今天是三月的最后一天，马上就要迎来清明小长假了。可能有些小伙伴觉得这个三月有点漫长，毕竟二月只有28天，那么“Long March”就是“漫长的三月份”的意思吗？
英语中有许多和月份相关的有趣地道短语，我们不能简单地从字面上理解其意思。所以，C姐今天与大家分享的内容就是英语中那些和月份挂钩的地道英文表达。
01
Long March 怎么理解？
看到这种以大写字母开头的表达，大家就要警觉起来了，它们大抵都是专有名词，比如国家地名、语言民族、月份星期或节日、姓名称呼或职务等等。
就拿Long March这个表达来说，这里的March除了表示“三月”，还有“行军行进、稳步前进”的意思，我们都知道“长征”历时两年，行程二万五千里，的确是一段漫长而艰辛的过程。所以“Long March”的意思就是“长征”，来看个例句：
🌰举个例子
During the Long March, the Chinese Central Red Army passed many places.
长征期间，中国中央红军经过了许多地方。
另外，长征运载火箭中的“长征”对应的英文表达也是Long March，在表达“长征三号乙”的时候，媒体都用到了Long March；在强调一下，这里的Long March开头字母一定要是大写，如果是小写long march意思就变了，表示“长途行军”，跟长征是不同的。
🌰举个例子
In a long march of several hundred kilometres……
长途行军几百公里……
我们再来看个表达March of the Volunteers，虽然有Volunteers但是却和志愿者没啥关系，它的意思是《义勇军进行曲》也就是我们的国歌。
▼
我们再回到March这个词汇本身，我们从小就背一月是January，二月是February，三月是March，固化了我们的思维。那你知道March为什么用来表示“三月”吗？
02
关于 March 的英语表达
March作为3月的月名，源自罗马神话里的战神Mars，古罗马人在3月祭奠Mars，为此古罗马人把第一个月即公历3月献给了Mars，称其为Martius mensis，意为month of Mars，可以理解为“战神之月”。
三月的英文表达方式有两种，一是March，二是third month；“在三月”可以说成in March，接下来，我们就来看一下关于march还有哪些有趣的英语表达：
01、steal a march on sb/sth
steal a march on sb不能理解成“偷了个三月”哦，因为这里的march首字母没有大写，所以不能理解为三月，而要解释为“行进”。
steal是偷，所以这个短语指的就是，那些先偷偷走了一步的人，也就是抢先一步的人，来看个例句加深一下印象：
🌰举个例子
……but our opponents stole a march on us.
……但是我们的对手抢先一步了。
02、march to one's own beat
无论是march to one's beat还是march to the beat of one’s own drum，都可以用来表示“行为举止与众不同”，我行我素的态度；另外，这里的march也可以与dance进行同义替换。
以上就是今天CC为大家准备的的英语干货分享。今天是3月的最后一天，看到微博上一个很温暖的一个话题，在这里也分享给大家：
▼
你不辜负生活，生活定不会辜负你，我们无法复制他人的精彩人生，但可以培养好习惯。直面问题在困境中历练自我；持续学习在知识中提升自我；制定计划在日程表中充实自我…… 行动起来，改变自己！
🙋bec备考书籍推荐
点击下方推文图片，查看往期内容
如果是自学的话，一定要合理地选择备考书籍，能让你节省时间，也能帮助你更好地通过考试；必备的备考书籍有几种：真题集、真题解析、核心词汇、还有“听说读写”四个专项类型的书籍，按分类认真学好，基本就差不多了。
我们每个月都有BEC备考书籍的图书团购，出版社正版直供，价格会比市面上便宜，最低的折扣有6.3折，如果你需要可以戳下图了解一下：
↓↓↓↓
当然啦，备考过程中大家也别忘了关注C姐，我会经常跟大家分享备考BEC的知识与干货，有什么相关的资讯，我也会第一时间整理发布的，一起加油吧！
🙋精选干货
点击下方推文图片，查看往期内容