最想说的话
真的好久没讲英语了，好在我这人脸皮薄但胆子大。遇到采访博洛尼亚童书奖常驻评委的机会，眼都没眨一下就答应了！
先上船再说，船到桥头自然直。^_^
写在前面
我的采访对象叫Cathy Olmedillas。
她是英国著名的插画师，也是著名儿童文学奖博洛尼亚奖的常驻评委，在欧美儿童文学圈，是无人不知的大咖！
因为看到儿童杂志已经变得商业化和性别化，再也了自己没有小时候的味道。这样一位阅书无数的大神级人物，决定撸起袖子来自己画一本。
面向学龄前儿童的《DOT.》，就这样诞生了！
喏！就是我们手里捧着的这本。
在出版的这六年里，《DOT.》逐渐成为了英国最具影响力的杂志，英国孩子的童年必备。
必须先友情提醒下：
请千万不要一看是英文杂志就打退堂鼓（其实这也是我从未给大家推荐过儿童英文杂志的原因之一），不然你会错过很多！
《DOT.》是为2~5岁的英国儿童设计的杂志。
每一本里那些看似简单却丰富的主题内容，其实大多都由高频词组成。
最基础的词汇，再加上国内引进版还可以点读。
“英渣”父母可以相信，自己可以de！
刚开始，我先入为主认为这只是一本“插画风”的科普杂志，和其他儿童杂志没太大区别。
打开第一页，就发现是自己狭隘了！
The SHAPES Issue（形状）
The COLOURS Issue（颜色）
The NUMBERS Issue（数字）
The SOUNDS Issue（声音）
The UNDER THE SEA Issue（海底）
The LETTERS Issue（字母）
看完我对Cathy的采访，你会对“纯粹的儿童杂志”这个概念有个深入的理解，也可能学会判断：
到底什么样的童书，才值得我们花金钱和时间？
到底什么样的童年，才值得日后被回忆?
到底怎样做父母，才能给孩子成年后带来稳定的幸福感？
The LOVE Issue（形状）
顺便再神秘下：
果然有些“幕后花絮”，只有通过面对面的采访才能挖掘得到哇！
（以下是完整的采访内容）
作为博洛尼亚奖的常驻评委，你看过的童书应该用“成百上千”来形容了！对童书的品味肯定不俗。
现在有那么多优秀的儿童读物，可你为什么会偏爱“杂志”这种形式呢？杂志对于现在的孩子来讲，会不会感觉有些过时？
我20多岁的时候，就为杂志《Face》工作——一款给青少年的著名杂志。那时候网络没这么发达，也没有这么多新闻频道，比如想要知道像音乐、设计这些全球最新最潮的前沿信息，就得通过杂志。
对我来讲，杂志就是信息的来源。
我当妈妈之后，发现儿童杂志行业缺乏好的产品。当时在欧洲，儿童杂志倾向于分男孩杂志、女孩杂志。男孩杂志用蓝色，女孩杂志用粉色，性别化很明显。
我就想：
哦上帝，这里正是我的机会！我可以发行我想要的杂志，就像我小时候看过的那些一样。
我小时候也跟你一样，满世界到处跑。对于我来讲，杂志就是当你不太想正式投入去读一本书的时候，可以捧在手里获取信息的东西。
你也许会觉得有点过时，因为现在的孩子有太多的机会从屏幕中获取信息。
但是因为《DOT.》杂志的发行方式比较特别，纸张和内容质量都很好，不是看完就扔那种。它更像介于书和杂志之间的存在。
对，你可以说我是一个“过时”的人。哈哈~
我其实也是一个“过时”的人，你说的让我想起我自己小时候。
那时没有信息大爆炸，每月等待新杂志的到来成了儿时最美好的回忆之一。杂志的选择也没那么多，每一本都是从头翻到尾，又从尾翻到头，翻都翻烂了。
我想再聊聊《DOT.》，一个“点”？为什么会给杂志取这么一个可爱的名字？
