question/problem 都是问题,选谁|Think in English|每日一 词Day20



都是问题,怎么翻译?
我有一个问题。
我的婚姻问题。
这道数学题。
你这人是不是有点问题?
台湾问题是中国的内政。
两国外交出现不平衡的问题。
今天的内容做了段小视频,2分钟,答案都在视频里哟~
参考的英文弹出来时,你会啊哈,没错,就是这样说的。“问题”在英语中可以对应很多表达,绝不仅仅是字典上给出的那几个。尤其是第四句的wrong和第六句的imbalance,字典里不会告诉你这两个词和“问题”有什么联系,但它们还真就可以表达“问题”的意思。
这就提示我们,要结合情境思考,Think in English,学习英文思维。
明天的每日一词issue,会比较question 与issue的区别。记得关注呀。
保持好奇心,每日,每月,每年,以求寸进。
Stay tuned 
Wicky小巫
TEFL国际认证英语教师丨BEC高级
高等学校教师资格丨CICPA丨立刻说名师
曾在四大会计师事务所、知名房地产企业供职多年
曾供职于QS世界排行前60强大学
现转行专注于教育行业
终身学习实践者
到顶部