每天多一毫厘的努力,就是成功的关键
陪你进步的第 878 期
我自己就闹出过这样的笑话,13岁的时候,刚去英国开学第一天,我就想问老师问题,我就直接说 Teacher, can I ask you a quesiton. 就惹的全班哄堂大笑。叫老师Teacher,这个真的是中西文化差异,在中国,我们叫老师,医生,老板,出于尊重,不会直呼大名。但在国外就是完全相反的,出于尊重,得称呼他们的姓或者名字。一般见面后他们都会自我介绍,告诉我们 how they would like to be called. 一般都是 You can call me Mr. Smith。在大学里,如果教授说可以叫他Jason,那么也可以直接叫他的名字。一般小学,初中。就会直接说 Miss, Sir 或者Miss Ward, 或者 Mr. Smith。但是,也有一些特定的职业,称呼需要在名字前带上职业表示尊敬,比如王子公主Prince/Princess,法官Judge,教授Professor,将军General等。
英语干货丨英音丨口语表达丨阅读丨社群
每天进步一点点