当说起一个“点”，最先让我联想起的是一个简单的起点，由这个起点可以发展出任何可能。
因为“点”有一个圆脸，就像这个卡通形象一样。
在英文里，“Dot”也是“Dorthy”的简称，听起来像一个女孩的名字。另外，从发音上来讲也很好，即使是小小孩也能说出来。
我喜欢简单的东西。一个点，这很简单。
你知道有时候人很难知道自己的一个想法是怎么跑到脑袋里来的。但是你感觉对，就它了！
当“dot”这个词浮现出来的时候，我就是这么觉得的。
《DOT.》在英国已经火了好几年，但是对于中国小读者和他们的家庭来讲是新的。如果想请你用一句话来给没有读过它的人来介绍这本杂志，你会说什么？
我会说《DOT.》是一本希望激发低龄孩子 创造力 和 想象力 的杂志，这就是我们的工作！
我们的任务就是持续激发孩子贯穿整个童年的创造力和想象力，保证给孩子“空间”去创造和想象。
这个“空间”是指逃离快节奏的屏幕，是一个让人感被轻柔对待的地方。
我想用一种轻柔的方式让孩子去发现世界，提醒自己“为什么自己是个孩子”，去探索自己的创造力！
当然，《DOT.》还要让孩子感到快乐！觉得好玩！
课代表忍不住插一句。
“轻柔”这个词，Cathy用得太传神！这就是《DOT.》杂志给我的感觉。
所有知识都不是通过生硬介绍事实给到孩子，而是通过很多巧妙又轻柔的方式，比如拟人、夸张、想象、故事、手工等等。
我读了七八本电子版《DOT.》，手里只有这一份印刷品。昨天我和小7第一次坐下来，在开满樱花的公园里共读这本杂志。
周围人山人海，大家都是在赏花、野餐、打球或聊天。旁边也有一个有儿童游乐设施的公园，我以为小7不能安静下来看书，会想着去那里玩。
但是她花了将近一个半小时跟我看这本杂志。
这是我们旁若无人地玩杂志里一个“模仿动物”的游戏（Let's jiggle）。
身边的日本人都对我们纷纷侧目，这娘俩玩嘛呢？！
她还对“The Giant Teacher”（巨人老师）这个故事里，老师的巨鞋特别着迷！
今天早晨自己拿起画笔就画了这副画。
哦天啊，这太棒了！
我写幼儿教育专栏已经四年多了，也遇到了不少优秀的儿童杂志。但是从没有正式给我的读者推荐过任何一个，原因有很多。
其中一个原因是：
很多杂志虽然内容不错，但呈现方式不够简单、直接、有趣，所以不能抓住我家小孩的注意力。
所以当T发给我《DOT.》的电子版时，我还在想：
呵呵，这个又会有什么特别呢？
可当我开始读的时候，竟然完全被它吸引住了！
虽然用色很简单，但看着清晰舒服，也抓眼球；
虽然文字很简单，但是可以感觉到背后的巧思、幽默和知识。
也许我的女儿不能马上发现这些背后的东西，但是作为一个大人我在读的时候，我感觉到了快乐！
《DOT.》特别懂孩子。♥
对于我来讲，可能放一张太阳实拍生图会更吸睛。但对于孩子来讲，还是卡通的效果更好。虽然是卡通，但是却能很有效地传达信息。
谢谢带给我们这么好的儿童杂志！
你对《DOT.》的描述已经超过了我能做的。看到你的孩子有这样的反馈，我也超级感动！这就是我们为什么要做这件事的原因！
你孩子有的反应，也是我在读那些老杂志时有的感觉。
你说到“藏在后面的东西”，因为我希望这本杂志可以按带来大人和孩子“共享”的体验。
所有人都有工作，都很忙。但我还是想创造一个“小世界”，孩子可以逃离到那里，大人可以为他们在那里。
大人也是孩子！
我们内心里也住着一个孩子，可惜我们忘了那个爱玩耍、爱想象、开心的样子。现在我们可以和孩子一起来到这个可以称为“童年”的小世界里！
