ride这个词大家都不陌生,用作动词表示“骑”,骑马ride a horse, 骑骆驼ride a camel, 骑单车ride a bike。根据构词法,很容易记住rider的第一个意思——
【释义1】n, 骑手;骑马(或自行车、摩托车)的人
牛津:a person who rides a horse, bicycle or motorcycle
【例句】
She is a very good and experienced rider. 她是一个有经验的优秀骑手。
(图源网络)
第二个释义常用于商务语境,表示——
【释义2】n, 公文的附加材料;附文
牛津:~ (to sth)an extra piece of information that is added to an official document
【例句】
After discussion, we both parties agree to add one rider. 经过商讨,我们双方都同意增加一则追加条款。
因此,上图中的insurance policy rider指的是保险单附加条款。下图是车险的附加条款(Car insurance riders), 感兴趣的话,可以自己翻译下都包括哪些类目。
(图源网络)
在布置小组作业的时候,我常叮嘱学生,不要做free rider。这里的free rider可不是指自由骑行者。它指什么呢?
这个词是一个源自经济学的学术词汇——A free rider is someone who wants others to pay for a public good but plans to use the good themselves. 指的是某些虽然参与了公共物品的消费,却不愿意支付公共物品的生产成本的人。在生活中,也可以指团队中/组织中那些不付成本而坐享他人之利的人。下图红发男子就可以说是free rider了。
往期回顾
call it a day 收工啦|每日一词Day85
upmarket/ upscale 质优价高的/高档的|每日一词Day75
scrap value是什么价值|每日一词Day65
disclaimer|每日一词Day55
保持好奇心,每日,每月,每年,以求寸进。
Stay tuned

Wicky小巫
TEFL国际认证英语教师丨BEC高级
高等学校教师资格丨CICPA丨立刻说名师
曾在四大会计师事务所、知名房地产企业供职多年
曾供职于QS世界排行前60强大学
现转行专注于教育行业
终身学习实践者