英国贵族和街头痞子是怎样表达REALLY和SO的?


英国
有女王
有贵族
有。。唐顿庄园
也有
足球流氓
街头混混
那么他们
讲的英文和用语一样吗?
身份和口音有关系吗?
今天一起来看看
英国各层次的人
怎样表达强调词so啊,really啊
以及口音和阶级的关系
听听能否听出我讲的upper RP 音(贵族讲的英文)和RP音的不同吗?

BGM: Somebody That I Used To Know- Gotye/ Kimbra
英语 

笔记 
场景:我的电话丢了,好烦啊,或者好伤心啊。
Neutral (自然)情况)
强调词:so/ very/ really/ quite 
I lost my phone yesterday./ My phone was stolen yesterday. 
I was very upset/ I was very upset/ I was really annoyed/ I was quite annoyed. 
lost: 丢
steal: 偷; stolen: 被偷
Posh (上流社会)腔调
强调词:fairly/ rather/ terribly/ awfully 
fairly/ rather = quite
I lost my phone yesterday. I was rather upset. I was fairly annoyed that my phone was stolen yesterday.. 
terribly/ awfully = (positive) so
I went to the party yesterday. It was terribly lovely. Lots of people went there.
Anna is awfully charming. 
He’s an awfully nice chap
生词: 
terrible: 糟糕的
awful: 可怕的
charming: 迷人的
chap: 小伙子(英)
Slang(俚语)表达
强调词:bare/ nough= really 
bare/ nough= really 
My phone got lost yesterday. I was bare upset. I was nough annoyed. 
Swearing (脏话)表达
bloody/ fucking/ freaking/ frigging/ flipping
bloody hell 比 f**king hell 有一丢丢礼貌
blood: 血
bloody stupid/ How come you are so bloody stupid
很蠢。。
脏话:My phone was bloody stolen yesterday. I was f**king annoyed. 
f**king 可以被换成 frigging/ flipping (less 脏)
My frigging phone got bloody stolen yesterday. I was so flipping annoyed. 
其他生词:
social class system: 社会阶级系统
aristocracy: 贵族
elite: 精英
affluent working class: 富裕的工人阶级
judge:评判

睡不着,去微博找我玩
@Elise爱讲英语

你可能感兴趣
【碎碎念5】开口说英语之前,一定要记得的一件事!
英国人的套路: 英国情侣之间撒谎时最爱说的10句话
迟到的时候这样道歉,完胜。
【英音技巧】微言大智:难了不做,做了不难
英式基本礼节:这个词居然是英国人的口头禅,一天至少说8遍!
爱丽丝爱讲英语
和我一起全新打开
课本外的英式英语
学英伦腔懂英国事
了解英国人的思维
待在家里看看英国
这个世界并不看脸
但好看的都关注我
和我聊天了么么哒
微信号:爱讲英语
到顶部