如果这本杂志能成为这样一个提醒，那我的工作就完成了。
作为杂志的创始人和主编，你觉得和其他儿童杂志相比，《DOT.》最与众不同的地方是哪里？
这不好说，但我非常开心能够看到一些内容的回归，比如“Let's make”！
我的手不太巧，但是我的搭档J在这方面很有天赋。我给她的交代就是：
越简单越好，因为家长都很忙；
孩子要能玩得开心。
J用很简单的材料，很简单的步骤，创造出这些精彩的小制作！从我个人来讲，很开心看到这些回来！
另外，我还特别喜欢我们的选题。
这些主题都是我在一年前确定的。对我个人来讲，这简直就是超棒的探索！
找到一个主题，然后开始用这个“主题”的角度去看世界，去想孩子会想了解什么？在这个主题下，他们会对什么感兴趣？
像你和你孩子有的这种反馈，你们拿到这本杂志时候，愿意花一两个小时去读它，去涂色，去制作。我就很开心了！
是的，我感觉《DOT.》的“主题”都非常贴近儿童。
像我家四岁多的女儿，有段时间回来经常各种唠叨反义词。当看到你们有一期就叫“反义词”时（The opposites issue），我非常感动。
我想你们的创作团队一定时一群特别懂孩子的人，懂得他们脑子里都在想什么？他们还想知道什么？但是又不能一下知道太多。
要掌握好这些微妙的平衡，对于一个低龄杂志来讲是非常不容易的。
我不知道该说什么了，你一直在给这么美好的评价。就像我说的，这完全是出于“直觉”。
当我做妈妈的时候（儿子已经20了），我重新发现了我的童年。我意识到，我失去了玩耍的天性，也失去了“看世界任何事情都很精彩”的能力。
你知道小孩子看周围世界的样子，一个小石子都能成为他们的小财富。他们会发现书上最美丽的花，他们会来到我们跟前告诉我们：
这些有多么神奇！
当我开始考虑选择主题时，完全是出于本能的。
我没有做过什么调研，我不是老师，也不是什么专业人士。我只是会想起我自己的童年，我也会观察儿童（比如我朋友的孩子）。
边观察我就边想：
《DOT.》就要成为这样一个提醒！
提醒我们，
孩子是怎样观察世界的。
我们不想特别说教，摆出一堆需要学习掌握的知识点。
对于我来讲，保持与生俱来的好奇心更重要！
比如这些可爱的插画，就是为了把孩子引入到任何一个可能的领域（其中有的可能是他们之前不敢兴趣的领域）。
这种广泛的好奇心，本来是孩子天然有的。但随着他们逐渐长大，视野反而变窄了，开始专注于某些特定的内容，不愿意太多向外看。
因为那是他们的“舒适区”。
所以我就想让孩子呆在那个“充满广泛天然好奇心”的状态里，时间越长越好。
是的，你说的“好奇心”这点让我想起，我在跟小7读到“太阳光需要8分钟到达地球”时，还担心她不能完全理解“8分钟有多长”，“太阳光怎么还需要旅行”这些抽象的概念。
让我惊奇地是，她不但理解了，还接着问了我一个问题：
妈妈，冥王星上的光要多久能到达地球？
呃......冥王星？
于是我拿起手机赶紧谷歌。谷歌说，需要5.5个小时。我换算了下，大概要长40倍左右的时间。
所以说起引起孩子的“好奇”这点，你确实做到了！
你看，大人跟着孩子一起学习，这难道不是超级棒的体验吗？这太了不起了！我很开心看到这些正在发生。我就不知道冥王星的光要花5.5个小时到达地球。
我想起来说一件事。
在学校里我们被教给很多知识，很多事实。这很不错，但是对我来讲，我必须专注于自己能做好的。
比如我的数学很差，但是文字类的很好。我实在不能把我的脑子连接上像科学、太空这样的科目，其实现在也是......
