在外企的工作环境中，“craftsmanship”与手工艺、工艺品相关，也在多个行业中被用来描述工作的精湛程度和专业技能。
“Craftsmanship”在英语中的基本意思是“工艺”或“手艺”。它强调了在创造或制作过程中所体现出的技巧、精细和专注。在职场中，特别是在设计、制造和服务行业，使用“craftsmanship”可以表达对高质量工作的追求和尊重。
例子：
A: The craftsmanship in this product is impressive!
B: Absolutely! It really reflects the dedication of the team.
在这个例子中，“craftsmanship”指的是产品中所展现的高水平工艺。
派生词
“Craftsmanship”有几个常见的派生词，扩展了其在职场中的应用场景：
Craft（工艺） - 名词，指手工艺或技能。
例句： She honed her craft over many years.
翻译： 她多年来磨练自己的工艺。
Crafted（精心制作的） - 形容词，指经过精细制作的。
例句： The crafted furniture adds elegance to the room.
翻译： 这些精心制作的家具为房间增添了优雅感。
Crafting（制作） - 动名词，指制作或创造的过程。
例句： Crafting a good strategy takes time and effort.
翻译： 制定一个好的策略需要时间和精力。
固定搭配表达
在外企职场中，有一些常见的固定搭配可以与“craftsmanship”结合使用，这些表达能够让我们的交流更加准确和专业。以下是一些典型的例子：
Exhibit craftsmanship - 展示工艺
例句： The team exhibited great craftsmanship in this project.
翻译： 团队在这个项目中展示了出色的工艺。
Value craftsmanship - 重视工艺
例句： We value craftsmanship and attention to detail in our products.
翻译： 我们在产品中重视工艺和对细节的关注。
Quality craftsmanship - 高质量工艺
例句： Our brand is known for its quality craftsmanship.
翻译： 我们的品牌以其高质量工艺而闻名。
Craftsmanship standards - 工艺标准
例句： We have strict craftsmanship standards to ensure product excellence.
翻译： 我们有严格的工艺标准以确保产品的卓越性。
Craftsmanship training - 工艺培训
例句： The company offers craftsmanship training for new employees.
翻译： 公司为新员工提供工艺培训。
外企职场英语应用场景
1. 产品设计
在产品设计领域，“craftsmanship”经常被用来强调设计师的技能和对细节的关注。
场景对话：
A: The new product line really showcases our craftsmanship.
B: Yes, every piece has been crafted with care and precision.
A: 新的产品系列确实展示了我们的工艺。
B: 是的，每一件产品都经过精心和精准的制作。
2. 品质控制
在品质控制中，强调“craftsmanship”能够增强团队对产品质量的重视。
场景对话：
A: How do we ensure that our craftsmanship meets industry standards?
B: We need to implement regular quality checks.
A: 我们如何确保我们的工艺符合行业标准？
B: 我们需要实施定期的质量检查。
3. 项目评审
在项目评审中，使用“craftsmanship”可以提升对团队工作的认可和赞赏。
场景对话：
A: I was impressed by the craftsmanship in the final report.
B: Thank you! We worked hard to make it as detailed as possible.
A: 我对最终报告中的工艺感到印象深刻。
B: 谢谢！我们努力使其尽可能详细。
4. 客户沟通
在与客户沟通时，强调产品的“craftsmanship”可以增强客户的信任感。
场景对话：
A: Our products are made with exceptional craftsmanship.
B: That’s exactly what we’re looking for—quality and attention to detail.
A: 我们的产品是以卓越的工艺制作的。
B: 这正是我们所寻找的——质量和对细节的关注。
5. 员工培训
在员工培训中，强调“craftsmanship”可以帮助新员工理解公司对质量的期望。
场景对话：
A: Our craftsmanship training will help you develop your skills.
B: I’m looking forward to learning more about it!
A: 我们的工艺培训将帮助你提升技能。
B: 我期待能了解更多！
通过本文的分享，大家能够更深入地理解“craftsmanship”及其相关表达，并灵活运用在职场交流中。