原句:他看中了一本进口书,打算等打折的时候再买。
语言要点:“看中,想要(某物)”,“打折,促销”用英语怎么说?
英文翻译
He has his eye on an imported book and plans to buy it when it goes on sale.
换种说法
He has his eye on an imported book and plans to buy it when there's a discount.
He's interested in an imported book and is waiting for a sale.
He's found an imported book that he likes, but he wants to hold off until it's on sale.
相似例句
I've had my eye on that painting for a while now, just waiting for a discount.
I'll wait until it's on sale.
We've had our eye on a lovely house near the park.
The coach has his eye on a couple of new players.
合集说明:
日常短句这个合集主要讲日常生活化的句子用英语如何表达。
每篇推文的内容主要是句子翻译+相似例句,适合用来学习日常表达以及积累句式结构。
这个合集下的推文早晨8点日更。