读书笔记107:世界伟大城市的保护(二) Preserving the World's Great Cities II


城市,就像梦,充满着渴望和恐惧。——伊塔洛·卡尔维诺《看不见的城市》(Italo Calvino, Invisible Cities)

图源:网络
罗马城,残忍而开明,丑陋而美丽,包含着不能复制也无法忘却的恐怖,但也是迈向文明的新的一步。
第二次世界大战后的华沙,则经历了辛勤的、英雄般的重建,这是对人类精神文明永久意义的一次测试。

华沙(Warsaw)
第二次世界大战时,阿道夫·希特勒为了使波兰人屈服,下令摧毁华沙的历史建筑。纳粹在华沙设计了一个文化灭绝的系统计划。
“华沙必须平定下来,即,夷为平地。”(阿道夫·希特勒,1944年)
德国建筑师仔细分辨这个城市的历史纪念物:具有最优美比例的房屋,由著名建筑师设计的房屋,曾经住过华沙名人的房屋,
曾经发生过重要历史时间的房屋,有着优雅的雕塑装饰的房屋,具有重要符号意义的房屋,
不同建筑风格的最有代表性的房屋,不同时期最有意义的房屋,最自豪的教堂,最富有的宫殿,最美丽的住宅,
以及将华沙连成一个艺术整体并令其骄傲的整套建筑邻里关系——这个建造过程延续了700年。

华沙,图源:网络
德军占领军派出小队抢劫这些地方,带走艺术品和艺术构件,然后,炸毁这些波兰文化的建筑珍品。
很多人看到这里不理解,为什么纳粹要大费周折地这么做?占领还不够吗?
就像有人不理解,二战期间德国人对其他国家的战俘都很客气,唯独对犹太人是不共戴天的残忍。
原因只有一个:文化和信仰,这是一个民族顽强地生存下去,百折不挠抵抗侵略的力量源泉。
纵观数百年的历史,华沙及波兰其他部分一直遭受鞑靼人、条顿骑士团、瑞典人、匈牙利人、特兰西瓦尼亚人、俄国人、法国人、奥地利人和德国人的攻击、灭绝、背叛和镇压。
在欧洲历史上,波兰是不被允许成为一个民族国家的。
    
在欧洲大陆几个主要强权的地理挤压和命运玩弄之间,波兰于1526年建立独立王国,但是到1655年失去独立性,依附于瑞典。
在1722年、1793年和1795年,这个国家被连续三次分割之后,从欧洲地图上被抹去。
1806年,法国拿到它,后经维也纳会议,交由俄国人统治,波俄战争后又一次被镇压,第一次世界大战时被德国人占领。

华沙,图源:网络
在1918年,这个国家终于取得独立。直到第二次世界大战德国再次入侵之前,波兰经历了一个短暂而诱人的自由时期。
几个世纪以来一直被否定民族身份,因此波兰人民有着强烈的愿望去保护那些表明其文化独特性的标志。
在1918年独立之后,波兰立即开始确定和保护历史遗产。
华沙在1607年遭遇一场大火,1620年受到瘟疫重创。
1660年,在瑞典人、匈牙利人和特兰西瓦尼亚人攻击下,华沙一片狼藉。超过60%的居住区夷为平地,70%的人口被杀害。
1669年发生一场更为凶猛的大火,但是城市并没有消失。就在另一场瘟疫攻击期间,华沙人重建了老城。
城市的一砖一瓦都被看作是民族坚韧精神的文化表达。“她不惧风暴!”这是在德国攻占之前很久就有的城市座右铭。
20世纪早期,华沙是波兰文化复兴的焦点。波兰人称之为“东方巴黎”。
环绕着老城镇发展起来的现代化工业城市,到处是综合了传统艺术和古典灵感的建筑,其间装点着喷泉、公共雕塑、公园、游乐、鹅卵石街道、装饰铁艺,以及优雅的电话亭和街灯。

华沙,图源:网络
闪电战前夕,华沙是欧洲最美丽的城市之一,拥有130万人口,但是对于这些人来说,自由却是珍贵而稀有的。
希特勒是建筑师出生,他深深理解历史建筑就是一个民族文化和信仰的象征。为了摧毁敌人的勇气,希特勒找出了对手的力量源泉。
在第二次世界大战时,消除波兰文化,作为镇压波兰人民抵抗精神的一种手段成为德国的国家政策。
战争中,华沙的建筑系师生秘密绘制历史城区和历史建筑的图纸,冒着生命危险收藏起来。战后,他们立即着手重建。
在华沙,城市居民冒着生命危险保护他们的过去。这里的人民用牺牲生命确立了他们纪念碑的价值。
波兰地标的复建是人类精神的胜利,也是历史对城市建筑价值最强烈而苦涩的肯定之一。

反思
看过书中这一段,我不禁想起,八国联军入侵北平时烧毁圆明园,这不仅仅是掠夺财富,更是在摧毁我们的文化。
日军入侵时,大肆掠夺文物,运回日本。有人说是为了更好保护。现在看来,这是赤裸裸的文化掠夺。
太平洋战争爆发前,美国大兵请林徽因绘制京都的历史建筑地图。有人说是为了保护文物。

阿勒颇,图源:网络
真相不得而知,但是从历史的角度来看,侵略者从来没有考虑过保护,相反,摧毁一个民族的文化遗产是他们惯用的策略。
再看看不久之前,以美国为首的西方势力对阿富汗、叙利亚的轰炸中,对那些世界文化遗产丝毫没有手下留情。
所有这一切都提醒我们,保护文化遗产,保护历史建筑,就是在保护我们民族的根。
再想想总书记提出的弘扬中华文化,重视传统教育,保护历史建筑,这些都是基于中华民族长远发展的考虑。
经济发展很重要,保护文化遗产同样重要。因为,不懂得珍爱自己的历史和文化的民族是没有未来的。

大运河,图源:网络
—— to be continued ——

新年快乐!Happy the Second Day of the Chinese New Year!


读万卷书,行万里路。
每日分享我读过的好书。
喜欢就关注一下吧!
往期回顾
读书笔记106:世界伟大城市的保护(一) Preserving the World's Great Cities I
读书笔记104:无声告白 Everything I Never Told You
读书笔记105:斯坦布尔列车 Stamboul Train
读书笔记103:它 It
每周一景N0.23:邬达克建筑之旅 7
读书笔记102:人鼠之间 Of Mice and Men
读书笔记101:卡门 Carmen
服饰专辑3:小黑裙 Little Black Dress
往期回顾7:被掩埋的巨人 The Buried Giant
读书笔记100:平原上的摩西 Fire on the Plain
到顶部