掌握 refine 的多种用法,可以帮助我们在工作中更有效地提高质量、效率,并推动项目的成功


Refine 是一个非常实用的词汇,特别是在优化流程和改进产品设计时。
"在我们改进流程时,我们需要仔细 refine each step. 这样才能确保生产的每一个阶段都能达到最高标准。"(在我们改进流程时,我们需要仔细优化每一步。这样才能确保生产的每一个阶段都能达到最高标准。)
"在收到客户反馈后,我们决定 refine the product features to better meet customer expectations. 客户体验是我们最关注的方面。" (在收到客户反馈后,我们决定改进产品功能,以更好地满足客户期望。客户体验是我们最关注的方面。)
在外企职场中,refine 是一个非常实用且高频使用的动词,常用于表达对某项工作、产品或流程进行优化、改进或精细化的过程。
Refine 作为动词,主要有以下几种含义:
精炼,提纯 (v.)
指通过去除不需要的杂质或成分,使某物变得更纯净或优质。
例句:"The process is designed to refine the raw materials into high-quality products."
‍“这个过程旨在将原材料精炼成高质量的产品。”

改进,改善 (v.)
指对某个计划、策略或产品进行修改,使之更加完善或有效。
例句:"We need to refine our strategy to better address the client's needs."
“我们需要改进我们的策略,以更好地满足客户的需求。”

使变得更优雅、精致 (v.)
指通过去除粗糙或不完美的部分,使某物更具优雅或精致感。
例句:"Over the years, she refined her skills as a public speaker."
‍“多年来,她逐渐精炼了自己的公众演讲技巧。”

派生词与相关词汇
Refinement (n.) - 精炼,改进
例句:"The latest model includes several refinements that enhance performance."
‍“最新的型号包含了几项改进,提升了性能。”

Refinery (n.) - 精炼厂
例句:"The oil refinery processes crude oil into gasoline and other products."
‍“炼油厂将原油加工成汽油和其他产品。”

Refined (adj.) - 精致的,经过改进的
例句:"Her refined manners made a positive impression on everyone."
‍“她优雅的举止给每个人都留下了积极的印象。”

固定搭配表达
Refine a process - 优化流程
例句:"The team is working to refine the production process to reduce waste."
‍“团队正在优化生产流程,以减少浪费。”

Refine a strategy - 改进策略
例句:"We need to refine our marketing strategy to reach a broader audience."
‍“我们需要改进我们的营销策略,以覆盖更广泛的受众。”

Refine a product - 改进产品
例句:"The engineers refined the product design based on customer feedback."
‍“工程师们根据客户反馈改进了产品设计。”

Refine skills - 提高技能
例句:"Continuous practice helps to refine your technical skills."
‍“持续的练习有助于提高你的技术技能。”

Refine the details - 精细化细节
例句:"We need to refine the details of the proposal before presenting it to the board."
‍“在提交给董事会之前,我们需要精细化提案的细节。”

职场应用场景及中英文对照翻译例句
Refine 在外企职场中的应用非常广泛,尤其是在产品开发、项目管理和技能提升等方面。以下是几个常见的应用场景及其中英文对照翻译例句:
产品开发:在产品开发中, refine 用于对产品设计或功能进行改进,以更好地满足市场需求。
例句:"The R&D team spent months refining the product before its launch."
‍“研发团队花了几个月的时间对产品进行改进,然后才推出市场。”

项目管理:在项目管理中, refine 用于优化项目流程,确保项目按时高质量交付。
例句:"We need to refine the project plan to ensure we meet the deadline."
“我们需要优化项目计划,以确保按时完成。”

客户服务:在客户服务中, refine 用于改进服务流程,以提高客户满意度。
例句:"The company refined its customer service procedures to better handle complaints."
‍“公司改进了客户服务流程,以更好地处理投诉。”

市场营销:在市场营销中, refine 用于优化营销策略,以提高市场占有率。
例句:"They refined their advertising strategy to target a younger demographic."
‍“他们改进了广告策略,以吸引更年轻的受众。”

个人发展:在个人发展中, refine 用于不断提升个人技能和能力,以适应职场的不断变化。
例句:"She continuously refines her communication skills to excel in her role."
‍“她不断提高自己的沟通技巧,以在工作中表现出色。”
到顶部