2022年的最后一天你会回想起什么？这一年，北京举办冬奥会，二十大的胜利召开，新冠感染回归“乙类乙管”，英国女王去世，卡塔尔世界杯梅西带领阿根廷队捧得大力神杯......
2022我们见证了太多的历史，但历史终究还会由后人继续评说，生活的痕迹组成的才是属于自己的回忆，我们在旅途中对抗着命运，问自己“生活会变好吗？”。
年底，终于在与病毒拉锯的三年后逐步放开，生活回暖、烟火气星星点点的复苏，寒冬已过的信号正融化冰雪，新年给了我们一个重新的开始，挺住，扛下来，再去创造一些美妙的体验吧，因为迎接我们的是春暖花开。
这是2022年我的最后一次分享，让我们来聊聊“跨年”用英语到底该怎么说吧
“跨年”的英语表达
1
“跨年”用英语表达是 ring in the new year，外国人通常会在12月31的午夜，通过举办派对或其他活动庆祝上一年的结束，并迎来新一年的开始。在这种情况下，ring 的意思是“（使）发出钟声”。
🌰 举个例子
People thronged the streets just before midnight to ring in the new year.
人们在午夜前涌上街头，为庆祝新年的到来。
12月31日是 New Year's Eve，为了庆祝即将到来的新年，亲人朋友或者公司组织等等会举办 New Year's Eve party“跨年派对”；
我们平时看的“跨年晚会”可以叫做 countdown party，countdown 也就是倒数的意思；
而更盛大隆重的活动，在有的国家或地区甚至会连续庆祝好几天，这个活动则叫做 New Year's Eve celebrations“跨年庆典”。
eve 指的是“（重大事件的）前日，前夕”，常用的短语是 on the eve of 表示在...前夕。
🌰 举个例子Mrs Clayton was speaking to Arab journalists in Paris on the eve of her visit to Egypt.
克莱顿夫人在出访埃及前夕在巴黎与阿拉伯记者进行了交谈。
“年会”的英语表达
2
因为前几年的疫情封锁，年会什么的已经好久没有开过了。不过，今年放开后，已经有公司或企业跃跃欲试的想再开年会了，那“年会”的英语大家知道是啥吗？
annual 的意思是“一年一度的；每年的”，如果你参加的年会气氛很活泼，不防用annual party 来表示“年会”；
还有一种“年会”叫做 annual general meeting，指的是 a meeting that happens once every year in which a company or other organization discusses the past year's activities and elects new officers，每年举行一次的会议，公司或组织在会上会讨论过去一年的发展并选举新的管理人员。
祝大家2023健康喜乐，元旦快乐 我们明年见~
点击下方推文图片，查看往期内容