但是这样的自然科学科目，却是非常棒的主题。
所以虽然我会首先想到自己感兴趣的主题，但同时也要兼顾到那些对我来讲缺乏兴趣的方向。
我的做法是：
通过插画，只给他们一点小小的事实和知识。就用这一点知识，去打开他们更大的兴趣。
是的！这也是我想讲的。对我来讲《DOT.》有个与众不同之处，那就是每一期都把各样不同的内容聚集在一个大的主题之下。
这和近些年流行的一个教育思想很像——项目式学习（PBL）。
但是很多儿童杂志不是以“某一主题”为主线，而是把许多不同方面的内容穿插在一起。当我想回过头去找一个信息的时候，很可能就不记得到底是在哪本杂志里看过的了。
但是《DOT.》这种主题式的杂志真的就像书一样，可以随时去查找相关的信息。也给我们这些想在家里做PBL的家长，提供了很好的思路。
我之前从未想过这些，这是一个“快乐的事故”，哈哈。
啊哈！我还以为后面有一些精心策划的想法呢！
完全没有策划过要以PBL策略为主线，来做这本杂志。这就是一个“快乐的事故”，哈哈哈。
也许有这种巧合是因为，我自己就是一直想了解和学习新东西，有一颗不能停下来学习的大脑。这是好事也是坏事，不过总的来讲还算好事吧！
有这些主题跟我的童年经历也有很大关系。
我六七岁的时候我爸妈把我送去了一所学校，在那里教授“哲学”。是的，我理解这听起来有点难以置信！但是这是我最美好的记忆之一。
哲学也是讲给孩子听的。比如什么是爱，什么是友情。这不是有关“健康”的学习，这是“哲学”！
我们学习到了去发问，去想为什么这个世界是它呈现出来的这个样子？
虽然我只在那个学校呆了一年，但却对我的思想产生了深远的影响。因为我开始意识到，这个世界上有抽象的东西存在！比如爱和友情。
让孩子知道这个世界上不光只有物质存在。我们脑子里有想法，我们和其他人有关系，这些抽象的概念可能很难让孩子去理解。
但是我感觉可以先在他们脑海里种下一颗种子，说“这是感受”，“这是情感”，“这是人和人之间发生的关系”。
非常微妙，但还是在孩子能理解的范围之内。
是的，这描述的感觉太对了！这正是我感受到的！《DOT.》不光是陈述客观事实，而是让我们在共读中能体会到这些抽象的情感交流。
比如我超爱“Let's laugh”（让我们笑吧！）这个环节。
说实话，有些笑话我也get不到笑点。不知道是英国的笑话太冷，还是文化差异，哈哈哈。但是我的小孩学习到了：
哈，原来可以用文字来讲笑话！
她以前从没这样想过，以为开玩笑就是“I trick you.”之类。现在却开始尝试，用自己的方式来玩文字游戏。
虽然我觉得不搞笑，但还是笑了。
是的，对我来讲《DOT.》真的不只是一本关于介绍事实的科普杂志，它还包括很多很多。
你一定是个很精彩的人，有个精彩的灵魂，才能做出这样一本精彩的杂志！
听你经常谈到自己的“童年”，能跟我们讲讲你的童年吗？你是喜欢在大自然玩？或者你的父母对你有什么影响。
我是童年很多彩呀！就像《DOT.》的插画一样。
我在法国出生，有个西班牙爸爸和意大利妈妈。因为工作原因，我们经常换地方搬家。这点和你很像！
每18个月我们就要搬一次家。我想到我18岁的时候，我上过21所学校。这太疯狂了，我也不知道我们怎么活过来的。
所以我的童年特别多彩，遇到各种不同的文化，我必须一直学习如何去适应它们。
诚实讲，会有疲惫的时候。就像你一样，每到一个地方就得学一门新的语言。但有一样从未改变！
那就是书和杂志，一直陪伴我左右。我对世界的了解和想象，很多都是从书和杂志中来的。
我们在摩洛哥呆过两年，两年时间里没有电视。书就是我的一切！我花很多时间泡在图书馆里，读各种各样的书。
