一下例句：
🌰 举个例子：
① I know ! We can patch up those holes.
有办法了！我们可以补上那些漏洞。
② It's difficult, I know. But be strong！
我知道这不容易，不过要坚强。
如果你实在把握不了I know的应用情景，下面再给大家分享其他的表达，也可以表达“我明白了”，而且更地道更好记。
02、“我明白了”的英语表达
1️⃣ I see 我懂了
相信大家对这句话再熟悉不过了，这也是比较口语化的表达。无论在美剧中还是在日常生活中，I see是我们常常用到的，而且是“你说完我才知道的”，是一种很礼貌的表达。
🌰 举个例子：
I see. And we see them together all the time now.
我明白了，然后我们现在常常看他们在一起。
2️⃣ ok，noted 我明白了
这个很活泼，一般在邮件来往上用得比较多；还有一个表达跟他有点像“that's ok”，可以理解为“那好吧”，二者从语气上就能看出不同，所以，应用的时候要注意啦。
🌰 举个例子：
① OK！I've noted it down. And any others?
好的！我已经记下来了，还有其他要求么？
② But that's OK, we can still release！
但是没关系，我们还是可以发布的！
3️⃣ that makes sense 有道理
这个表达就理解为“有道理/理解”，注意多多活用sense这个单词，sense指不带幻想或感情、偏见地观察事物，并能作出明智、公平的选择与决定。
常用的固定搭配有“common sense 常识”、“good sense 判断力强”、“in a sense 在某种意义上”、“make sense 合理、有意义”，这些表达应用在口语和写作上，都会为你增色不少。
以上就是C姐今天给大家分享的英语干货，希望对你有帮助。
🙋 精选干货
点击下方推文图片，查看往期内容
点击阅读原文免费领取
「备考BEC 必须拥有的备考资料」
建议保存↓↓↓↓