人生不如意十有八九，你是不是也会突然崩溃？感慨工作与生活的压力，叹气、呼喊一整天。C姐和你讲，都没啥大不了的，其实面对生活的困难，我们有情绪非常正常，但不开心就要讲出来呀，敞开心扉把包袱放下才能让我们回归理性，做出正确的选择。
今天C姐就和大家一起聊聊关于“不开心”的英文表达。
① I'm a bit down in the dumps.
我有点情绪低落。
down in the dumps的意思是指“情绪低落，不高兴”，就等同于unhappy，其中那个down是可以省略的。
🌰举个例子
He was down in the dumps after losing his job.
他失业后，精神非常颓丧。
② I am just a little bummed out.
我感到有一点悲伤。
bum sb out是一句美式英语口语表达，意思是“让…感到悲伤或失望”，也就是感觉sad或disappointed，具体哪一种感情更占上风还要看当时的语境哦。
🌰举个例子
That comment just bummed me out.
那句评论真让我失望。
③ I'm out of sorts.
我不舒服。
out of sorts可以用来指“有些不舒服”，也可以用来指“有点不高兴”。不舒服的程度不是很严重，不高兴的程度也不是很深。
🌰举个例子
I've been feeling tired and headachy and generally out of sorts.
我一直感到疲劳和头疼，总体来说有些不舒服。
She was tired and out of sorts by the time she arrived home.
她回到家里，又累又烦。
④ I'm fed up with this world.
我受够了这个世界。
fed up同样也是口语中的非正式用法，意思是“厌倦的；厌烦的；失望的”，fed up相当于一个形容词，常在动词后使用。
🌰举个例子
He got fed up with all the travelling he had to do.
他烦透了他无法避免的各种旅行。
⑤ I've been a bit blue since that day.
自那天起我就一直有些闷闷不乐。
蓝色blue可以来形容人“悲伤的；忧郁的；沮丧的”，或者也可以说have the blues，以表示“感到忧伤”。
🌰举个例子
It puts him
这使他。
点击下方推文图片，查看往期内容