非常特别的童年啊！看来我不该抱怨什么了。
是的，非常特别，非常忙碌，非常混乱。但是我现在还是很感恩我有那样的童年。
如果不是因为这样的经历，让我一直保持对万事好奇的心态，我可能也不会做出《DOT.》来。
我最后的问题是，作为一个妈妈你能给我们中国的妈妈们什么建议吗？
你知道中国的孩子课业任务很重，不会有像你曾有过的自由童年，家长对孩子也有很高的期望。
但是听了你和《DOT.》的故事，我感觉自己被一股力量拉了上去，逃离了这种凝结的气氛。在和孩子读杂志的时候，我也感到我的情绪变得更轻松。
所以真的想听一听你作为一个妈妈的建议。
谢谢！我也没有资格提建议，但是从我自己成长和当妈妈的经历来讲，我觉得自己有一件事情做得很棒。
那就是信任我的孩子。我信任他随他自己想去的方向，感受自由。
在我小的时候，教育就是一切。我爸就经常在背后盯着我，说你要干这个要干那个。当我自己成为妈妈之后，我自然地也会想用同样的方式对待我的孩子。
但是我意识到，我要相信这个孩子，相信他们知道“这样会好的”。
信任。
从创造力的角度来讲，只要让他们做孩子就行了。让他们去实践他们的想象和创造力。
当然在学校里好好学习是非常重要的，但是想象力、创造力、情感、认知自我......这些将会成为帮助他们成人以后生活过得好的工具。
而不是某某年在历史上发生了某个事件。
就是让他们做孩子，信任他们。这很难，不容易......哈哈
说起“信任”，我还想跟你提件事，差一点点我以为得取消今天的采访了。
就在采访之前，我带孩子去附近的小公园。就像平常我们做的那样，她玩她的，我干我的（这次是在准备采访问题）。
我突然一抬头，发现小7不见了！我的第一直觉是她骑着滑板车自己回家了。
因为在去公园的路上我就说：“你走我前面，就假装妈妈不在，看看自己能不能走到”。我想她肯定是觉得自己可以了，所以想证明她长大了。
可我到家的时候发现她不在，就赶紧骑上车去找她。结果在半路上碰见了小7哭哭啼啼地骑着滑板车又往家走。
原来她自己骑车到了家，上了楼，发现自己没带钥匙又跑回公园找我，我却不在那。小姑娘就慌了......
当然，这不是一个有关“信任”的好例子。
但是这说明孩子正处在一个独立期，而你给了她这个信任。而且在你有这个直觉，脑子里有个小声音在对你说：“她一定是回家了”。
你是怎么知道的？也没有证据。你只是顺从你的直觉，这虽然很具戏剧性，但很美！
这个故事美丽的地方就在于：孩子想独立，而你信任她！
谢谢，谢谢你宽慰我！你是我告诉的第二个人，第一个人是娃她爸。
作为父母的感情可能是很复杂的。所以我也才想创造这样一个小世界，我们和孩子可以一起逃离到那里想象和创造，让我们也变回孩子的模样。
也许将来你们可以出一期“丢失”的主题呢！
哈哈哈哈，也许，我会考虑。也许它可以是“如何找到人生的路？”，或者“如果你走丢了怎么办？”。“丢失”主题说不定可以成为有意思的一期！谢谢！
谢谢Cathy，你的时间和这个充满信息量的采访。希望我们夏天可以在日本见！
采访后记
Cathy完全没有架子，和她聊天非常轻松愉快（虽然我还是有点紧张），但真的忘了自己是在采访一位世界级的童书大咖。
通过她讲述自己的经历，我更能理解《DOT.》为什么会呈现出我看到并感觉到的样子。
《DOT.》就是Cathy的另一个孩子，里面藏着她自己的和她向往的童年。
| 英国最具影响力的杂志
| 最受伦敦儿童喜爱的杂志
| 英国最佳设计儿童杂志
| 最佳风格独立杂志
《DOT.》
4月7日 @牛爸津妈
惊喜开启全年征订
Cheers，
小7妈