Sharp
your English thinking! 磨砺英语思想之剑
在上篇文章《助力外语悟道的扫地僧到底是什么?为什么看得懂却听不懂?》我们谈到语音听力是外语学习的扫地僧(内功强悍无比,有真气护体!).
其实只要语音听力练习方法得当,外语听力是最不需要上课的。然而,多听未必能提高!因为不得要领的低级重复的练习永远无法创造生产力。听力练习必须要有一套科学高效且适合你的方法。《自然学英语》老师发现很多学生听力练习方法完全错误,他们都陷入了“通过听力学英语”来提高听力的陷阱中。
“通过听力学英语”是指通过听力的材料,比如新闻、影视剧,来进行综合性的英语学习。步骤可能包括:1. 听完一遍后,翻看语音原文,查询没听懂的地方;2. 发现生词,查词,学习并记忆生词;慢慢地,有些人学着学着,从一开始就过分关注原文,把听力学成了阅读……
久而久之,他们的听力与阅读间就出现严重断层,听力渣到甚至不如口语和写作。对语音辨音,语调对情绪的影响,重读弱读以及各种语音现象无法感知,更无法对文章进行预判。
那么到底该如何提高语音听力?
1.学会音标及“分音节朗读“
这个绝对是词汇学习的“地基”,没有掌握它,请不要记忆单词!因为这种方式其实可以更好地建立字母与字母组合与发音的感知,拼读规律掌握起来就可以更简单一点。当然语境和场景化可以加深词汇记忆,强化理解。
2.用回声法练习复述并理解
回声法即听完先暂停3秒钟,再跟读脑海里的回声。为什么要停留3秒钟?因为听完马上就跟读你其实凭借的是一个闪电般的感觉和印象,即(Iconic Memory),而停留3秒钟,是让你去回想刚刚听到的东西,这样可以把这种短期记忆转化成长期记忆。
3. 选择并利用合适的资源:资源在精不在多。
语音听力练习的材料合适的条件需要满足三个条件:1.难度不超过阅读,2.生词不多,3. 高频词复现率高。
《自然学英语》一直强调的是:巩固核心基础,以爬的姿势飞行。学好英语需要教材,方法和坚持三者缺一不可,对硬件教材而言,“合适”才是关键。《自然学英语》老师发现很多人都喜欢到处下载免费资源,但很少会判断是否合适自己,并坚持能把一套学完。这里有各种原因,但与教材选择也不无关系: 譬如同样是分级阅读,《RAZ》相比《牛津树》就很难坚持得下去。
我们曾经多次被高三学生问到,如何快速提高英语听力?我们也一直强调语音听力不可能短期速成!但是如果你阅读很好,但听力很差,专门合适的听力练习的确可以让你在比较短的时间内有相对大的进步(具有一定语音辨音基础)。快速让你在最短时间内弥合听力与阅读的差距的诀窍就是:根据以上建议,反复地练习精选材料并坚持至少1~2个月。
为使大家更方便的选取材料,我们特地选取了“高考英语听力专项训练营” [自然听辨渗透课] 里的一个项目录音:一分钟的听力渗透。这一分钟里你可以结合音乐更好了解英语句子节奏,语调和重音,同时识别多个模糊的发音、吃透多个语音现象、发现你自己英语听力底层问题。请先感受一下这个谈论天气的对话:
附文末福利:
前三名完整提供以上语音文字者,将获得经典语音电子书《英语语音》(语音界泰斗屠蓓所著)