在外企,Presentation之前不rehearsal会死得很惨的!快来学而时习之吧


在外企,presentation是非常重要的,这是show visibility的最佳时刻,千万不要掉链子,否则visibility这把双刃剑会对自己产生极大的伤害。为了使每次presentation都能成功, 就必要要rehearsal。当然,除了presentation,还有很多工作需要rehearsal。
今天我们将深入研究一个在外企中频繁出现的高级词汇——rehearsal(排练),让我们一起来了解其中英文解释以及在不同情景中的精准应用!
首先,让我们来看看这个词的中文解释:
rehearsal:指为了达到完美表现而反复练习或演示某项活动的过程,尤其是在演艺、商务演讲等场合中常见。
接下来,我们将深入探讨其在外企不同情景中的应用,以丰富的中英文例句为大家呈现。
在公司会议中的用法:
We need to have a rehearsal for the upcoming investor presentation to ensure everything runs smoothly.
我们需要为即将举行的投资者演示做排练,以确保一切顺利。
在团队项目中的应用:
Let's schedule a rehearsal for the product launch event to make sure everyone knows their roles.
让我们安排一个产品发布会的排练,以确保每个人都知道自己的角色。
在演讲演出中的运用:
The CEO spent hours in rehearsal perfecting her keynote speech for the industry conference.‍
CEO在排练中花费了数小时来完善她在行业会议上的主题演讲。
All right,让我们来描述一个关于老板和员工进行slides presentation的rehearsal工作场景吧!
老板和员工聚集在会议室中,准备进行即将举行的重要演示的排练。PPT已经准备好,但为了确保演示的流畅和效果,他们决定进行反复排练。老板会说:“We must ensure that each slide conveys our message clearly and effectively. Let's rehearse until we achieve seamless transitions between each section.”(我们必须确保每一页幻灯片清晰、有效地传达我们的信息。让我们排练,直到每个部分之间的过渡完美无缝。)
到顶部