英语基础字,主要是洪武正韵入声部构成 3



壬寅年 癸醜月,戊辰日
在古代占卜活動中,龜表示象,筮表示數,五種彩色結合,稱為雜,文,文理,紋理,叫做
在天成象,在地成文
數出於理(文),理出於道
二十四節氣,是天文科目的專業術語,並非民間的習慣叫法
天文專業的表達,一般是八節,二十四氣
氣,本意是指地氣,雲氣,最後是萬物的物氣,萬物生命週期,所處的狀態,稱為氣,物的面相,顏色則稱為色,合稱氣色
最容易搞錯的,是小雪,大雪,小寒,大寒,其實,這依然是描述雲氣的
古人不用溫度,而是使用當前雲物的狀態,衡量季節,時令
因為人對溫度,冷熱的感受,是一種主觀情緒狀態,變化不定,而雲氣,萬物的物理變化狀態,才是客觀的
呂氏春秋
孟冬:水始冰
仲冬:冰益壯
季冬:冰方盛
孟春:魚上冰


金文寒,下部兩橫,表示天地,中間表示冰的四個時令狀態


上面我们介绍了,洪武正韵,现在被分割为三部分:现代汉语,英语,日语
那么,反过来说,把这三者合并,就是洪武正韵了,比如,我们完全可以用英语音标标注正韵的中文,然后就按照英语发音方式发音,就可以了
有个错误的流行概念,把中文跟拼音语言刻意对立起来,认为中文没有表音,多音节表达功能,错了,这是现代汉语的自我切割和限制
总之一句话,以洪武正韵为代表,古代中文涵盖了一切现代语言现象和规律
上贴说了,太平军攻克南京,帝国海关总署建立后,现代英语的设计目的,是
一 牛津英语词典,翻译洪武正韵
二 大英百科全书,翻译永乐大典
中文的声调学习最难,而且方言众多,南腔北调,而翻译团的初衷,是获取正典的图文信息,因此,音频信号可以大幅度删除
洪武正韵分四个声部,平声,上声,去声,入声,其中平声又分上平和下平
平声去有大量的同音字,辨识度不高,选择入声部最佳,入声以 k p t 结尾,在造字组合方面,又不容易雷同
就这样,现代英语造字设计,以洪武正韵,入声十韵部为基础

入声组
牙音 k:角音,木聲
舌音 t:徵音,火聲
唇音 p:羽音,水聲
出声组
齿音:商音,金声
英语音标
tʃ, dʒ
ʃ, ʒ
r, dz, dr, ts
在现代汉语中,分别转换为
z, c, s, r
 zh, ch, sh
到顶部